暮光之城4:破晓-第63部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　咚，咚，咚。
　　　　我为接下来有可能变成最后一面的团聚，而吸了一口冷气。Renesmee在我怀里靠得更近了，把自己的脸藏在我的头发里。
　　　　Carlisle去开门，他紧张的表情瞬间变成欢迎的笑脸，就像有人用遥控器对他的脸换了个频道一样。
　　　　“你好，Charlie，”他恰当的表现出一点点不好意思，毕竟我们现在应该在亚特兰大的疾病控制中心，Charlie也知道他撒谎了。
　　　　“Carlisle，”Charlie僵硬的问：“Bella呢？”
　　　　“在这儿，爸爸。”
　　　　天！我的声音是这么奇怪，而且还几乎用尽了胸腔内的空气。我马上吸了口气，庆幸Charlie的气味还没把整间房填满。
　　　　Charlie空白的表情告诉我到底刚才的声音有多不对劲，他的眼睛在我脸上聚焦然后瞪得大大的。
　　　　我马上知道他是什么心情，它们在他脸上蔓延着。
　　　　震惊，不相信，痛苦，失去，害怕，愤怒，怀疑，还有更多的痛苦。
　　　　我咬着下唇，这个动作有点搞笑——我新的牙齿对于现在花岗岩般的皮肤来说，甚至比那时我人类的牙齿对当时的嘴唇来说，还要锋利。
　　　　“是你吗，Bella？”他不敢相信的悄声问。
　　　　“是的。”我为自己那风铃般的声音而畏缩：“嗨，老爸。”
　　　　他深深的吸了口气才能继续站着。
　　　　“嗨，Charlie，”Jacob从角落里跟他打着招呼：“怎么样？”
　　　　Charlie马上瞪了Jacob一眼，愤怒的颤抖了一会儿，还是继续注视着我。
　　　　慢慢的，Charlie从房那边走来，在我身前的几步处停下来。他给了Edward一个指责的眼神，接着目光闪烁的看着我。那温暖的身体里，心脏的每一次跳动都像在狠狠的抽打着我。
　　　　“Bella？”他又叫了一声。
　　　　我低哑的说，试图消去声音里风铃的感觉：“真的是我。”
　　　　他绷紧下巴。
　　　　“非常抱歉，老爸。”我说。
　　　　“你现在没事吧？”他急迫的问。
　　　　“真的真的非常好，”我保证道：“像马一样健康。”
　　　　氧气用尽了。
　　　　“Jake告诉我。来见你是……必要的，他说你快死了。”他这样说着，像是不相信他们所说的每一个字。
　　　　我绷紧身体，集中精神想着温暖的Renesmee，靠紧Edward好获得力量，然后深吸了一口气。
　　　　Charlie的气味点燃了我身体的火焰，狠狠的撞击着我的喉咙。可是，这比远远不止是疼痛，还伴有更多火热尖锐的渴望。Charlie比我想象的所有东西都要香，起码有我打猎时碰到的徒步旅行者两倍诱人。而且他离我只有几步远，在这片干燥的空气中，散发着让人口水直流的温度和气味。
　　　　但我现在并不是在捕猎，而且他是我父亲。
　　　　Edward死死的搂着我，怜爱的看着我；而Jacob抱歉的眼神从屋子那头送来。
　　　　我努力捡回理智和集中力，尽量忽略喉咙的疼痛和口干的渴望。Charlie还在等着我的回答。
　　　　“Jacob告诉你的都是事实。”
　　　　“但这不是你！”Charlie吼道。
　　　　我真的希望Charlie能透过我这陌生的脸，看到我深深的自责。
　　　　头发下面，Renesmee也嗅着Charlie的味道来记住他，我抱着她的手紧了紧。
　　　　Charlie看到我低下头时焦虑的眼神，也跟着往下看：“噢，”他说，愤怒从脸上退去只留下震惊，“就是她，Jacob说的那个被你们领养的孤儿。”
　　　　“我侄女。”Edward很自然的说着谎话，知道自己和Renesmee长得太像，Charlie不可能没注意到，还不如从一开始就说明两人是有血缘关系的。
　　　　“我以为你们都已经失去家人了。”Charlie怀疑的问。
　　　　“我没有父母，哥哥也被收养的了，跟我一样，从那以后我就再没见过他。但前段时间法院通知我说他和他妻子都死于一场交通事故，留下一个孤女没人照顾。”
　　　　Edward太擅长这个了，他的声音里甚至还带着点天真的无辜，看来我也得好好练习下这本领。
　　　　Renesmee在我的头发下偷看着，又嗅了一次。她害羞的瞄着他，目光从长长的睫毛下透出，然后又飞快的藏起来。
　　　　“她……她，呃，她很可爱。”
　　　　“是的，”Edward同意。
　　　　“不过也是个巨大的责任，你们俩才刚开始。”
　　　　“我们还能怎么办？”Edward的手指在她脸上画了画，在唇上停了一会——一个提醒。“换做你，会拒绝吗？”
　　　　“嗯……当然。”他心不在焉的摇摇头：“Jake说她叫Nessie？”
　　　　“不，我们没起这样的名字，”我尖锐刺激的叫道：“她叫Renesmee。”
　　　　Charlie重新注视着我：“你觉得怎么样？或许Carlisle和Esme可以——”
　　　　“她是我的，”我打断他说：“我想要她。”
　　　　Charlie皱了皱眉毛：“你要让我这么年轻就当外公吗？”
　　　　Edward笑了：“Carlisle也做祖父了。”
　　　　Charlie充满不信任的扫了一眼Carlisle——他仍然站在门前，看上去像宙斯年轻英俊的小兄弟。
　　　　Charlie嗤了下鼻子笑出来，“这的确让我觉得好受了一些，”目光回到Renesmee身上：“她肯定在看着什么东西。”Charlie温暖的气息在我们之间弥漫开来。
　　　　Renesmee顺着气味抬起头，抓着我的头发摇了摇，第一次真正看着他。
　　　　Charlie大喘了口气。
　　　　我知道他在看什么，我的眼睛——他的眼睛——都注视着她完美可爱的小脸蛋儿。
　　　　Charlie开始喘不过气来，嘴唇颤抖着，我能明白他说不出的话。他在向后数着数，试图在一天之内适应原本需要九个月时间的事。想弄清楚一切，但没办法想象出前面这个小证据有任何意义。
　　　　Jacob站起身走过来，轻拍着Charlie让他退后几步。接着弯下腰在Charlie耳边窃窃私语，只有Charlie不知道我们都能听见他们在讲什么。
　　　　“你得记住，Charlie。一切都会没事的，我保证。”
　　　　Charlie吞了口口水，点点头。接着眼里燃烧起熊熊的火焰，握紧拳头走到Edward前面。
　　　　“我不想知道每一个细节。但是我对谎言已经没有任何耐心了。”
　　　　“我很抱歉，”Edward冷静的说：“但比起真相，你更需要知道的反而是那种广而告之的公众版故事。如果你想成为秘密的一员，公众故事才是能算数的，这更是为了保护Bella和Renesmee，还有我们所有人。为了他们，你能接受这个善意的谎言吗？”
　　　　房间里的人好像都变成了雕像，只有我动了动脚移动了下重心。
　　　　Charlie怒气高涨，转过身盯着我：“你应该早点给我些提示的，孩子？”
　　　　“如果是，能让事情更容易接受些吗？”
　　　　他皱着眉，颓然的在我面前跪在地上。我能看见他脖子处的皮肤下血液流动的样子，我能感觉得到那种温暖的诱惑。
　　　　Renesmee也可以。她笑起来，对他伸出一只白里透红的小手。我马上把她塞回去，于是她把另一只手发在我脖子上，干渴，好奇，还有Charlie的脸，在她脑海里盘旋。一个微笑的细节让我觉得她真的听懂了Edward的话：她注意到自己的干渴，但马上制止了它。
　　　　“哇，”Charlie惊叹了口气，盯着她整齐的牙齿看：“她多大了？”
　　　　“呃……”
　　　　“三个月，”Edward说，接着又补充了一句：“左右。她看起来大概是三个月，但从某方面来说又比那年轻，从另一方面来讲又成熟很多。”
　　　　Renesmee很镇静的冲他挥挥手。
　　　　Charlie像抽筋一样直眨眼。
　　　　Jacob用手肘推了推他：“都说她很特别咯，不是吗？”
　　　　Charlie飞快的躲开他的碰触。
　　　　“噢，别这样，Charlie，”Jacob抱怨：“我还是原来那个我。就假装今天下午啥事也没发生，不行吗。”
　　　　这提醒让Charlie的嘴唇变得惨白，但他还是点点头：“你掺和了多少在这里面，Jake？”他问：“Billy知道多少？你为什么在这里？”他凝视着Jacob因为看见Renesmee而变得通红的脸。
　　　　“那个，我只能说——Billy绝对知道所有事——包括更多关于狼……”
　　　　“喂！”Charlie捂着耳朵kangyi：“别管我。”
　　　　Jacob咧嘴笑起来：“一切都会好起来的，Charlie。别相信你所看到的东西就成。”
　　　　我老爸自己嘟哝着谁都听不懂的话。
　　　　“哇！”Emmett突然用他的男低音吼了一句：“上啊，鳄鱼人！”
　　　　（给他们支持的球队加油时经常说的话——GoGators！）
　　　　Jacob和Charlie猛地蹦起来，其他人都傻眼呆住了。
　　　　Charlie恢复正常，然后望着Emmett：“佛罗里达赢了？”
　　　　“只是拿到第一个达阵得分，”Emmett肯定，他得意洋洋的看着我，眉毛挤的跟搞笑剧场里的小丑一样：“这一回合有人在这里拿分了。”
　　　　我回了他大大的嘘声，在Charlie面前拿分？绝对不可能。
　　　　但Charlie完全没注意到话语里的讽刺，深深深深的吸了口气，像是要让脚指头都呼吸到新鲜空气一样，我有点嫉妒了。他蹒跚着绕Jacob转了几步，然后半瘫在露天长椅上，叹着气说：“好吧，我猜我得看看你们是不是能坚持到最后胜利。”
第三部　贝拉　第二十六章　光彩
　　　　“你们的事，我不知道该跟Renee说多少，”Charlie犹豫的说，一只脚已经踏出门外，他伸了个懒腰，肚子里发出咕咕的声音。
　　　　我点点头说：“嗯，我也不想吓到她。何况她还那么胆小，我们好好保护她就好。”
　　　　他无比悔恨的瘪起嘴说：“如果我知道怎么做的话，我也会尽全部力量保护你的。但我想你从来就不是一个胆小和孩子，对吗？”
　　　　我回笑，从牙缝间吸入一口滚烫的空气。
　　　　Charlie茫然的拍着自己的肚子说：“我会好好考虑的。我们还有时间来讨论这些，不是吗？”
　　　　“当然。”我答应他。
　　　　今天似乎很漫长，又似乎不是。早就到Charlie的晚饭时间了——SueClearwater这几天在帮他和Billy煮饭。我知道那样会很尴尬，但至少他能吃上真正的晚餐，看到有人在帮他逃脱因为不会煮饭而饿死的命运，实在是让我很高兴。
　　　　紧张让今天的每一分钟都显得非常漫长，Charlie绷紧的肩膀一直没能放松下来。但他还是不想离开，已经看了整整两场比赛了——谢天谢地他沉迷在比赛中，完全忽视了Emmett那越来越讽刺，跟橄榄球越来越不沾边的玩笑，当然也没注意到赛后评论和新闻都已经结束了，直到Seth提醒他时间差不多了。
　　　　“你会让Billy和我妈担心的，Charlie？别这样，Bella和Nessie明天还会在这里。我们出去找点吃的，怎么样？”
　　　　Charlie的眼神明摆着在告诉我们他不相信Seth的话，不过还是跟着Seth站起来准备离开。但他停下的脚步让我们知道怀疑仍然存在。门外，云已经变淡了，雨也停了，太阳似乎也准备露下脸。
　　　　“Jake之前说你们本来打算撇下我就这样离开。”他开始对我抱怨。
　　　　“如果不是完全没有办法，我是绝对不会走这一步的。这也是为什么我们现在还在这里。”
　　　　“他说如果我够勇敢，嘴巴够紧，你们就还能再住一段时间。”
　　　　“是的……但，我不能