HP-战与和-第19部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　
　　这是一个高大空旷的房间，巨大的吊顶花灯上燃着明亮的烛火。没有窗户，四周都是光滑坚硬的墙壁，空气中似乎有点香味，大概是蜡烛的原因。哈利确定他进来的门已经结结实实关好了，才掏出那个包裹来。
　　
　　牛皮纸里面是一个盒子。哈利在看到熟悉的雕花紫檀木盒时，眼角狠狠抽了一下。果然是他！伏地魔会在复活节送他什么东西，难道会是彩蛋？哈利忍不住心想。
　　
　　结果……里面真的是一个蛋状物体。
　　
　　它上面没有任何花纹，通体黑色，个头也比一般彩蛋要小很多，只有弹珠那么大。哈利把它举高了端详，发现它的侧面有条细微的缝。他在用手指甲划它时完全没有想到这么容易打开，所以当他看见一条蛇从里面探出头来时吓了一跳，失手把东西摔在了地上。
　　
　　一条黑色的大蛇从裂开的蛋壳里慢慢升腾出来，躯体是半透明的。哈利这才发现那不是一条真的蛇，而是一个相当厉害的幻形咒。蛇张开嘴，哈利甚至能看到它尖牙的反光：
　　
　　“投出冷眼（Cast　a　cold　eye，）
　　看生，看死（on　life，on　death，）
　　骑士，向前！（horseman，pass　by！）”
　　
　　……这是什么？
　　
　　哈利目瞪口呆地看着那条蛇消失在空气中。如果他没听错，他刚刚好像听见一条蛇在朗诵诗句？这可能吗？
　　
　　他站在原地，愣了好大一会儿，然后去捡地上的两半黑色蛋壳。他把它们翻来覆去地看了好几遍，上面什么花纹字样都没有。伏地魔不会没事送他东西玩吧？
　　
　　哈利不死心地敲敲打打，不过那么点大的东西实在没什么可找的。最后他尝试用蛇语对它说“出来”，他自己都觉得对一个什么都没有的蛋壳这样做很傻。可是一张纸却凭空出现在了蛋壳上方，正悬浮在离他鼻尖不到一英寸的地方。
　　
　　哈利瞪着那张好像是日记本某一页的纸。还是那种华丽的哥特字体，它在迅速地移动着：“看起来你对我送你的圣诞礼物很不满意，我只好再补你一个。它是一个不定时不定向门钥匙，欢迎你在它起作用时来找我。”
　　
　　随后那张纸也消失了。哈利瞪眼，看起来伏地魔打定了主意要他说不出反对的话，但是就算说了会有用吗？不过伏地魔也真大胆，他就不怕他的行踪暴露吗？不怕自己把看到的一切都说出去吗？或者是告诉邓布利多？
　　
　　哈利想了想上次他说了之后魔法部的反应，又想了想邓布利多可能采取的应对措施，懊恼地发现事实上他的确不想告诉别人。这种好像一切都被人掌握的感觉真是糟透了，他恨恨地把两个半椭圆的蛋壳合上，塞进了长袍口袋里。
　　
　　还有另外的可能，伏地魔想把自己引诱出霍格沃茨，然后好下手杀了他？哈利想到，那时他已经走出有求必应屋很长一段距离。那他完全不用这么麻烦啊，在他离开霍格沃茨去格里莫广场时他就可以下手——不对，他在姨妈家的那十年是更好的时机……
　　
　　伏地魔都没有动手！他在等待什么？哈利隔着长袍摸了摸那个圆滚滚的蛋，做了一个他自己都觉得很疯狂的决定。他要去，等这个蛋发热或者是什么别的显示有效的迹象的时候，他要去看看，伏地魔到底在做些什么。
　　
　　哈利赶到图书馆的时候，赫敏和汤姆都已经到了。赫敏没有问他到底去哪里了，实际上，哈利觉得她的大部分心思还都在那只兔子玩具上。汤姆很可能和他持相同看法，虽然他什么也没说。
　　
　　这一天他们的学习效率都极其低下。赫敏总是下意识地在羊皮纸上画圈圈，等到发现时又烦躁地涂掉；哈利在想他口袋里面那个圆溜溜硬邦邦的东西，想他会被带到哪里去，为此他要做些什么准备；汤姆时不时地看看天空，仿佛那上面可能随时飞过一只澳洲蛋白眼似的。（蛋白眼是一种新西兰土生土长的火龙。参见《神奇动物在哪里》一书。）
　　
　　晚饭时间，他们三个人一起离开图书馆。刚经过一个拐弯，哈利都没有反应过来，就听见赫敏惊讶的声音：“邓布利多教授！”
　　
　　哈利抬头，发现校长正笑眯眯地看着他们，看起来正要到图书馆去。“格兰杰小姐，看起来你觉得我不应该来这里，是吗？”
　　
　　赫敏的脸涨红了。“不，”她说，“我只是惊讶……”
　　
　　邓布利多看起来就是随口开了她一个小玩笑。他的蓝眼睛扫过赫敏，落到汤姆身上：“我注意到你们经常一起出现，爱学习是件好事。”他转向哈利，“是不是，哈利？今天早上你像一阵风一样从我办公室前面跑过去了——我刚好要进门，差点刮到我的鼻子。”
　　
　　“呃……”哈利支吾了。早上？那不就是他跑去有求必应室的时候？哈利这才想到校长室和有求必应室在同一层楼，那他早上是真被邓布利多看见了。他一边回想自己那时候有没有表露出什么异常焦急之类的情绪，一边在脑海里面搜索合适的回答：“我跑错楼梯了，我急着去图书馆……”
　　
　　他迎视着邓布利多的眼睛，努力让自己的表情调整到懊恼的状态，同时回想自己之前在霍格沃茨迷路的记忆。脑海里有一种轻微的刺探感……哈利心一沉。
　　
　　“啊哈，我们都遇到过这样的事。”邓布利多看起来挺高兴，他指指礼堂的方向，“你们为什么不赶紧去吃饭呢？听说今晚会有很美味的羔羊肉。”
　　
　　“你呢，先生？”哈利条件反射地问道。邓布利多从半月形眼镜下方打量着他，露出了一个狡猾的微笑：“你要知道，哈利，作为校长，总有那么一点点小特权的。”
　　
　　他们三个和邓布利多告别，然后匆匆地奔向礼堂。和一个著名巫师近距离打交道的经历让赫敏兴奋了好一会儿。汤姆依旧看不出什么表情变化。哈利不知道他应该高兴还是伤心。他知道他没有露馅，不知道是因为他大脑封闭术的确学得不错，还是因为邓布利多根本没有料到他已经学会了大脑封闭术。他学大脑封闭术派上了用场，可是他真不怎么高兴。
　　




19

19、章十八　午夜歌声　。。。　
　
　　哈利心情不佳，晚餐桌上各种美味的食物也不能够引起他的兴趣。赫敏一直在催促他多吃一点，“作为一个十一岁的正在长身体的男孩，哈利，你吃得太少了！”她一边说，一边坚决地给他拿了一盘子烤得金黄流油的火腿肉。汤姆正在对付他面前切成薄片的羊肉，听到这话抬起了头，语气轻快：“如果我是你，就一定多吃一点儿。”
　　
　　哈利无奈地看着他们。如果他们知道伏地魔给他送了东西的话，就能理解为什么他现在这么地食不知味了。不过不管怎么说，把肚子填饱还是必要的。哈利在心里叹了口气，把桌上的小番茄果篮挪了过来，希望这个能有助于他的胃口。
　　
　　饭后，汤姆说他今天要早点回去睡觉。赫敏本来正在犹豫不决，看见她的偶像——什么都知道的汤姆——都不去图书馆了，马上决定也回女生宿舍去，那只兔子太久没人陪就会哼哼唧唧的。哈利知道自己去了图书馆依旧是在发呆，所以没有异议地一起回去了。
　　
　　晚上，哈利钻进被窝，两眼盯着床顶发呆。他把那只蛋塞进了一只袜子，和他的隐形衣、魔杖、活点地图一起放在枕头底下。他现在越来越搞不清楚事情的发展走向了。也许只能等伏地魔先动手？想着想着，他的上下眼皮开始打架。
　　
　　“……
　　牺牲旷日持久（Too　long　a　sacrifice）
　　铁石心肠造就（Can　make　a　stone　of　the　heart）
　　……”
　　
　　一阵若有似无的歌声从远方传来。声音很低，旋律很慢，听起来庄严而肃穆……哈利在睡梦中翻了个身，是教堂唱诗班在歌颂上帝吗？犯困的他根本没注意歌声里唱了些什么，听起来都是些无意义的单词组合。
　　
　　歌声还在继续。
　　
　　他才刚睡着不久吧……哈利闭着眼睛在床头乱摸，好一会儿才抓到他那块夜光手表。时针正指着半夜两点……什么唱诗班会在这个时间唱赞美诗啊？
　　
　　哈利揉了揉眼睛，依旧迷迷糊糊。不过他稍微清醒了一点，总算听明白了那些词句：
　　
　　“……
　　哦，何时才能到尽头？（O　when　may　it　suffice？）
　　那是上天的事情，我们只（That　is　Heaven's　part，our　part）
　　喃喃那些名字（To　murmur　name　upon　name，）
　　像母亲轻唤孩子（As　a　mother　names　her　child）
　　当他活蹦乱跳的身体（When　sleep　at　last　has　e）
　　最终陷入沉睡时　（On　limbs　that　had　run　wild）
　　……”
　　
　　这不是赞美诗。
　　
　　四周静悄悄的，只能听见纳威的呼噜声在寝室里回荡。哈利揭开帘子往外看了一下，他的舍友们似乎都没听到歌声。再缩回头，这才发现他的床上弥漫着一种奇怪的淡色银光。哈利感觉自己的脑子像是被一只棒槌击中了，瞬间清醒。他掀开枕头，果不其然，是那只蛋发出来的声音和光芒。
　　
　　“……
　　难道不是沉沉黑夜？（What　is　it　but　nightfall？）
　　不，这是死亡的降临（No；　no；　not　night　but　death）
　　……”
　　
　　哈利几乎是用一种拼命的速度穿衣服。他顾不得换下他的睡衣，直接就在外头套了件长袍，然后把魔杖紧紧抓在手里，披上隐形衣，最后去拿那只袜子。他瞥到落到一边的活点地图，犹豫了一下，还是把它打开看了看。汤姆在附近，罗尔德……不在？哈利找遍了整张地图，都没有发现他们黑魔法防御术教授的身影。他在这个过程中还发现，邓布利多也不在学校。奇怪，傍晚时他还在的啊……
　　
　　袜子里面透出的光芒开始变弱。没时间了……哈利把地图塞进被窝，然后把手伸进袜子去捞那只蛋。顿时，他感到好像有个什么东西在他肚脐后面拉了一下。
　　
　　门钥匙要去的地方好像很远。哈利在空中飞行了很长一段时间，冻得手脚冰凉，看到的山脉和河流都模糊成了色块，他只能勉强辨认出英吉利海峡。看起来伏地魔直接把他送出了英格兰的国界……高空的风很冷，哈利心想还好赫敏逼着他吃了点晚餐，不然一会儿握魔杖的力气都没有了。
　　
　　终于，速度慢了下来。哈利看到下面大片的旷野，远方又出现了暗蓝的海洋。宁静的大地上一片绿草和森林，闪闪发光的湖泊和低矮的丘陵交织在岸边。他踉踉跄跄地落地，第一反应就是站好握紧魔杖。
　　
　　夜幕笼罩着四周，太阳还没有升起来。哈利小心翼翼地移动着，注意不踢到那些摇摇欲坠的碎石，眼睛在疯狂地转动。他在一个突出的海岬上。它像一根长长的手指插入海洋，棱角尖锐，宽度只够两个人站的。哈利往下看了看，发现两边都是六七十英尺高的峭壁，海浪在激烈拍打着那些纹理分明的岩石。他想他大概在爱尔兰西面海岸线上的某处，脚底下就是北大西洋。
　　
　　四周回荡着风的声音，还有若有似无的唱诗声。空气里带着一股子海边特有的咸腥味儿。哈利站