中国可以说不-第12部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一种被出卖的感觉。
第二，他说他愿意同台湾总统李登辉互访，对此，你有何评论？
第三，他本月晚些时候与克林顿总统举行首脑会晤时是否将要求克林顿就台湾问题做出
进一步的保证？你是否有……
伯恩斯：关于第二个问题，那的确是该由中国和台湾领导人来决定是否举行会晤的问
题。
关于头一个问题，我不会使用那个词，因为我认为美国一直在同中国政府直截了当和坦
率地讨论那个问题。今年夏天，我们曾多次谈到这类问题。我们重申美国在这个地区奉行的
政策是以一个中国为依据的。我认为在10月24日的首脑会晤时没有必要花很长时间深入讨
论这个问题，虽然我确信会提出这个问题。
问：我可以接着提吗？具体他说，江主席在一次访谈中说，在美国决定让李登辉访美之
前一星期，国务卿克里斯托弗——显然是对这里的中国使节——说，让李登辉访美是违背三
个联合公报的精神的。
我对你提出的问题是：国务院或国务卿本人在美国宣布（让李登辉访美）之前是否向这
里的中国使节做出这种保证或说过这样的话？
答：嗯，曾经同中国领导人和中国使节（当他还在这里的时候）多次讨论这个问题。
我无法——我记不起在那些会晤中谈话的所有情况，但是我可以说：我们公开地、详说
地讨论了这个问题。我们同中国政府非常详尽地讨论了这个问题。中国政府了解我们的立
场，了解事情的真相。
我们重申过。你们知道，三四个月来，我们尽我们最大的努力把我们对发签证和台湾问
题以及我对中国问题的立场说得一清二楚。
我们奉行的是一个中国的政策。我们奉行的不是一中一台的政策。在美中关系上，关于
这一点的确不存在什么神秘莫测的事情。当两国的总统和主席会晤时，我相信他们将好好地
交谈，回顾过去几个月的历史。但是他们的确无须再在这个问题上作过多的说明。
问：尼克，中国主席说，在宣布（李登辉访美）之前一周，国务卿对他或对中国方面
说，这种访问将违背三个联合公报精神。这是否属实？
答：我想，你知道这个问题——这个问题本身在其他场合提出也许是合适的，但是现在
提出肯定是不合适的。我们一向认为江主席在公开场合讲话时是非常直率的，我相信他在私
下讲话时也是如此。但是你们知道，关于这个问题的争论时间已经够长的了。让我们别再提
了吧。让我们着手为中美关系办实事。我们两国应当建立良好和稳定的关系，应该讨论这种
关系中的真正重要的问题，那些将是关系列美国和中国进入下世纪的前途的问题。
问：尼克，你能证实国务卿的确曾对中国大使说过那番话吗？
答：不能。既然我们将继续谈这个问题，那就让我再回过头吧，我不能证实私下……我
不能证实我们私下同中国人讨论时所作出的内容。在那个问题上，我无可奉告。在发签证之
前和之后，我们在同中国人会晤时谈了许多事情，而有些事情没有提到。我不准备谈《新闻
周刊》刊登的报道中所说的任何问题。坦率他说，我对这样做并不感兴趣。我是说，让我们
着手为美中关系办实事。
问：我有否接着再提个问题。4月17日国务卿克里斯托弗在纽约会晤中国外长钱其
琛。
据说当时美国一家重要报纸在非常显著的位置刊登一则消息说，国务卿对钱先生说，他
亲自就这种情况征求了意见，找了一些国会议员，但是他得到的回答是：想阻止李登辉访问
美国“那是办不到的”。这是否属实？在国务卿和钱先生4月17日会晤时是否确实传出这
样的消息？
答：好吧，现在就让我对卡罗尔破一次例吧（笑声）。我之所以要就这个问题说几句是
因为我参加了那次会晤，并且记得他们谈话的具体内容。4月17日在纽约会晤时，国务卿
的确向钱其琛副总理兼外长表明，美国国会主张给李登辉发签证的情绪非常强烈。这就是那
一天谈话的非常个体的内容。
问：尼克，国务卿本人公开说，他也许没有把这一点对饯外长说得足够清楚。
答：我记不得那番话了。
组建“反中国俱乐部”即不光彩也不会成功
对于美国来说，没有对手的日子既寂寞又无趣。
自苏联解体之后，美国人宣称“自由世界”在这场旷日持久的冷战中取得了最终的胜
利。但是，这种胜利带给他们的快慰和兴奋并没有持续太多的时间，美国立即发现，如果不
寻求一个新的对手，如果不为自己及盟友们树立一个公敌，并群起而攻之，而遏制之，那
么，西方世界内部的矛盾将会上升为主要矛盾。如果听任这种矛盾的激化和漫延，他们的共
同的利益基础就会一朝崩溃，最后使冷战的胜利成果变得滑稽可爱，意义趋向零。
这对美国来说，确实太可怕了。
1．卞和无罪，怀璧其罪
于是，中国理所当然地成了以美国为首的西方世界的靶子。当中国尚未意识到这一点
时，它已经和“邪恶”、“威胁”、“不遵守规则”这类词连在了一起。
首先，尽管中国一直强调发展国与国之间的关系应建立在和平共处五项原则的基础之
上，并不因意识形态的差异而受到阻滞。但美国却不然，只要一个国家的意识形态不同于美
国，这个国家就是“异类的”，而“异类的”国家是可以不需要提出其他理由就可以予以攻
击和剪除的。
其次，中国已经以其飞速发展的国民经济，日益觉醒的民族意识，广阔的市场和对国际
性问题的独特看法越来越引起世界瞩目。换句话说，在不久的将来，中国将会成为世界范围
内反不公平的一个重要角色，这无疑对美国的霸权心态投下一抹挥之不去的阴影。
一个亚洲的世纪的来临，对于美国势力在该地区的传统性存在提出了挑战。我们可以看
到最近日本冲绳市民对于美军基地所表现出的空前不满和愤溉，我们也听到了东南亚一些国
家的领导人已经对美国开始疏离和厌恶。从地缘政治因素考虑，把“中国威胁”作为一项理
论提出并千方百计使其成立乃是当下非常紧迫的任务。
2．美国正抓紧组建“反华俱乐部”
要想使“反华俱乐部”拥有相当数量的、相对固定的和坚决的成员，美国清醒地认识
到，他们必须寻找到这样一些国家，他们能够在对华关系上存在着彼此一致的或近似的利
益；这些国家将面临这样的可能：中国的发展壮大会使其无所适从，如果在他们与中国之间
还存在一些历史遗留问题（比如领土领海争端），那么，中国的大国地位的日渐上升将会让
他们处于相对不利的地位。
南海诸岛、钓鱼岛以及台湾、西藏问题都是美国人为形成这样一个反华联盟而随时随地
能够大加利用的牌。
美国一国会议员（我怀疑此人小学有没有毕业）最近大放厥词，他说，南海诸岛离中国
本土如此之远，（中国人）居然还对此提出主权要求。这种说法只能加深我们对美国国会的
人员素质的怀疑。我们不能说，阿拉斯加远离美国本土，它就不应该属于美国，因为它看上
去更应该归属加拿大；塞班岛离美国更远，它更不该属于美国，因为它看上去更应该归属日
本。在台湾问题上，美国人的理论就更加让人莫测高深了。他们认为，一百多年以来，中国
实际上并没有对台湾实施过统治——其潜台词即是：台湾已经基本上不能算作是中国的领土
了。他们把西方列强（包括日本）几百年来的凌辱与宰割所产生的后果当作既成事实，逼迫
中国人接受两岸分裂分治的局面，这完全是一副丝毫不加掩饰的帝国主义和霸权主义嘴脸。
在任何没有道理的地方，他们都能建立真理。
所以，哪怕一个政党的宗旨是为了建立台湾共和国，是为了使台湾独立于中国，这种政
党的存在也只是民主政治的体现。中国的批判、抑制或者几次军事演习就是不可原谅的，就
是加深了该地区的紧张局势。美国就有必要吹起喇叭，带领一干人马围攻中国。这是哪一家
的逻辑？
多年来，美国总是力图在中国和东盟之间打进相互不信任的楔子。他们利用几个国家都
声称对南沙群岛拥有主权一事，不放过任何机会宣扬中国威胁。这种做法真是一箭多雕：第
一，他们的军火生意会越做越大；第二，东南亚国家必定会紧紧依附于美国，从而形成一个
不自觉的对中国的包围圈；第三，美国在亚洲的军事存在有了合法合理地保留下去的理由。
1996年4月17日，日本首相桥本龙太郎与克林顿总统在东京举行记者招待会，并发表
了“日美安全保障联合宣言”。从这个文本看来，日本人已经比过去任何时候都更加积极地
加入了“遏制中国”的大合唱。这个宣言明确表示，美国准备在东亚驻扎十万美军。很显
然，在这样一个敏感时期，与一个敏感地区的某国建立精神全新的安保体制，里面包含了针
对该地区其他国家（特别是中国）的阴谋。作为一个“国权模糊”（中江要介语）的日本，
如此行动确实意味深长，这预示着日本在今后相当长一段时间内部要把中国作为一种假想敌
来确定自己的方针战略。
在日美安保体制“重新定义”之后，美国防部长佩里对报界发表谈话，他是这么说的：
“我们认为，中国以军事演习名义发射导弹是一种威胁，是想让人产生恐怖心理，我们现在
也这样看。中国有强大的军事力量，中国是想向世界表明中国不惜使用武力。这不仅是针对
台湾，也是针对该地区其他国家的。美国认为维护西太平洋的安全对美国的国家利益来说是
至关重要的。因此，向中国表明美国有使用武力的准备是重要的。”
这番话明确无误地表明，首先，美国不惜使该地区情势复杂化；再者，美国通过对该地
区其他国家的游说和宣传，其建立反华俱乐部的主旨正在迫不急待地予以显露出来。
3．中国绝不能后退半步
对于美国的阴谋，中国千万不能存在侥幸心理。我们应理直气壮地表明：
任何外部势力对台湾的于预都将被视作是畜意与中国为敌的不友善的举动，妄想使中国
承诺不使用武力的要求将不可能得到回应。同时，我们应展开全力方位的、细致务实的外
交，晓喻世界各国，使他们理解我们在台湾问题上的一贯考虑和长期战略。既然联合国有关
决议已经对“台湾是中国领土”这一概念予以确认，那么，中国反对台岛独立的任何举动都
符合国际法的。而美国国会所谓“保卫台湾”的叫嚣只应看作是美国人不明事理或者心机险
恶的又一供词。
至于南海诸岛，中国有阐明自己立场的权利，即一个国家对有归属争议的地区应该具有
提出主权的权利。这个问题虽不容小视，但也并不严重。中国对此已经提出不少合理化建
议，重要的是，几方能够坐在一起，提出解决问题的有效办法，�
