为了简奥斯汀-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
斯特林先生又向简解释了那天他为什么没有去劳伦斯家的庄园聚会，最后他说，“如果事先知道能在聚会上遇到勒弗罗伊小姐，我想我一定会去的。”
“哦，那天你虽然没去，但几乎人人都在谈论你呢，”简笑道。
斯特林先生只是微笑一下，未置可否，他又问简是同谁一起来舞会的，她简单回答了。
斯特林先生看了看舞池，有几对舞伴已经站了下去，于是便问勒弗罗伊小姐，能不能赏光陪他跳下一支舞。
“荣幸之至，”简轻声回答。
简很快就发现，斯特林先生似乎很喜欢在跳舞时闲聊，这倒是她所喜欢的，因为她总觉得舞伴双方没有沟通，就没有足够的气氛似的。
斯特林先生首先开口，“勒弗罗伊小姐，我想我在高等法院的宴会上曾经见过你。”
“哦……是的，先生，我对你的印象也很深刻。”
“你是同令尊一起去的吧，令尊是在伦敦司法界工作么？”
“家父是学者，到伦敦来做一些研究工作，”简据实相告。
“我听说你们来自爱尔兰？”
“是的，家父曾经是都柏林大学的法律教授。”
话说到这里，斯特林先生似乎无意将这谈话继续下去，简也就保持沉默，她其实疑惑他是如何进入那场宴会的，这当然不能问出来，她猜测也许那宴会不仅仅邀请法律界人士的。
于是话题很快又转换了，斯特林先生问简觉得伦敦怎么样，又请她聊聊都伯林的社交场，两个人聊得很有兴致，很快一支舞就跳完了。
离开舞池的时候，有一位一直等在舞池边上的小姐，叫住了他们，“斯特林先生，你是不是应该和我跳下一支舞了？”
“哦，当然，谢尔曼小姐，”简看到斯特林先生欠了欠身，“但在这之前，你能不能帮我一个忙？”
“什么忙？”那位小姐似乎很傲慢的扫了简一眼。
“请你带这位勒弗罗伊小姐到我母亲那里去吧，”随即他向简点了点头，“勒弗罗伊小姐，请恕我失陪，我想你在我母亲那里，也许能找到泰勒太太。”
简并不想去找泰勒太太，后来想想自己坐在那里也没意思，又不认识其他人，便向斯特林先生告
辞了，那一边，接受了任务的谢尔曼小姐，已经迫不及待的迈开了步子。
她走得很快，一边走一边还催促简，“哦，小姐，请你快一些，我还要赶回去和斯特林先生跳下一支曲子。”
简突然想起来，“谢尔曼小姐，斯特林先生不是只和每位小姐跳一支曲子么？那么和他跳哪一支舞又有什么关系？”
谢尔曼小姐回头看了简一眼，压根没有要回答的意思，又继续往前走，很快就在隔壁的屋子里看到了斯特林夫人，她甚至没有进去，只是冷冰冰的告诉简，“你进去吧，斯特林夫人在里面。”说罢转身就走了。
简不想去见斯特林夫人，但想想既然到人家家里来跳舞，还是过去说几句场面话吧，于是她走过去，客客气气的向斯特林夫人称赞了一下舞会，又感谢她邀请自己来参加。
“哦，勒弗罗伊小姐，我对向你这样年轻而又孤单的女孩子总是充满了好感，想多多帮助你们而已。”
“现在，勒弗罗伊小姐，看看我能帮你什么？”斯特林夫人客客气气的笑着。
“没有……谢谢您……夫人，”简愈发的不好意思，支支吾吾起来，不过她很快想到一个解释，
“我想找泰勒太太。”
“你找她做什么，年轻的女孩？”旁边一位太太笑嘻嘻的插嘴道，“这个时间你应该在舞池的。”
简张口结舌，斯特林夫人又问，“勒弗罗伊小姐，你见过我儿子了么？”
“是的，夫人，我刚才和他跳过一支舞，”简赶忙回答。
这下子，在座的几位夫人一下子都笑了起来，刚才说话的那位夫人笑道，“可怜的女孩，难怪你找到这里来了。”
简不喜欢这种玩笑，好在斯特林夫人很快止住了笑，“勒弗罗伊小姐，泰勒太太在那边的牌桌上，你去找她吧。”
简赶忙欠了欠身退出来，免不了要后悔不该到斯特林夫人这里来，因此，她更不会去找泰勒太太，之前她放了红茶杯子的那个位置早已被别人坐上了，她就干脆找了一个远离舞池的角落坐下来。
这一支舞曲又很快结束了，简远远的看到，斯特林先生和谢尔曼小姐说了几句什么，就把她丢在一边，又走向下一位小姐了。
凭心而论，简不觉得斯特林先生与达西先生有足够多的共同点，他是深棕色的头发，却有着湛蓝的眼睛——虽然他确实是很英俊，但简心目中的达西先生，似乎应该是金色头发的。
至于其他的，斯特林先生对小姐们可能有点儿过于殷勤了，当然，这是他家的舞会，这种殷勤也许只是基本礼节，从这一点来看，简觉得自己对这位先生了解的过少，并不能做出真正公正的判断。
既然那么多人都觉得斯特林先生像达西先生，总是有其原因的吧，简又想，或者他还有更多的优点也不一定。
下一支曲子很快又演奏起来，简不由自主的在舞池里搜寻起斯特林先生的身影，他确实仍然显得很有兴致，那位小姐的话说个不停，但据简观察，斯特林先生的回答都很短。
看来斯特林先生就是这种脾气了，简很满意自己的发现，脸上浮现出了笑意。她以前并没有尝试过这样偷偷的观察一个人，现在看来，是挺有趣的一件事。
但简的这种自娱自乐很快就被迫中断了，劳伦斯上校端着一杯红茶，在她身旁叫了她两声，她才回过神来。
“哦，劳伦斯上校，真不好意思，我没有注意到你。”
“勒弗罗伊小姐，我想你一定需要饮料，所以给你拿了一杯茶，”上校的语气有些生硬，简听出来了，只好暗暗祈祷上校刚才没有看见什么。
“劳伦斯上校，你不去跳舞了么？”上校在简面前坐了下来，她只好没话找话。
“勒弗罗伊小姐，你不是也正在休息么？”劳伦斯上校勉强笑了笑。
“上校，在体力方面，我远远比不上你，”简想起来上次在劳伦斯庄园跳舞的场景，顺便转移了话题，“上次在庄园，我就发现，你有一副军人的好身体，骑马打猎回来还能跳那么多舞。”
劳伦斯上校似乎恢复了平静，笑道，“勒弗罗伊小姐，你知道跳舞时的心情取决于舞伴，如果没有合适的舞伴，我也不愿在舞池里浪费体力。”
“哦，劳伦斯上校，你这话要让这里别的小姐们听到，一定会不满的，”简也轻松了下来，“这里有那么多可以作为舞伴的小姐。”
劳伦斯上校张了张嘴，似乎想要说什么，这时候，从附近的座位，突然传来一声尖叫，“哦，斯特林先生今天晚上第二次和她跳舞了！她是谁？”
简给吓了一跳，本能的转过身去看，那边的几位小姐乱成一团，最夸张的一个，倒在椅子上，“哦，我的嗅盐呢？”
简顺着她们的视线看过去，发现斯特林先生正在和一位相貌平平的小姐跳舞，但她很快就注意到，那位小姐戴着一串流光溢彩的宝石项链。
能戴那样的首饰的，应该不是普通人吧，简感叹着，突然想起劳伦斯上校还坐在自己身边，赶忙转回去，却也不敢抬头看他。
“那是基德敏斯特男爵家的小姐，”传来的声音居然是劳伦斯牧师的，“她是目前公认最有可能成为菲茨威廉。斯特林太太的小姐。”
简抬起头，才发现安德鲁牧师正站在他哥哥的身边，他看了她一眼，依旧笑嘻嘻的，“勒弗罗伊小姐，你要习惯这种事情，没什么好大惊小怪的。”
劳伦斯上校似乎并没有生气，简再次好奇起来，又去看那位小姐，除了那串项链之外，她确实很平凡，不过，大约男爵小姐的身份和嫁妆同样诱人吧。
于是简大着胆子转头对牧师说，“安德鲁先生，你消息一向灵通，难道这位男爵小姐，就是斯特林先生的意中人么？”
“那到不一定，”牧师靠在椅背上，显得颇为轻松，“你不用质疑斯特林先生的审美，如果她是他的意中人的话，他们早就订婚了。”
简大概明白了，这位小姐的身价配得上斯特林先生，可惜容貌差强人意，因而这位自恃甚高的先生至今还没有下定决心。
“我还以为像斯特林先生这种人，必然能和喜爱的女子结婚呢，”简感叹道，“相信假如他娶了这位男爵小姐，大约不会再有人说他像达西先生了吧。”
“达西先生娶了德。包尔小姐，”劳伦斯牧师嗤笑着，“勒弗罗伊小姐，我真喜欢你后面的这句话。”
简没有回答，她依然小心翼翼的看着始终低头若有所思的劳伦斯上校，她有点儿怕他，希望他不是在生自己的气。
“勒弗罗伊小姐，”上校终于抬起头来，“能否赏光同我跳下一支舞，我觉得自己需要活动一下身体了。”
简压根儿不敢拒绝，跟着他又来到了舞池里。这一次跳舞的时候，劳伦斯上校依然没怎么说话，简却变得有点儿畏首畏脚，差点儿跳错了步子。
不过等跳完舞回到座位上，气氛终于有所恢复，简和两位劳伦斯先生一起消磨了舞会上剩下的时间，三个人又聊了一些喜欢的话题。
简才发现，原来两位劳伦斯先生也是奥斯汀小姐的忠实读者，她原以为只有女性才喜欢这些小说呢。
007 军人
斯特林家的舞会结束之后，虽然两位劳伦斯先生一再表示他们可以顺路送勒弗罗伊小姐回家，泰勒太太还是坚持用自己的马车把简送回了家。
一路上，简一直和泰勒太太谈论舞会上的见闻，而伍德汉姆小姐除了一上车的时候说她很累之外，就再也没有开口。然而，当交谈转移到基德敏斯特男爵小姐时，简似乎听到伍德汉姆小姐轻轻的叹息。
两辆马车同时到达了道蒂街，简下了车，和泰勒太太道别，一回头，就看到两位劳伦斯先生都站在自家的门廊下，似乎在等着和她道别，于是双方互道晚安，然后各自回家。
第二天，简花了一上午，向史密斯小姐“汇报”舞会上的种种。在她完成整个舞会的流水账阐述之后，出乎简的意料，有关两位劳伦斯先生的话题最先被挑了出来。
“这两位先生……”史密斯小姐想了一会儿，“我似乎在窗户上看见过他们，总而言之还不错，简小姐，你知道他们的年龄么？”
“不知道……”简迟疑了一下，才确认自己确实不知道。
“那身家呢？”
“我也不知道。”
“那么他们都有没有订婚呢？”
“这个……应该没有吧，”简支吾了起来，其实她也不知道。
“哦，亲爱的简小姐，我一直以为你具备了足够的社交技巧了呢，”史密斯小姐叹息着，“令尊居然让你这样子就进入了社交圈……”
说到勒弗罗伊先生，简却想起来了，“史密斯小姐，父亲也许知道的，两位劳伦斯先生来我们家拜访过。”
“这还差不多，”史密斯小姐撇了撇嘴，“不过你也应该尽快了解这些情况。”
“理论上，简小姐，劳伦斯上校应该是个值得谈婚论嫁的对象，”史密斯小姐又总结性的补充道。
“哦，得了，”简倒在沙发上，“史密斯小姐，我说过我对军官没兴趣。”
“军官有职业，”史密斯小姐显然没有理睬简的话，“我觉得这要比某些守着祖业整天游逛的纨绔子弟要好。”
“更何况这个军官还有产业，”史密斯小姐似乎很满意的吐出“产业
