萨拉热窝的大提琴手-第16部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ι肀Ｎ勒庾牵蛩秸嬲恼獭５侨缃褚丫Э兀切┓罟胤ǖ娜耍嚼丛侥押鍪诱庑┠课薹汀⒊没鸫蚪俚娜宋ダ砝娜āＶ皇呛苌儆腥嘶嶙栽阜牌Γ蛭砂芏ㄓ⑿邸Ｋ莱鞘械拇嫱霾唤鋈【鲇谀芊袂鹫庑┣致哉撸踩【鲇诜牢勒叩奶取Ｒ蛔粲诳袢确肿佑敕缸镎叩某鞘校恢档檬艿奖；ぁ�
这是第一次，她看见奈尔敏陷入两难境地。对于那些想要取得权力的人来说，奈尔敏赋予若矢的自主性，并不符合这些人的计划。一个不受控制的杀手，像她这样的存在是很危险的。如果她只是单纯地很能干，情况就大不相同。如果是这样，就不会有什么人去注意到她的存在。这或许就是奈尔敏刚开始找上她时的想法。但她的锋芒太露，很难掩饰。假如奈尔敏被卷入权力斗争，她会成为他的负担。
“我会有危险吗？”她问，心里明白多半是如此。
奈尔敏笑了。“当然啊，”他说。“山丘上带着枪的人，一个小时之前他们当中的一个就想除掉你啊。”
她告诉奈尔敏，他的玩笑让她很不舒服。他把双手交叉，放在书桌上。她注意到，他的指甲该剪了。
第二章 若矢 三（5）
“现在大家都不太能忍。我希望这点能够改变，不然继续这样下去，我们两个人都会陷入危险。我们必须解决大提琴手这件事，之后还会发生什么事，不是我们能够控制的。”
他站了起来，若矢知道她可以走了。在她离开办公室的时候，她有一种强烈的感觉，下一次她看见奈尔敏？费里玻维的时候，他们俩都认识的这个世界，将全然不同。
早晨来临的时候，若矢并没有上街，既然对手已经知道她的存在，也知道她是谁了，她就不能再冒着被消灭的危险。何况，街上也没有任何她不曾看过的事。她唯一好奇的一件事是，地上的花是否变多了？
自己还有多少事不明白？她为此感到沮丧。直到最近她才开始有这种烦恼。她想，或许这样的烦恼是因大提琴手而起的，但她也记不太清楚。所以她无法回答自己的问题，无法得知从何时开始，心中的问题就没有了答案。想到这里，她甩甩头，忍住了那泄气的苦笑。她才不会屈服什么黑色幽默的诱惑。她跟奈尔敏相处的时候太多了，她不喜欢。
今天的计划很简单。她有足够理由相信，对手认为她已经死了。她知道也许自己真的该死。对手应该不会花太多时间去烦恼她之前藏身的公寓。没有任何狙击手会再次回到同一个地方，尤其是之前有人被除掉的地点。他会想，如果她还活着，她应该会寻找另一个点，假如她死了，下个被派来的人应该会避开前一个人失败的地方。
她也必须承认，她换到另一扇窗，换到东边原先作为主卧室的房间，这样的策略有点冒险。窗台有些部分已经不见了，多半是因为房间里遭受过炮击的缘故。窗台上有个六十公分左右的破洞直直裂到地板。贴在窗户上的塑料袋覆盖着那个洞，不过没有贴牢。只要把步枪枪杆穿过洞口，拨开塑料袋，便可以毫无阻碍地对街道的大半个东边出手。她在这里可以说是隐形的，在等着这一天过去的时候，她想到自己一开始就应该选择到这里来布局。她感到困扰，她没有做到身为一件武器该做的事。
这一天过得很慢。她听见西边发生猛烈的炮击，就在多布尔佳与穆泽米洛的方向。她心里多多少少希望自己能在那里。她想到过去三天她都待在这里，想到那些没有被她除掉的人，痛恨她的人、想除掉她的人，还有过去三天里，因为她没有先下手为强，所以有机会杀了她这种人的那些人。
接着她开始怀疑起这件事。山丘上的那些人恨她这个人吗？还是说，他们痛恨的是她所属的这一种人？难道只因为她跟他们不同，其中的差异就会使得他们与她之间有着优劣的分别，最终还威胁到每个人可能拥有的幸福吗？她开始怀疑他们是不是在对抗某种概念，而这样的对抗是以恨作为出发点的。如果真是如此，他们与她之间其实没有不同，只除了一个不能忽略或置之不理的关键细节：会让她甘心献出自己生命的那种信念，并没有办法纳入她对山丘上那些人感受到的憎恨。在她不惜为之一战的萨拉热窝，你不需要因为别人的属性而憎恨人家。你是谁？你的祖先打哪里来？你的孩子将来是什么人？这些都不要紧。你可以因为世人的作为而恨他们。你可以恨一个杀人犯，你可以恨一个*犯，你可以恨一个小偷，这是驱使她开始去杀掉山上那些人的原因，因为他们就是犯下这些勾当的人。可是现在，她知道，她的动机只是出于恨，只因为他们所属的群体，而不是因为他们的作为。
第二章 若矢 三（6）
她的领悟让她吓了一跳，她有股冲动想就地抛下她的步枪，转身回到自己的公寓。然而她没有这样做。她留在原地。下午四点，大提琴手出了门，她的手指依旧紧贴着扳机。
对手几乎立刻就现出了踪迹。他在二楼的窗户，是她最先猜到的三扇窗户中的一扇。大提琴手开始演奏后，那个狙击手现身在塑料袋后的一个孔里，这是个原先没有的洞，掩饰的功夫也不够好。若矢很惊讶，竟会这么轻易就被她发现。
对手已将大提琴手纳入视线中。若矢已经准备好给他一颗子弹，但她没有出手。对手的手指并没有扣在扳机上。她通常不会注意，或者去在乎这样的细节，但她可以在瞄准镜里看见这一幕，她因此住手。他的手甚至没摆在靠近扳机的地方。他的右手放在枪托的顶端，眼前的目标没有阻碍，然而他的左手却没放在步枪上。他的左手垂在一旁，在她的视线之外。
她在想，他是不是可以听见音乐？他与大提琴手间的距离跟她差不了多少，所以他一定听得到。他也听到了一样的音乐吗？他听到了什么呢？
他对这个坐在街道中间拉大提琴的人有什么看法？
接下来的几分钟，若矢什么也没有做。她透过步枪的瞄准镜看着对手，听着街头悠扬的乐音。这一切让她感到悲伤。一种沉重、缓慢的哀伤，这种悲哀不会让你掉泪，却会让你想大哭。她想着，再没有比这更糟糕的感受了。
她的指头还扣在扳机上。他只要稍有动作，她就会开枪。可是他却没有动。音乐就要结束了，他却连丝毫的动作也没有。她开始怀疑起自己来，怀疑这个男人是不是假的？有没有可能是个诱饵？然而他动了，她知道她看见的是个真正的人。
他把头稍稍地往后摆，若矢看见他闭着双眼，不再看着瞄准镜。她知道他在做什么了。她很清楚，不会错。他在听音乐。若矢现在知道昨天他没有开枪的理由了。
她希望他能动动他的手，好让她能决定接下来该怎么做，因为她几乎马上就确定了两件事。首先，她不想杀害这个人，其次，她必须杀掉他。
时间就要耗尽。再也没有不动手除掉他的理由了。无疑地，有这种能耐的狙击手若没有杀害过几百个人，至少也有几十个，而且受害的不单单是军人。甚至包括过街的妇女、游乐场里的小孩、等待取水的老人。她很肯定就是如此。可是她却不想扣下扳机。只因为她看见，他也不想这样做。
他没有动。仍然闭着眼睛坐着，一只手放在步枪的枪托，另一只手垂在一旁。大提琴手拉的最后一个旋律传到了他的耳里，他笑了。睁开了眼，双眼之间洞开了一个孔。他的后脑壳碎裂，脑浆飞溅到身后的墙壁上。他跌出视野之外，步枪掉到他的身上。
若矢放下步枪，往下看着街道。大提琴手结束了他的演奏。拾起他的凳子与大提琴，往家门走去。他在进门前停了下来，她在想，大提琴手是不是会往她这边看？虽然他不可能看得见，她还是希望他转向她，用某种方式对她表示些什么。大提琴手换了一下拿着乐器的姿势，消失在建筑里。
