ÉñÄñµç×ÓÊé > µ¢ÃÀͬÈ˵ç×ÓÊé > ÔÚ±±¾©Éú´æµÄ100¸öÀíÓÉ >

µÚ3²¿·Ö

ÔÚ±±¾©Éú´æµÄ100¸öÀíÓÉ-µÚ3²¿·Ö

С˵£º ÔÚ±±¾©Éú´æµÄ100¸öÀíÓÉ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÚÕâÀïÉͺɡ¢ÓκþÆ·²è£¬ÓÚÊǼ¯Ïã¾Ó¡¢ÇåÒô²èÉç¡¢±¬¶ÇÍõ¡¢¿¾Èâ¼¾¡¢»áÏÍÌÃӦʱ¶øÉú¡£µ±ÄêÕâÀïÍÆ´°¶ø×ø£¬±ã¿ÉÀÀܽÈØһƬ¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚµÄʲɲº£²»½öÊÇÊÐÃñµÄÀÖÔ°£¬Ò²ÎüÒýÐí¶à¹Û¹â¿Í¡£¡°¿¾Èâ¼¾¡±ÃÅÇ°ÈËÁ¦³µ¡¢×ÔÐгµ¡¢Ð¡½Î³µÀ´À´ÍùÍù£¬¼¸¸öСѧÉúÕýÔÚ»­¼ÐǰдÉú£¬ºÓ±ßÒ¡éÖµÄС´¬Àﲻʱ´«À´ÅýÅᢶþºúµÄË¿ÖñÉù£¬Á½¸öС»ï¼ÆÕý´Ó¡°¿¾Èâ¼¾¡±Àï̧×ÅËÍ·¹Ä¾Ï»Í°ÉÏ´¬£¬Ò»Å®º¢×ŵ­·ÛÆìÅÛÓÅÑŵØ×øÓÚ´¬Í·ÌÙȦÒÎÉÏ»³±§ÅýÅ㬴¬ÅñÀïµÄÈËÔÚ³Ö±­×¢Ìý»òתͷ¹Û¿´´¬Íâ¡£ºÓ±ßÑؽֵľưÉÀï×ø×ÅһȺȺ½ð·¢±ÌÑÛµÄÀÏÍâ¡£
¡¡¡¡À´×ÔÓÚ²»Í¬¹ú¶ÈµÄÈËÃǾۼ¯ÔÚÕâÀï¸ÐÊܺÍÌåÑé×ÅÇåÄ©ÎÄÈË¡¢¹ó×åµÄ·çÑÅÓë±ðÖ£¬ÒѳÉΪʲɲº£±ßÒ»µÀеķ羰¡£
¡¡¡¡Ê²É²º£±ßÉÏÁô´æ×ÅÐí¶à¹ÅÀϵĽֵÀ¡£ÏñÊÇÑÌ´üб½Ö£¬Ëü´ÓÒø¶§ÇÅб²åÏò±±ÈëÖÐÖáÏßµÄÖÓ¹ÄÂ¥´ó½ÖÎ÷²à£¬ÐÎ×´Ç¡ËÆÒ»ÌõÑÌ´ü¡£ÕâÌõ½ÖÀïÓйÅÍæµê¡¢Óã¾ßµê¡¢Ö鱦µê¡¢Ô¡³Ø¡¢ÐÞ³µÆÌ¡¢Êéµê¡¢ÑÞÃÄ·»µÈ¸÷ÖÖµêÆÌ£¬ÓÐÒ»¼ÒÔÆË®¸óµÄµêÖ÷ÔøÁÄÆðËû¼Ò´ÓÇ°ÊÇÎ÷·þÖÆÒµ꣬±±¾©µÄµÚÒ»¼þÎ÷·þ±ãÊÇÔÚÕâ¸öµêÖÆ×÷µÄ¡£
¡¡¡¡´ÓÑÌ´üб½Ö½øÈëºóº£±±ÑصÄÑ»¶ùºúͬ£¬½¥½¥µØÐúÄÖÉùÒþÈ¥£¬ÇåÓƵĺúͬÖÐһƬ¿ªÀ«µÄË®Äà°å·ÃæÉÏÈö׏Ż±ÆÅ涰߲µµÄÊ÷Ó°¡£ºúͬÖб£´æ×Åʲɲº£¸½½üÊ®¼¸×ù±¦É²ÖÐΨһ±£´æ×îΪÍêÕû¡¢´´½¨ÓÚÔª´úµÄ±±¾©ÖøÃû¹Å°Ëɲ֮һ¹ã»¯Ë¡£ÔøÔÚ×Ͻû³ÇÄÚÊÌ·îÍñÈݵÄÕÅÌ«¼àÉúǰҲסÔÚÕâÀï¡£
¡¡¡¡ÔÚʲɲº£Ïв½£¬ÌرðÈÃÈË»³ÏëÄ©´ú»ÊµÛäßÒÇ¡£ËûÓëÕâÀïÓÐ×ÅÌØÊâµÄÔµ·Ö¡£Ëû±¾ÈËÉú³¤Óں󺣵Ĵ¼Ç×Íõ¸®£»¾ÓÔÚÁøÒñ½ÖµÄ¹§Ç×ÍõÞÈÊÇäßÒǵÄÁù×游£»¶øÌα´ÀÕ¸®Ö÷ÈËÔØÌÎÊÇäßÒǵÄÆßÊ壻ʲɲº£Ç°º£Ö®¶«Ã±¶ùºúͬÔòÊÇÆäÕý¹¬»ÊºóÍñÈݵÄÄï¼Ò£»ÊçåúÎÄÐãÓëäßÒÇÔÚαÂúʱÆڵĹóÈËÌ·ÓñÁäÁ½Î»µÄÄï¼Ò¾ùÔÚ¹§Íõ¸®±±µÄ´óÏè·ïºúͬ¡£
¡¡¡¡³ýÁËÁÖÁ¢µÄÍõ¸®½¨Öþ£¬ÕâÀïµÄºúͬҲֵµÃÒ»¿´¡£ÄϹٷ¿ºúͬ¡¢´óÏè·ïºúͬ¡¢´ó½ðË¿ºúͬ¡¢Èý×ùÇźúͬ¡¢Ç°º£±±ÑØ¡¢ºóº£ÄÏÑصĸ÷ÖÖËĺÏÔºÂ䣬ÒòµÈ¼¶µÄ²»Í¬£¬ÔÚÃŵÄÐÎʽ¡¢ÃŵĿª¼ä¡¢ÃŶ´µÄ½øÉî¡¢ÃÅô¢¡¢Ãż÷¡¢ÃÅÕíʯ¡¢ÃŶա¢Áªéº¡¢Ó°±Úǽ£¬¼°×©µñµÄͼ°¸¡¢ÊÎÎïµÄÑ¡Ôñ£¬¾ùÓÐ×Ų»Í¬µÄ½²¾¿¡£
¡¡¡¡¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Ê²É²º£ÊÇÑÔÖ®²»¾¡µÄ¡£ÔÚÕâÀïÂþ²½£¬ÄãÄÜƷζ³öʲɲº£¶ÀÌصÄÔÏζ¡£
¡¡¡¡Ê²É²º£µÄ¶ÀÌØÔÚÓÚËýµÄÇåÓƶøÈáÃÀ¡¢ÊøËæÒâ¡£ÄÇÊÇÉîåä¡¢ºñÖØÎÄ»¯µ×ÔÌϲ»¾­Ò×ÖÐÁ÷¶³öµÄËæÒ⣬һÖÖÑÅË×¹²É͵ÄËæÒâ¡£
¡¡¡¡ÁÎΰÌÄÉãÓ°
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÔÚ¶¬ÈÕ£¬Ò»¸öÂÃÈË¡¡A¡¡Traveller¡¡in¡¡the¡¡Winter
¡¡¡¡ÎĄ̈±±°Ý¿Í
¡¡¡¡Ç峿ÐÑÀ´£¬ÈËÔÚËĺÏÔºµÄÏá·¿ÖС£¸ã²»ÇåÆøÎÂ״̬£¬Åź¹ÉÀ·çÒ¼ä¼ÓÁ˼þ±£Å¯ÉÀ£¬Ó¦¸Ã¹»°É£¿Ò²²»ÄÜ´©Ì«¶à£¬ÕæµÄ²»ÐоÍСÅÜһȦ¡£ËĺÏÔºÖÐ×ö×ÅůÉí£¬ÒÑÊÇ¿Úð°×Æø£¬µ«»¹ÐУ¬ÀäµÃÊæ·þ¡£¾Ý°ÍÀèÉú»î¹Ìص¤³¿Åܵľ­Ñ飬Ӧ»¹Ã»µ½ÁãÏ£¬Ô¼ÄªÊÇÉãÊÏÁ½¶È°É¡£
¡¡¡¡×ß³ö±ö¹Ý£¬·Ö²»Ç巽룬¾ö¶¨ÍùºúͬÉî´¦ÅÜÈ¥¡£°å³§ºúͬ£¬Á½Åų¤Ç½Ò»Áï¿ÝÊ÷£¬ºúͬÀïÅÜÀ´ÓÐÄÇôµã¶ù´óÏÀÁ·¹¦µÄζµÀ£¬·Â·ðÈýÁ½Ï¼´¿É̤ǽÉÏéÜÔÚÎݶ¥ÉϷɱ¼£»Êµ¼ÊÉÏÊÇÅÜûÁ½Ï£¬ÀáÏÙ¾ÍÊܲ»×¡ÄÇÀä¿ÕÆøµÄÇÖÏ®£¬²»×ÔÖ÷µØµôÏÂÑÛÀá¡£àË£¬ÄãºÎʱ¿´¹ý±ßÅܱßÄÃÊÖ¾îÊÃÀáµÄ´óÏÀ£¿
¡¡¡¡

05ʲɲº£×î¹ÅÀϵÄƽÃñÀÖÔ°£¨2£©
ºúͬÀïÒÑÓÐ×ÅÇ峿µÄ»î¶¯£º´òןÇÇ·ÍÏ×Ų½·¥µÄСÄк¢£¬ÂÔÊ©Ö¬·ÛΧ×ÅΧ½í¼±²½×ß¹ýµÄÊÇÉÏ°à×åŮʿ£¬Æï×ÅÈýÂÖ³µÔØ×ÅúÇò»ò½ÐÂô×ÅÉÕ±ýµÄ´óÊå²Î²î»®¹ý£¬³ö×⳵ʦ¸µÒÑ×¼±¸ÉϹ¤£¬ÀÏÆÅÒ»ÅÔÁà×ÅÈÈˮƿһ±ß¶ùàÖ¹¾¶£ßÌ×Å¡£°å³§ºúͬ¹Õ½øÄÏÂà¹ÄÏ¿´È˶àÓÖ×ê½øÓê¶ùºúͬ½Óñ¶ùºúͬ£»Ã¿Ìõºúͬ¶¼ÇáÉùµØÏòÄãÇãËßËýÃǵĹÊÊ£¬¿Éϧ±±¾©Ç»ÖØÁËЩ£¬ÌýµÃÒ»ÕóÃÔºý¡£
¡¡¡¡ÅܹýÉ®Íõ¸®£¬ÅܹýÂôÔçµãµÄСµê£¬¶¹½¬ÎåëÉÕ±ýÎåëÓÍ£¿£¿£¿£¿Ã»¿´µ½ÓÍÌõ£¬ÓͱýÒ²ÊÇÎå룬¿´À´Ò»¿é»òÊÇÒ»¿éÎå¾Í¿É½â¾öÔç²Í¡£ÅܹýÒ»¼Ò¿´ÆðÀ´»¹¿ÉÒԵĿ§·Èµê£¬Ãû×ÖÒ²ÓÐЩÒâ˼there¡¡caf'eÄÇÀ￧·È¡£
¡¡¡¡Åܵ½ÁË´óÂí·£¬µØ°²ÃÅÍâ´ó½Ö£¬ÕâÊÇÄÄÀ
¡¡¡¡ÍêÈ«¸ã²»Ç嶫Î÷Äϱ±¡£ÓÐÇÅ£¡
¡¡¡¡°¡¹þ£¬ÄǾÍÍùË®±ß¶ùÅÜß¡£¹ý½Ö£¬ÑØÇÅ×ߣ¬Ç峿µÄÑô¹â½«ÈËÓ°À­µÃºÃ³¤£¬»ØÍ·Ò»¿´£¬±±¹úµÄ³¯ÑôÈçϦÑôÒ»°ãµØÈáºÍéٻơ£ÍùÇ°Ò»ÇÆ£¬¾¹È»ÊǸö½á±ùµÄºþÃæ¡£ºþÃæÉÏÒÑÓÐ×ÅÈýÈýÁ½Á½µÄÈËȺ£¬»òÊÇÉ¢²½£¬»òÊÇÁï±ù£»½ÌÈËÏëÆðÄǼ¸·ùºÉÀ¼µÄ±ùÉÏ·ç¾°»­¡£¸ü¿áµÄÊÇ£¬Ò»Î»´óүǣ×ŵ¥³µÏºþ£¬¾ÍÕâô´Ó´ÓÈÝÈݵØÔÚ±ùÉÏÆïÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Â·±êÉÏд×Å¡°Ê²É²º£¡ª¡ªÇ°º£ÄÏÑØ¡±£¬°¡¹þ£¬Ô­À´ÊÇʲɲº££¬ÄÇÕâÏÂ×ӾͰѷ½Î»¸ã¶®ÁË¡£ÎåÄêÇ°×ß¹ýÕâ³ÇÊеļÇÒ䣬ËƺõÖØб»¿ªÆô¡£ÔÙÍùÎ÷ÊǺ󺣣¬ÄǶùÓÐËÎÇìÁä¹Ê¾Ó£»ÕâÖ®¼äÓÐ׏§Íõ¸®£¬»¹ÒÀÏ¡¼ÇµÃÄÇ»¨Ô°µÄÑùò¡£ÄÇʱ£¬»¹ÓÐλ±±¾©ÓÑÈ˺ÎÓ£¬¸úÎÒÃÇ˵×ÅËûÔÚÕâÇøÀïµÄͯÄêÍùÊ£¬Ëµ×Åʲɲº£»¹¿ÉÒÔÓÎӾʱËûÄÇÑô¹â²ÓÀõļ¾½Ú¡£
¡¡¡¡ÑØןþÍùÄÏÅÜ£¬ºþ±ßΧ×ÅÌúÀ¸¸Ë£¬ÇÆһλ´óÄïÅÊ×ÅÀ¸¸Ë϶×ÉÏͦ£¬ÉõÊÇÊìÁ·£¬¿´À´ÊÇËý×Ô¼º·¢Ã÷µÄ³¿²Ù¡£ß×£¬Ôõôǰ·½Î§ÁËһȦÈË£¬Ç峿ºþ±ßÏÂÆ壿
¡¡¡¡²»»á°É£¿£¡
¡¡¡¡²»ÊÇÏÂÆ壬Óм¸Î»ÀÏÐÖ´ò×ųಲ£¬ÕâÌìÆø²»»áÓÐÈË´ò×ųಲÏÂÆ塣Ī·ÇÊdz¿Ó¾£¬ÄÇÆñ²»ÊDZùÓ¾ÁË£¿£¡
¡¡¡¡Ò»Î»ÀÏÐÖÄÃ׏÷ÇÃ×űù£¬ÄÇÊ®¹«³ß²»µ½µÄË®¶´ÖÐÒÑÓÐÈËÓÎ×ÅÓ¾ÁË¡£Ô­À´ÕæÓÐÈËÔÚÍæÕâÖÖÓÎÏ·£¬²»Ö»ÊÇÐÂÎÅ£¬²»Ö»ÊǹÊÊ£¬Å¼¶ûÄãÔÚÈËÉúÖÐÒ²»áÇ×ÑÛÄ¿¶Ã¡£
¡¡¡¡¡°Õ⣬ÕâÑùÏÂÈ¥ÓΣ¬ÐÄÔàÊܵÃÁËÂ𣿡±ÎÊ×Å°¶±ßÕý×¼±¸¿íÒÂϺ£µÄ´óÊå¡£
¡¡¡¡¡°µ±È»²»ÄܵÚÒ»´Î¾ÍÕâôÏÂÈ¥ÓΣ¬Òª´ÓÇïÌì¾Í¿ªÊ¼ÊÊÓ¦£¬Ò»Â·Õâô¹ýÀ´¾Í²»»áÓÐÎÊÌâÁË£¡¡±
¡¡¡¡¿´×Å´óÊå×ö×ÅůÉí£¬´Óµ¥³µÉÏÄÃÏÂÒ»ºøË®£¬ÏÈÊÊÓ¦ÏÂˮΣ¬È»ºóÕæµÄ¾Í¿ÉÒÔÏÂË®ÁË¡£Ô­À´ÕâÊÀ½çÉÏÓÐÕâô¶à¡°ÖªÄÑÐÐÒס±µÄÊ£¬µ«ÄÄЩÊÂÊÇÊôÓÚ¡°ÖªÒ×ÐÐÄÑ¡±ÄØ£¿
¡¡¡¡ÕâÖ»ÊDZ±¾©µÄÒ»¸öÇ峿¡£
¡¡¡¡¡¡¡£¡£

06±±¾©µÄº£
North¡¡Sea¡¡Park
¡¡¡¡ÎijµÇ°×Ó
¡¡¡¡Í¼ºÎ¾­Ì©
¡¡¡¡±±¾©»¹Óк££¿ÎªÊ²Ã´±±¾©¾Í²»ÄÜÓк££¡Á¬ÎÒ¼Ò¶¼ÓÐÒ»¸öº££º¡¶´Çº£¡·¡£
¡¡¡¡±±¾©µÄº££¬ÊÇÀúÊ·ÒÅÁôÎÊÌ⣬ÊÇÃɹÅÈËιÂíʱ¶ªÏµĸɲݡ£ÃɹÅÈËÊǺúÈË£¬ÒÔÇ°µÄººÈË°ÑÖйú±±·½µÄÉÙÊýÃñ×å½Ð×÷¡°ºúÈË¡±£¬ÃɹŻ°Ò²¾ÍÊÇ¡°ºú»°¡±ÁË¡£¡°ºú»°¡±¡°ºú˵¡±¾ÍÊÇÕâôÀ´µÄ£¬ÕâÆäÖÐÓÐÃñ×åÆçÊÓµÄÏÓÒÉ£¬½¨Òé½ñºó²»Óá°ºú»°¡±¡°ºú˵¡±£¬¸ÄÓá°Ï¹»°¡±¡°Ï¹Ëµ¡±¡£µ«ÏëÏ룬Ҳ²»ÐУ¬ÕâÓвм²ÆçÊÓµÄÏÓÒÉ¡£ÓïÑÔÊǸö¿Ó£¬ÈÃÎÒÃÇÌø¹ýÈ¥¡£»¹ÊǽÓ×Å˵˵±±¾©µÄº£¡£º£ÔÚºú»°À¾ÍÊÇË®µØµÄÒâ˼¡£±±¾©µÄº££¬¾ÍÊDZ±¾©µÄË®µØ£¬Èç¹û˵³É¡°±±¾©µÄË®µØ¡±£¬¶à²»ÀËÂþ£¬¶à²»²×É££¬¶àС¼Ò×ÓÆø¡£µ«°Ñ±±¾©µÄË®µØ˵³Éº££¬ÀËÂþÊÇÀËÂþ£¬²×É£ÊDz×É££¬´ó¶«Î÷ÑùÊÇ´ó¶«Î÷Ñù£¬Ö»ÊǺÜÈÝÒ×Èñ±¾©´óѧµÄͬѧÃÇÍûÎÄÉúÒå¡£µ±È»²»ÊÇÈñ±¾©´óѧËùÓеÄͬѧÃÇÍûÎÄÉúÒ壬½ö½öÖ»ÊÇʹ±±¾©´óѧÀïµÄÒ»Á½¸öͬѧÍûÎÄÉúÒ壬Ҳ¹»Âé·³µÄ¡£ÏÂÃæ¾ÍÊÇÀý×Ó£º
¡¡¡¡Óиöɱ±¸ßÔ­ÉϵÄÉÙÄ꣬¿¼ÉÏÁ˱±¾©´óѧ£¬Ëû´Óû¼û¹ýº££¬µ½Á˱±¾©£¬Ëû¾ÍÈ¥¿´ÖÐÄϺ£¡£ÖÐÄϺ£ËûÊÇÔçÖªµÀµÄ£¬¿Î±¾ÀïÓС°Ã«Ö÷ϯסÔÚÖÐÄϺ£¡±£¬ÕâÔøʹËû³£³£Ò¹²»ÄÜø¡ÏëÁªô棬ÏëëÖ÷ϯÊÇסÔÚ´¬ÉÏÄØ»¹ÊÇÒ»Ö±ÔÚº£ÀïÓÎÓ¾£¿ºóÀ´ÖªµÀº£ÀïÓÐöèÓ㣬²»°²È«£¬Ã«Ö÷ϯ¿Ï¶¨ÊÇסÔÚ´¬Éϵġ£ËûÕÒµ½ÁËÖÐÄϺ££¬Ã»¿´µ½´¬£¬ÐÄÏëöèÓã×ÜÄÜ¿´µ½µÄ°É¡£ËûÔÚ±±º£¶ÔÃæµÄÇÅÉÏÍûÖÐÄϺ££¬ÍûÁËÕûÕû°ëÌ죬ÒýÆðÎÀ±øµÄ×¢Òâ¡£ÎÀ±øÎÊËûÏë¸Éʲô£¬Ëû˵ÎÒÒª¿´öèÓã¡£ÎÀ±ø°ÑËûÇë½øÉÚËù£¬ÈÃѧУÅÉÈËÀ´Áì¡£ÕâÉÙÄêÖ±µ½´óѧ±ÏÒµ£¬¹¢¹¢ÓÚ»³µÄ»¹ÊÇÕâ¼þÊ£º¡°Ã»ÓÐöèÓ㣬½ÐʲôÖÐÄϺ££¿¡±
¡¡¡¡ÖÐÄϺ£ÊDZ±¾©µÄº£ÖÐ×îÓÐÃûµÄº££¬ÎÒûÓÐÈ¥¹ý£¬ÎÒÖ»ÊÇ·¹ý¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒÓëÀÏÆÅ´Ó±±º£³öÀ´£¬Ëý˵£¬ÄǾÍÊÇÖÐÄϺ£¡£ÎÒÒ»Íû£¬Ö»¾õµÃÑÌË®²Ôã¿´²»¶®À²¡£²»ÃâÓÐЩ¸Ð¿®£¬ÖÐÄϺ£Ñ½ÉîËƺ£¡£¸Ð¿®Ê²Ã´£¬ÉîËƺ£µÄÊÇ¡°ºîÃÅÒ»ÈëÉîËƺ£¡±£¬ÖÐÄϺ£ºÍÎÒû¹Øϵ¡£
¡¡¡¡Ë­ËµÖÐÄϺ£ºÍÎÒû¹Øϵ£¿ÎÒ³£³éµÄÏãÑ̾ͽС°ÖÐÄϺ£¡±¡£ÎÒ¸ÕÀ´±±¾©µÄʱºò£¬Óöµ½Ò»Î»¾Ý˵ÊÇÀϱ±¾©£¬Ëû˵£º¡°°³ÃDZ±¾©ÈËÈ«³é¡®ÖÐÄϺ£¡¯¡£¡±
¡¡¡¡ºóÀ´²ÅÖªµÀËûÊÇɽ¶«ÈË¡£ÎÒÏëÎÒÒ²Ó¦¸ÃÈÚÈë±±¾©ÎÄ»¯°¡£¬³öÞʹøÉÏ°ü¡°ÖÐÄϺ£¡±£¬Èç¹ûÓöµ½¸ö°Ñ¸ÕÀ´±±¾©µÄ¼Ò»ï£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ¸øËûÒ»µã±±¾©Éú»î×¼Ôò£º¡°ÎÒÙ£±±¾©ÈËÙ­³Ô¡®ÖÐÄϺ£¡¯¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÊǽ­ÄÏ»°¡£³é¡°ÖÐÄϺ£¡±µÄ¼«¶à£¬ÒòΪ±ãÒË¡£±ãÒ˵ĵ±È»ÊÇ¡ª¡ª½¹ÓÍÁ¿10£í£ç£¯ÑÌÆøÑ̼îÁ¿£í£ç¡ª¡ªÕâÒ»ÖÖ¡£¡°ÖÐÄϺ£¡±ÑÌÔÚÍâµØµÄÑ̲ݵêÀïºÜÉÙ¼û£¬ËùÒÔÔÚ±±¾©Ëµµ½ÖÐÄϺ££¬ÍùÍùÊÇÖ¸¡°ÖÐÄϺ£¡±ÕâһƷÅƵÄÏãÑÌ¡£
¡¡¡¡ÖÐÄϺ£ÔÚ±±¾©¹Ê¹¬Î÷²à£¬ÖÐÖ¸Öк££¬ÄÏÖ¸ÄϺ££¬ËüÊÇͳ³Æ¡£Ãæ»ýһǧÎå°ÙĶ£¬Ë®µØÔ¼ÓÐÆß°ÙĶ¡£ËüÏñ´óÔ˺ÓÒ»Ñù£¬ÊÇÈ˹¤ÍÚ³öÀ´µÄ¡£Öк£¿ªÍÚÓÚ½ðԪʱÆÚ£¬ÄϺ£¿ªÍÚÓÚÃ÷³õ¡£Çå´ú°ÑÖÐÄϺ£Óë±±º£»®³ÉһƬ£¬ÁÐΪ½ûÔ·¡£ÐÁº¥¸ïÃüºó£¬ÔÚÖÐÄϺ£ÉèÁ¢¹ý×Üͳ¸®¡¢´óԪ˧¸®¡£
¡¡¡¡ÖÐÄϺ£Óë±±º££¬ÓÖÓÐÒ»¸öͳ³Æ£¬½Ð¡°Èýº£¡±¡£ÕâÃû×Ö²»Ì«½Ð£¬ÌýÉÏÈ¥Ïñ¡°³ýÈýº¦¡±µÄ¡°Èýº¦¡±¡£±±º£ÔÚ±±¾©¹Ê¹¬µÄÎ÷±±²à£¬ÊÇÖйúÏÖ´æ×îÍêÕûµÄ»Ê¼ÒÔ°ÁÖÖ®Ò»£¬Ãæ»ýһǧÁãÆßʮһĶ£¬ÆäÖÐË®µØÓÐÎå°Ù°ËÊ®ÈýĶ£¬ÕâË®µØ£¬ÒÔÇ°³Æ֮Ϊ¡°Ì«Ò´³Ø¡±¡£ÁɽðԪʱÆÚ½¨À빬£¬À빬¾ÍÊǻʵÛÕý¹¬Ö®ÍâµÄÁÙʱ¹¬µî¡£Ã÷ÇåʱÆÚΪ»ÊµÛÓùÔ·¡£1925Äê±ÙΪ¹«Ô°£¬Æ½Ãñ°ÙÐÕÒ²¾Í¿ÉÒÔ½øÈ¥ÍæÁË¡£±±º£Àï×îÒ«Ñ۵ģ¬ÊÇ°×Ëþ¡ª¡ªÒ»×ù¸ßÈýÊ®Îåµã¾ÅÃ׵IJØʽ°×Ëþ¡£
¡¡¡¡×ßÔÚ±±º££¬ÎÒ×îÇ¿ÁҵĸоõÊÇËüµÄÊÓ½ÇÊǸ©Êӵģ¬²»ÏñËÕÖݵÄ˽¼ÒÔ°ÁÖ¡£ËÕÖÝ˽¼ÒÔ°ÁÖµÄÊÓ½ÇÊÇÒ»ÖÖƽÊÓ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ê×Àϸ衶ËÕÎäÄÁÑò¡·£º¡°ËÕÎäÁôºú½Ú²»È裬ѩµØÓÖ±ùÌ죬¿àÈÌÊ®¾ÅÄ꣬¿ÊÒûѪѽ¼¢ÍÌÕ±£¬ÄÁÑò±±º£±ß¡±£¬Èç¹ûÄÜÔÚ±±¾©¹Ê¹¬Î÷±±²àµÄ±±º£¹«Ô°ÀïÄÁÑò£¬ÎÒÒ²Òª±¨Ãû²Î¼Ó¡£¿ÉϧÕâ±±º£ÊDZ´¼Ó¶ûºþ¡£
¡¡¡¡±±º£¶³×¡ÁË£¬´ÈìûÌ«ºóÂÊÁ칬Ů̫¼àÍæÆðÁ˱ù´²£¬ºÀ»ª£¬Éݳޣ¬²»ÎÞÏëÏñÁ¦¡£ÕâÊÇÇå´úµÄÊ¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒ¿´µ½µÄÖ»ÊÇ´óÈËСº¢ÔÚº£ÃæÉϲִ١¢¼òªµØ»¬±ù¡£µ«ÀÖȤ´ó¸ÅÊÇÒ»ÑùµÄ¡£
¡¡¡¡±±º£ÎÒֻȥ¹ýÒ»´Î£¬ÄÇÌ죬´Ó±±º£³öÀ´£¬ÀÏÆÅÖ¸×ÅÑÌË®²Ôã֮´¦£¬Ëý˵£¬ÄǾÍÊÇÖÐÄϺ£¡£
¡¡¡¡

07Ô²Ã÷Ô°´Ó·ÏÐæµ½ÒÕÊõ¼Ò´å£¨1£©
The¡¡Old¡¡Summer¡¡Palace
¡¡¡¡An¡¡Artistic¡¡Haven¡¡Founded¡¡on¡¡the¡¡Ruins
¡¡¡¡ÎÄÐìÊçÇä
¡¡¡¡Í¼³ÂÕþ
¡¡¡¡Ê±ÁîÒѹý¡°´óÑ©¡±£¬Ô²Ã÷Ô°µÄºþÃ涳³É±¡±ù£¬ÏñÊÇ»ÒÀ¶É«µÄ¾µÃæ¡£Ô¶´¦Ê÷ľ¾¡³É¿ÝÖ¦£¬¹ýÎçÖ®ºóÌìÉ«´ÓεÀ¶×ªÎªºñ°×£¬ÏÔ³öÒ»Åɶ¬ÈճٳٵļÅÁȾ°Ïó¡£
¡¡¡¡Ô²Ã÷Ô°ÊÇÔ²Ã÷¡¢ç²´º£¨ÓÖÃûÍò´º£©¡¢³¤´ºÈýÔ°µÄͳ³Æ¡£´ÓÄÏÃÅÈëÄÚ£¬Ë³×źþ±õÐÐ×ߣ¬¿ÉÒÔ¿´¼û1993ÄêÖؽ¨µÄ¼ø±Ìͤ£¬ÒÔ¼°Î¨Ò»ÐÒ´æµÄµ¥¿×ʯÇÅ¡£¾Ý˵ԲÃ÷ÈýÔ°µ±ÄêÓÐʯÔ졢שÔ졢ľÔìÇÅÁºÒ»°ÙÓà×ù£¬ÏÖÔÚÖ»ÓвÐÆƵĵ¥¿×ʯÇſɹ©ÄîÏë¡£¼¸Î»ÓοÍÔÚÒ»ÅÔÖ¸Ö¸µãµã£¬ºöÌýһλÄÐʿ˵£º¡°À´Ô²Ã÷Ô°¾ÍÊÇÒª¿´ÕâЩ»Ù»µµÄ¶«Î÷¡£¡±ÈÃÎÒÐÄÖÐÒ»¶¯¡£
¡¡¡¡Ëû¿ÉÄܲ»ÖªµÀ£¬Ô²Ã÷Ô°ÒªÖØÐÞ»òά³Ö·ÏÐæµÄÃæò£¬ÒѾ­ÕùÂÛÁ˶þÊ®Äê¡£Ö±µ½2000Ä꡶ԲÃ÷Ô°ÒÅÖ·¹«Ô°×ÜÌå¹æ»®¡·³ö¯£¬²ÅÖØÉê±£³ÖÒÅÖ·ÏÖ×´µÄ¹æ¶¨£¬²¢Ç¿µ÷ÖØÐÞÖ»ÄÜ¿ØÖÆÔڹŽ¨ÖþÒÅÖ·×ÜÃæ»ýµÄ°Ù·Ö֮ʮÒÔÄÚ¡£²»¹ýÏÖÔÚÔ°ÄÚ»¹±£ÁôһЩºÍÒÅÖ·²»Ð­µ÷µÄÉèÊ©£¬±ÈÈçÔÚµ¥¿×ʯÇźóÍ·£¬¾ÓÈ»ÓÐ×Å¡°

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ