人生之钥-第11部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　在人类进化的过程中，某些地方似乎缺失了，而由此，也生出了受害者。
　　It　seems　to　me　there　is　no　such　thing　as　a　sexually　liberated　woman。　Liberation　exists　between　two　people　or　not　at　all。
　　As　a　concept　it　is　by　all　means　present　in　the　heads　of　innocent　young　girls；　who　proudly　look　upon　their　bodies　as　assets　to　be　enjoyed。
　　Unlike　her　mother；　who　regarded　sex　with　shame　and　fear；　through　a　romantic　haze；　today’s　woman　is　a　free　spirit；　confident　in　her　attractions。　She　walks　at　ease　into　the　waiting　world　to　sample　what　it　has　to　offer　on　equal　terms　with　the　men。
　　Chances　are；　she　may　hook　a　fellow　who　can’t　conceive　of　such　a　thing　as　women’s　sexual　liberation；　but　simply　sees　a　female　offering　herself　for　free。
　　Depending　on　his　level；　such　a　man　will　either　take　advantage；　break　her　heart；　or　impregnate；　deceive；　abandon；　use；　abuse；　degrade；　exploit　her；　go　as　far　as　beat　or　rape　her。
　　Years　later　the　woman　will　look　back；　wondering　what　destroyed　her。　Whatever　happened　to　her　sexuality？　Her　confidence？　Not　to　mention　her　attractions？
　　It　has　to　be　said　that　those　lucky　few　who　team　up　with　a　like…minded　partner；　go　on　to　have　the　best　of　all　relations；　whether　a　fling　or　a　lifetime　mitment：　an　equal　match　of　balance　and　respect；　of　shared　pleasure　and　mutual　enjoyment。
　　So　–　all　aspiring　liberated　young　women：　Be　very　careful　in　your　choice　of　mate；　even　for　a　one…night　stand。
　　In　one　of　our　great　Victorian　novels　I　read　the　following　pronounce…ment：　‘The　terrible　curse　of　being　poor　is　that　we　cannot　afford　to　protect　our　women。’
　　In　the　old　days；　rich　ladies　never　moved　without　an　escort；　while　the　women　of　the　poor　were　sent　into　the　world　little　more　than　children；　vulnerable；　exposed；　fair　game　to　anyone。
　　When　I　grew　up；　my　mother　told　me　it　was　unseemly　for　young　girls　to　go　about　alone　at　night　or　travel　without　an　older　panion。
　　I　scoffed　at　such　ridiculous　conventions　designed　to　keep　demure　young　ladies　in　control。　I　was　a　child　of　the　late　twentieth　century；　intending　to　suit　myself。　See　the　world；　go　where　I　pleased；　at　any　hour　I　fancied。
　　I　can　recall　the　thrill　of　freedom　hitching　a　lift　down　the　German　motorway；　solitary　strolls　through　Paris’　Latin　Quarter　in　the　early　hours　of　the　morning；　illuminated　baroque　churches　in　Rome；　splendid　in　the　dead　of　night。　Though　once　in　London’s　Soho　I　got　lost。　A　real　thug　helped　me　to　a　taxi；　saying　I　wasn’t　safe　there　on　my　own。
　　In　newspapers　we　read　reports　of　women　missing；　raped　or　murdered；　having　mistakenly　believed　they　were　safe。　The　truth　is；　we　are　still　as　vulnerable　unprotected。　It’s　not　just　old…fashioned　prejudice　that　es　in　the　way　of　our　freedom。　And　not　just　fear　of　misbehaviour　that　makes　our　loved　ones　want　to　shelter　us。

Gender　性别（3）
I　know　now　that　I　was　incredibly　lucky。　Some　women　weren’t。　To　them；　and　their　families；　the　danger　became　real。
　　Even　in　our　enlightened　days；　the　saying　goes　that　women　give　sex　for　love；　while　men　give　love　for　；　who　specialised　in　entering　the　homes　of　attractive；　successful　single　women　as　they　slept。
　　Once　awake；　they　were　subjected　to　a　terrifying　ordeal　of　reassur…ance；　tenderness；　affection。　In　the　end　he　gently　coaxed　them　into　bed：　no　sign　of　force　or　violence。　Indeed；　he　did　his　best　to　satisfy　them；　a　few　even　asked　him　to　e　back。
　　Eventually　found　out；　he　went　on　trial　accused　of　countless　serial　rapes。　The　prosecution　had　a　hard　time　getting　victims　to　testify。　They　were　so　deeply　ashamed　–　not　of　having　been　raped；　but　of　having　offered　no　resistance。
　　The　defence　claimed　all　encounters　had　been　consensual。　His　only　crime　was　that　of　entering　people’s　homes。　The　man　himself　said　it　was　never　his　intention　to　hurt　anyone。　He　just　wished　to　introduce　these　lonesome　women　to　the　nature　of　true　love。　The　only　way　to　open　up　their　hearts　of　steel　was　by　catching　them　off　guard。　One　day　they’d　thank　him　for　easing　off　their　armour　of　cold　self…sufficiency。
　　The　victim　impact　reports　were　decisive。　His　actions　obviously　left　them　with　a　trauma　as　bad　as　the　most　vicious；　violent　attacks。
　　He　was　given　a　long　prison　sentence。　And　a　whole　female　popul…ation　breathed　a　sigh　of　relief。
　　Women　said　to　marry　well　often　marry　badly。　I　pity　any　bride　who　receives　congratulations　on　having　captured　an　eligible　man。　For　this　implies　that　she　has　somehow　got　more　than　she　deserves；　that　her　groom　had　been　expected　to　attract　something　better。
　　Whether　it　is　looks；　age；　wealth　or　education；　background；　status　or　any　other　mundane　criteria；　by　which　the　world　measures　human　value；　the　message　es　across　clearly：　she　is　lucky；　he　is　not。
　　It　doesn’t　augur　well　for　the　woman’s　future。　She’ll　be　conde…mned　to　a　life…long　struggle　trying　to　prove　them　all　wrong：　showing　her　husband’s　family　and　friends　that　he　didn’t　make　a　mistake　in　choosing　her。
　　The　battle　is　hard　to　win；　for　no　amount　of　hard　work；　self…sacrifice　or　moral　rectitude　will　ever　change　the　facts　of　her　beginnings；　gain　her　the　esteem　initially　denied　her。
　　She　will　always　have　difficulty　asserting　herself；　even　within　her　own　family。　Children　detect　such　weakness　and　are　quick　to　take　advantage；　which　will　further　undermine　her。　Think　of　any　spoilt；　indulged　or　unruly　children　you　know。　Aren’t　they　usually　the　product　of　a　mother　unsure　of　her　role　in　the　home？
　　It’s　interesting　how　this　trap；　in　which　so　many　women　are　caught；　does　not　seem　to　swallow　up　men。
　　All　one　can　say　is：　No　woman　should　be　allowed　to　marry；　before　she　knows　her　own　full　worth。
　　On　television　I　saw　a　program　about　zebras。　Apparently；　within　a　large　herd；　the　males　look　after　their　families。　Each　one　has　a　few　females　and　foals；　for　whom　he　is　responsible。
　　He　leads　them；　drives　them　and　directs　them；　shelters　and　protects　them；　seeks　out　water　and　new　pastures；　takes　the　front…line　in　face　of　any　danger。
　　It　struck　me　that；　not　so　long　ago；　such　was　the　role　of　males　in　our　society。　Men　were　figures　of　authority：　instructors；　guardians；　providers　–　at　home　if　nowhere　else。
　　Now　with　women’s　independence；　patriarchs　are　dying　out。　Instead　we　have　two　partners　sharing　the　load。　Much　more　satisfactory　–　for　the　women。　And；　I　suppose；　some　men。
　　But　what　about　all　those　males；　shy；　insecure；　uncertain　of　their　masculinity；　who；　unsupported　by　their　culture；　fail　to　make　the　grade？　Self…assured　girls　pick　their　mates　with　cruel　distinction：　usually　favouring　those　strong；　able　and　aggressive。
　　Think　of　all　the　myriad　single　mothers：　for　each　one　there　is　a　man　who　in　days　gone　by　would　have　been　the　head　of　her　household。　Where　are　all　these　obsolete　men？　What　bees　of　them？　Are　they　gay？　Lonely？　Desperate？　Part　of　suicide　statistics？
　　Somewhere　in　the　course　of　evolution　a　human　strand　has　been　lost　and　a　pool　of　victims　created。
　　

Intimacy　亲密（1）
当一个男人和一个女人互相吸引，这种吸引——不管是激情迸发、迅速碰撞，渐入佳境或暗藏已久，还是反反复复，直到热情燃尽——我认为多是性欲使然。
　　一见钟情的说法是很吸引人的，但实际上并无此事。爱情，只能发生在欲望和需求被满足、心愿被达成以后。
　　性是一种本能，是占有和支配，是一种被认为是一旦释放便十分危险的力量。由于我们无法得知它会把我们带到哪儿，因此需要极其小心地对待。
　　而爱，从来就不是一种威胁。它是深思熟虑后的选择，是对过错的包容，是把对方的利益置于自己利益之上而心甘情愿的选择。
　　如果性的本质是自我表现，爱则正好相反——它是对自我的持续征服，是对人本性的强有力的挑战。
　　我们爱的能力总是受到各种检验和挑战，当遭遇障碍时就需要彼此的沟通。倘若能够成功攻克，则会让彼此更投入、更紧密。
　　缺少爱的关系，不管它是多么地充满激情，都是无法存活的。没有了爱，我们甚至会摔倒在第一道围墙前。
　　20世纪60年代的性解放倡导者都怀有一个崇高的目标——将人类从古老而平淡的道德桎梏中解放出来，脱离各种宗教谴责、禁忌、愧疚和羞耻之心。
　　爱情和亲密则被定义为人类生来就有的权利，是混合着肉欲快感的一种健康而自然的表达方式。
　　孤独被认为是一去不复返的东西，似乎所有人都应该得到身体上的和精神上的满足而不要害怕拒绝。
　　这些人道主义者万万没有想到的是，不久以后，他们这些主张就被现代商业利益劫持了，用来不顾一切地谋取粗俗的财务利润。
　　今天，性成了压倒一切的营销工具。社会上的所有