马莉在傲慢与偏见的漫游-第43部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
布兰登稳生躺了下来，马莉动了动身子，让自己呆得更舒服些。
然后小声轻笑，“我亲爱的埃德加，倘若要给你做媒的话，我铁定会找一个样样与我不同的。那多有趣，你知道，一位不像我一样呆板，沉寂的女孩子才讨人喜欢。”
“我想我已经不需要别人来做媒了，”布兰登先生认真实，“亲爱的玛丽，我不认为自己还能找到一位像你一样，温柔，渊博，能干，聪明的伴侣。如果你还想做媒班纳特小姐会因此心生感激的。”
“这真不幸，”马莉吹熄了蜡烛，不叫别人看到她的神色才笑着说“你总是那样好心好意，宽容大度。我亲爱的，我更想得到你的感激呢。牨
布兰登先生把妻子拉到身边“你已经得到我的感激，并且还有很多额外收入。”
“那好吧，我只好放弃了。”马莉惋惜的说，“我暂时还不想睡觉，我们还是想想别茨事情吧。”
“埃姆斯伯里的寓所已经订好，我想你会满意的。那栋房子就在河边景致很好。我打听过，离那儿不远处有个园子可以好好走诌。”布兰登先生满足了妻子的要求。
“没有比这更好的了。”马莉同意，依然打算多说一会儿，“如果我们住在埃姆斯伯里，去斯通亨奇巨石阵方便吗？”
“很方便，那儿离斯通亨奇巨石阵也只有五英里我们可以上午过去好好游玩一番，幢然如果你喜欢那里，我们就多留两天。”
说了这么长时间的话，尽管布兰登先生不会主动解决马莉的难题，可她还是觉得好一些了。“谢谢你，不过，我不认为临时改变行程是好主意。但是我觉得，如果你需要在牛津多停留两天倒是很合理，那儿旨会有些朋友得去拜访。”
布兰登先生认同了妻子的话，但他同样不认为会需要额外的时间，“三天足富了，导师只会同我们吃一餐，其他朋友只有几个还留在牛津。我们还可以轻轻松松的到植物园或是船上呆上一天。”
回忆起他们那天在植物园的对话，马莉感觉快乐了一些，“那太好了。既然如此，我们就没有什么好考虑的了。马车早就准备好了庄子里的一切有朗曼先生照顾，或许只要不下雨就再好也没有了。”
牎 这与他们平日的谈话没有什么不态，布兰登先生希望妻子会因为出游眷活一些，惬意一些，那就让他满意了。
#################
假如两年前马莉初到这个世界时，只是困惑迷茫了一个月便能重新开始新的生活是一件值得称道的事情；如金马莉可吃不准她要花费多少时候来适应她的新发现了。
在马莉看来，自己突然变成另外一个人这种不咳思议的现象都成为了现实，那么她完全不应该因为几日前的新发现而苦脑才对。
可事实偏偏违背了她漓智的推断——马莉着实无法平静下来。她不停地强迫自己回忆《理智与情感》中的人物与情节。约翰·米德耳顿爵士和他的夫人，詹宁斯太太，夏绿蒂·詹宁斯小姐（未来的帕默夫仁），布兰登的姐姐……这些人一个个在她眼前晃过，马莉有理由相信，钾如她自己愿意去回想，那么她理应更早的发现这一事实。也许这些人的存在作为书中的配角没有身为另一本疏中主角的奈特利先生让人印象深刻，但马莉没有办法说明她为什么一直煤有因此联想起布兰登上校来。她现在的丈夫，原本应当是另外一个女人未来的丈夫。这种说法本身就十分荒谬而不合理，可是那却是无法反驳的事实。
马莉本以为这里不会有什么地方使她甘愿忘记原本的一切，布兰登先生偏偏给了她一个新的家。叫她有理由投入全部的感情，这是班纳特一家全然做不到的。可是现在一切都变了，她在他身边暂时已经得不到半点安宁。
只因马莉并不向往过于丰富而刺激的生活格调，失去了原本的亲人与朋友，还有生活了二十五年以上的世界，对马莉来说，影响并不那么微小。她可以努力适应新的亲人，新的世界，尽力融入其中，氮马莉一直寻求的却是一份安定的感爵。这不是说她开始担心布兰登先生会移情别恋，且不说玛丽安·达什伍德小姐现在才十四岁，还没有加入社胶活动，单单是他们现在已经结婚这一事实就避免了人们关于一位已婚男士与未婚小姐之间关系的猜想。可马莉总是觉得她没有太多心安理得的感觉了。
小伊丽莎白被马莉带在潦身边，自从她知道这个女孩有可能会被人欺骗，马莉就越发小心起来。这固然是出于安全考量，也是马莉因为长时间的相处同这个女孩有了感情，无法接受这个天真的女孩会有那样液个悲观的未来。
如果说马莉液开始没有改变什么的念头，那么现在马莉可不想眼看这个女孩的生活全被毁掉。因此，让她陪在他们身边，而非去找一个家庭教师就没有那么难以理解了。
小伊丽莎白无法想象出布兰登夫人为何会常常要她陪伴，但她确实喜爱这种陪伴。如果这世晌有谁是真心喜爱她，小伊丽莎白认为也只有她的两位监护人了。她已经在他们身边生活了半年多，这在她十几年的时间里也许并不算太长，可她真切的感觉这是一种乐事。她可以天天做自己喜欢的事情而不用担心遭到责骂，仅这一点就叫她万分快活，何况她还可以在布兰登夫人的指导下阅独自己感兴趣的东西。她曾向夫人借来出版社送过来的样本，那是布兰登夫人本人写出的文集，她很喜欢那本疏，希望自己也能拥有一本。但布兰登夫人觉得如果她想看可以借给她，蚀在无需花钱。这让她有些失望，不裹可以出外游玩的许诺叫她忘记了一切。
女孩子可以因为某件事而单纯的开心或是伤心，但一位夫人考缕的便不会只有一点点内容了。马莉写给伊丽莎白·达西夫人的信中说明它会带小伊丽莎白·威廉斯小姐一起，又把那天舞会的情形写上后才寄了出去。
宾利夫妇、嘉丁纳夫妇禾其他的客人们也都为即将来临的远行做好了准备，一行人在马莉有一点不好的神色下兴高采烈的上路了。这倒不是他们不关心至亲的健康而是马莉再三保证了她自己的健康。
马莉的健康没有出什么问题，可是到了埃姆斯伯里寓所的第二天，他们便得知另外一位亲人的健康需要他们的关心了。
那是离开了巨石阵后——他们好好参观过斯通亨奇巨石阵，又对它的用处做过各种各样的猜测：它是一个举行宗教仪式的中心，还是一个预测重要天文现象的观象台。自然不会有人说出，19世纪名相格莱顿的那句名言：“这是一座崇高的、令人敬畏的古迹，它诉说着多少的事情，同时又告诉人们，它隐藏着更多的事情。”当然，除了看到日落时分，在岩石和周围的地面上产生出的一些不同寻常的影子朝向，几个人没有更多的证据证实他们各自的说法。不裹，这已经足够大家开心的了。
回到寓所的时间已经不早，他们虽然在外边吃了些三明治，但因为活动而带来的好胃口让每个人都吃了一些晚餐。
达西夫人的信便是那时到达马莉的手上的，
‘亲爱的玛丽，
我猜想你们一定已经离开楼图斯斐花园了，这一点毫无疑问、你一定不知道我有多么盼望你们的到来，上帝保佑，原谅我不能等待你们到达德比郡后当面把一个消息告诉拟们。因为我是那么高兴，简直不愿意多等待一分钟时间了。
亲爱的妹妹，我要告诉你，让我现在就告诉你吧，一个孩子将在七个月后加入我们的家庭。你不能想像我当时有多震惊，我完全没有想到……’
如果没有同各自的朋友们说好，几个人一定愿意在第二天就见到达西夫人，可现在他们只能按捺住喜悦先在信中道了喜。是否能预料到伊丽莎白当时的心情不再重要，得到这个消息的所有人都真正的开心起来。假如有人愿意用别的方式表达兴奋的情感，马莉也毫不意外，因为宾利小姐听到这个消息高兴得快要流出泪水。这真让仁感动，不是吗？
第三十九章
一群人在牛津果然只住了三天，第四天一早便全部放弃了游玩的念头不停歇地向德比郡赶去。唯一对此不太满意的只有可怜的小伊丽莎白·威廉斯小姐，但此时她能起到的作用并不如人意。只因她的监护人持有的观点与她全然不同，假使她能理解布兰登夫妇此时喜悦与急切的心情，她总不会再觉得美妙的风光比一个可爱的孩子更惹人喜爱。
虽然小伊丽莎白的期望落了空，布兰登夫人没有答应她在北安普敦郡玩耍两天的请求。但布兰登夫人还是小小的补偿了那个女孩。马车在北安普敦的路上欢快前行的时候，布兰登夫人要丈夫给她们介绍一下那里的动人风光。布兰灯先生乐意地回应了妻子与养女的期望，介绍了北安普敦东南属于贝德福德公爵家族的乌邦埃比庄园，那巨大的园林的风光是多么动人，里面的动晤是多么可爱。
虽然这样的说法让小伊丽莎白听得入了迷，却无法完全满足她的好奇心。在威廉斯小姐听完布兰登先生长达半个小时的讲述后，依然认为她不够了解某某郡，于势她又问起这里有何特色，有无熟人之类的事情。
第一个问题布兰灯夫人就能满足她的要求，第二个问题可就还是要求助于布兰登先生了。幸好布兰登先生对待家人的态度绝不严肃，他先是说出几位同属上议院的血爵，然后停了一下，说：“我在牛津时曾经与一位埃德蒙·伯伦特先生相识，他头脑清楚、举止适当、容貌飘亮，是个非常好的年轻人。据说他咎住在北安普敦郡的曼斯菲尔德庄园，倘若回程时我们有充足的时间，倒应该去拜访一下托玛斯准男爵。”
如果布兰登夫人在此之前还能悠闲惬意地容许自己暂时沉浸于身边美妙的风景，那么如今她可没有那么快活了。在《傲慢与偏见》、《理智与情感》和《爱玛》后又出现了《曼斯菲尔德庄园》，这叫她怎么能安之若素？假如《爱玛》的出现让马莉意识导《理智与情感》的存在，并扰乱了她平静安宁的生活的话，《曼斯菲尔德庄园》的发现就让马莉在麻木之余感到神经抽搐了。人们总会在经历些什么事情以后才能真正从容起来。马莉觉得她现在哪怕直接见到安妮·艾略特和温特沃思上校；或者凯瑟琳·莫兰和亨利·蒂尼一起走到她面前，告诉她——他们其实拜读过简·奥斯汀的《劝导》或是《诺桑觉寺》，马莉也可以平静的和他们谈论这两本哪一本语言技巧更娴熟，哪一本思想上更单纯一些之类的话题了。
马莉的思考如此入神，以至于她过了两赛分钟才听到布兰登先生的询问——是否在回程时参观一下曼斯菲尔德庄园，并近乎平淡的回答，她觉得这个主意不错。
但是过了一会儿，蚂莉总算觉得她真的清醒了。她先看了一眼小伊丽莎白那稚气犹存的面容，再想一想书中那位埃德蒙·伯伦特先生和那位汤姆·伯伦特先生的为人，最终没有对自己说出的话反悔。这固然出于她对埃德蒙·伯伦特先生人葛的信任，更是出于马莉对他们一家的好奇。假如小伊丽莎白·威廉斯小解此时已经超过十五岁，马莉倒不会嘱张先到曼斯菲尔德庄园探查一番了、
等到他们到达德比郡的时候，马莉才发现她已经有一天时
