(傲慢与偏见)成为夏洛特 安休-第34部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
达西先生回头看我，似乎在征求我的意见，他认为我做了错误的决定。
我直视他的眼，丝毫没有退缩，表明我还没有放弃。因为杨格太太在初次见到达西的时候，未免表现得太惶恐了。一个家庭教师因为犯了错而被开除，见到了原主人，再怎么样也不会如此紧张，简直就像是心虚一样。
“如果不嫌弃的话，就进来屋里坐坐吧。”杨格太太的脸色恢复平静，很殷勤地邀请我们进去坐会儿。她是个很胖的人，笑起来的时候脸上的肉一层一层地抖，让人莫名地感觉恶心。
如果我没有记错，原著中达西找到她以后，用了两三天的时间，还靠着贿赂才打听出威克姆的下落。
但是现在我可没有这么多时间闲逛了。
“那正好。”我说，很自然地接受了杨格太太的邀请，“我正好需要好好收拾收拾自己的衣服，虽然我长得丑，但我还是要尽可能地把自己拾掇地干净些，好不让某些先生讨厌（我回头瞪了眼达西，冲杨格太太笑）。如果可以的话，我还想喝碗热汤，你知道，我赶了很多路，作为一个女人来讲，真是受不了的。”我说得好像理所当然，很积极地往杨格太太家里走。
杨格太太没料到我居然真的有这么厚的脸皮，只好退下来，讪讪地请我们喝茶吃点心。
闻到香味的时候我才意识到我确实又冷又饿，便毫不犹豫地大快朵颐。期间看见达西带着一脸怜悯还是鄙夷的表情在看我，我一生气，就把他碟子里的没动过的蛋糕也拿来塞进了嘴里，挑衅地瞪了他一眼。
达西吃进嘴里的茶差点吐出来。
杨格太太也揉着手里的手绢，看看大戏，又一脸惊悚地看着我。
吃饱喝足后，杨格太太讪笑着问我们来的这么急，是不是还有什么急事要做。
她巴不得让我们快走，反倒使我的疑心更重了。
“啊，没有没有。”我回答，“遇见了您这么热情好客的主人，我就算有天大的急事，也不敢怠慢了您的招待。”
“不不不，如果奇尔特小姐有急事的话，不放下次再来，我会很欢迎的。”杨格太太陪笑道，那笑容说不出的别扭。
奇尔特，是我拒绝达西的介绍，使用的假名。
“下次……”我尽量使我的表情看起来显得无限地绝望，看着窗外，道，“不知道有没有下次了……”
达西显然又被我突然的转变吓到了，不过他似乎已经习惯了我的出乎异常和一惊一乍，所以什么话也不说，只是让我自由发挥。他已然已经决定无视我。
“呃，奇尔特小姐是什么意思？”作为一个女人，杨格太太天生的八卦属性让她嗅到了我的话中之话。
我抹干净嘴巴，酝酿一下感情，尽量逼出两滴眼泪，然后开始了：“实不相瞒，杨格太太。我在你眼中一定是个又粗俗又丑陋的女人……”
“不不不……”杨格太太习惯性否认。
“你用不着安慰我，我自己也明白这一点，所以你不用以为这会伤了我的心——我一点儿都不伤心，自从遇见威克姆以后，我一直很开心，……因为，他是第一个对我说，女人最重要的是心灵美而非脸蛋美的人……”（我的余光瞥到达西，他的下巴快掉下来了，可惜杨格太太被我的表现震撼了，一点儿都不去在意达西。）我抱手仰天星星眼，然后拉起杨格太太的肥手，一屁股坐到她身边，抹了一把眼泪，继续道：
“你说，像我这样的女人，一生中能遇见像威克姆先生这样的人，简直是一辈子的福气！我当时就想，如果我们两个能够生活在一起，我一定全心意地去爱他，我们两个一定会获得幸福……”
杨格太太已经被我彻底hold住了，绝口不提赶我们走的事。看起来她确实相信了我说的话——谁叫威克姆在人前表现得太完美太好好先生了呢？如果我跟杨格太太说同样的事而把主角换成达西的话，她一定以为我在做白日梦了。
我默默地放开杨格太太的手，幽怨地垂下头，抬起脸的时候脸上已经有了恐怖的恨意：“但是！他背叛了我，他居然背叛了我！他被年轻活泼的莉迪亚迷住了心神，竟然被她教唆，和她一起私奔了！……你知道我有多痛苦吗，杨格太太？”
我从口袋里摸出一把手枪，放在桌子上。
这是克斯特伯爵随身携带的燧发式手枪。
杨格太太的脸色瞬间变了，但是她根本不敢上前去触碰这样可怕的东西。
我叹了口气，摩挲着枪柄，轻轻道：“杨格太太，我这次出来，只是想找他好好谈谈，他和莉迪亚的事真的只是一时糊涂，莉迪亚什么都不懂，又没有财产，他最后一定会后悔的！如果你知道他的下落，我希望你一定要告诉我……反正，像我这样的老女人，不会被别的男人看上了，也不想去喜欢别的人，如果不是威克姆，那么我的命运就是悲惨地单身到老孤独死去……如果是这样的话，我又何必活这么久呢？”我看着手中的枪，眼睛一亮，“你说是不是，杨格太太？”
杨格太太脸色惨白，就差没叫出声来，她在听我继续讲下去。
“死在哪里都是一样的，上帝一定会原谅我的，杨格太太，你也一定会原谅我的，对不对？”我发现我演起歇斯底里的绝望女人来有得天独厚的资本。我连自己都要相信自己了。
“奇尔特小姐，你千万不要干傻事！”杨格太太急了，眼睛盯着我的枪不敢靠近。
“我只想知道威克姆在哪儿，可是，连你都不知道，还有谁知道呢……”我幽怨地深深地看着她。
“不不不……我知道，我知道威克姆在哪儿，我告诉你！所以，奇尔特小姐，你快把枪收起来吧……”
杨格太太几乎要哭出来了。
达西猛地从神游状态中回过神来。
我注意到他嘴边有一丝诡异的弧度，而且看得出，他在努力控制自己的面部表情，压下这一丝弧度。但是他的肩头在微微抖动。
他这不会是……在笑？
尼玛的，他当我是戏子吗？我可是勤勤恳恳地表演，让他不用破费贿赂这个肥女人就可以获得第一手情报诶！他居然在笑！
我诅咒你面部抽筋找不到女朋友！
作者有话要说：=v=达西小可爱，给大娘笑一个~
41
41、Chapter041 。。。
“不，我不跟你回去，威克姆要跟我结婚，我没了他不行，他也一样。 七路中文】”女孩正在整理自己的头发，连看都没有看我一眼，宣告道，“不过夏洛特，你是怎么找到我的？”
以上这句完全没大脑的话，诚如你所见，就是莉迪亚说的。她还完全不知道她私奔这种事对于贝内特家造成的伤害。其实对于这种长到16岁还什么都不懂的女孩子，我最想做的就是狠狠地甩她两个巴掌让她清醒清醒。
不过在实际行动上，我一向不会这么暴力。
在我和莉迪亚谈话的时候，达西和威克姆在另一个房间谈话，不知道会有什么结果。就我推测，不采用金钱贿赂的手段，他根本摆平不了威克姆这个贪得无厌的人。但是对付他也不像对付杨格太太那样容易，只要拿着一把火枪威胁一下他就会跟莉迪亚结婚。
结婚毕竟是一辈子的事情。
……所以说，莉迪亚什么时候才能有脑子一点呢？
本来我和达西可以带着莉迪亚回朗伯恩，发个声明说她没和威克姆私奔，只是和我一起去旅游那就完事了。虽然短时间内还会有风言风语，但总比嫁给一个骗子好。
可是现在不肯罢休的是莉迪亚，她铁了心要跟威克姆结婚。
达西从另一个房间里出来，威克姆和他一起出来，脸上挂着吊儿郎当的得逞的笑容。
“如果要我和她结婚，那我的要求刚才已经提过了，你可以好好考虑考虑，达西先生。接下来一个礼拜我不会离开这里，请你在七天之内给我答复。不然你知道，我的生活费可支持不下去了……”
看来达西也拿他没办法。威克姆既然掌握住了莉迪亚，不赚一笔是不可能放手的。
我请达西到外头走走，想问问他威克姆到底说了什么。
果然不出我所料，威克姆除了向他要钱之外，还要他帮忙还掉所有的债款，并且得寸进尺，还要他帮忙买个官职——理由是以后和莉迪亚生活在一起还需要开支。
这实在是让我头痛，但我还是对达西说：“达西先生，谢谢你帮我到这份上，关于威克姆的要求，我和会贝内特家商量。”
“恩？”达西愣了愣。我们走在街上，他低下头看我。
“怎么了？”我疑惑地问，补充道，“如果你还有事的话，我不会强留你在这里。 七路中文】——我确实不该占用你的时间的，接下来的事情我会想办法。”
达西很怀疑：“你想办法？”
达西的表现让我有些莫名其妙，所以我把话说明白了：“达西先生，我的意思是：这次请你一起来找威克姆和莉迪亚，是因为我知道你认识杨格太太，但是威克姆和莉迪亚私奔的事情，和你并没有太大的关系——尽管我已经知道你们达西家和威克姆的父亲的关系，以及令尊曾经答应过威克姆的条件，但威克姆已经自愿选择了一次性得到自己的补偿。所以，你不必趟这趟浑水的，你尽可以放心，我没有强迫你承担什么责任的意思。”
我想，我把话说得很明白了。这件事是贝内特家的事，若是达西对伊利莎白有意思，那么伸出援手也无可厚非，但是现在……
达西突然停下来，一双眼盯着我，像是在思考着什么，看了有一会儿，闹得我毛骨悚然的。
我只好咳了一声提醒他：“咳，达西先生，我的脸看久了，你有没有觉得好看一点？”
达西的表情瞬间凝固了，像是噎住了，他尴尬地偏过头，良久才回过来，道：“在处理威克姆的事情上，我犯了错误，考虑欠妥，没有向你们说明，使你们没有认识到他的人品。这件事情上，我要付责任。”
“……”实在是……很没有说服力啊。
我挠了挠脸，奇怪地看着他。他现在的表现就像是路上突然出现一坨【哔——】，但是他还是上去踩了踩。达西有这么烂好人吗？
我正在琢磨，达西却突然道：“姑且不说我，卢卡斯小姐，在我看来，你才是和这件事更加没有关系的人，我没有想到你会这么上心。”
我有些愣：“这个……因为莉迪亚是伊莱扎的妹妹，而我是伊莱扎的朋友。这难道不算是理由吗？”
达西瞟了我一眼，道：“是吗？那么伊利莎白小姐交了一个不错的朋友。多数朋友在这种时候，总是选择躲开的。”
我们两个往前走了几步，我突然停下来，不置信地看着达西，问了句：
“……达西先生，你刚才那句话是在夸我吗？”
大概我的疑惑让他觉得很没面子，达西道：“你可以这样理解。”
他的脸色突然变了变，有些不自然，飞快地补充了一句：“卢卡斯小姐，上次罗辛斯门口的那件事，我很早就像跟你道歉。”
他的步子突然跨得大了些，似乎不想和我再就这个话题讲下去了。
我在原地歪
