the return of the king-第87部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


even　when　he　thought　he　was　working　for　himself。　And　the　same　with　those　that　Saruman　tricked；　
like　Lotho。'
　　　　　Merry　looked　round　in　dismay　and　disgust。　'Let's　get　out！'　he　said。　'If　I　had　known　all　the　
mischief　he　had　caused；　I　should　have　stuffed　my　pouch　down　Saruman's　throat。'
　　　　　'No　doubt；　no　doubt！　But　you　did　not；　and　so　I　am　able　to　wele　you　home。'　There　standing　at　
the　door　was　Saruman　himself；　looking　well…fed　and　well…pleased；　his　eyes　gleamed　with　malice　
and　amusement。
　　　　　A　sudden　light　broke　on　Frodo。　'Sharkey！'　he　cried。
　　　　　Saruman　laughed。　'So　you　have　heard　the　name；　have　you？　All　my　people　used　to　call　me　that　in　
Isengard；　I　believe。　A　sign　of　affection；　possibly。　But　evidently　you　did　not　expect　to　see　me　here。'
　　　　　'I　did　not；'　said　Frodo。　'But　I　might　have　guessed。　A　little　mischief　in　a　mean　way：　Gandalf　
warned　me　that　you　were　still　capable　of　it。
　　　　　'Quite　capable；'　said　Saruman；　'and　more　than　a　little。　You　made　me　laugh；　you　hobbit…lordlings；　
riding　along　with　all　those　great　people　so　secure　and　so　pleased　with　your　little　selves。　You　
thought　you　had　done　very　well　out　of　it　all；　and　could　now　just　amble　back　and　have　a　nice　quiet　
time　in　the　country。　Saruman's　home　could　be　all　wrecked；　and　he　could　be　turned　out；　but　no　one　
could　touch　yours。　Oh　no！　Gandalf　would　look　after　your　affairs。'
　　　　　Saruman　laughed　again。　'Not　he！　When　his　tools　have　done　their　task　he　drops　them。　But　you　
must　go　dangling　after　him；　dawdling　and　talking；　and　riding　round　twice　as　far　as　you　needed。　
〃Well；〃　thought　I；　〃if　they're　such　fools；　I　will　get　ahead　of　them　and　teach　them　a　lesson。　One　ill　
turn　deserves　another。〃　It　would　have　been　a　sharper　lesson；　if　only　you　had　given　me　a　little　more　
time　and　more　Men。　Still　I　have　already　done　much　that　you　will　find　it　hard　to　mend　or　undo　in　
your　lives。　And　it　will　be　pleasant　to　think　of　that　and　set　it　against　my　injuries。'
　　　　　'Well；　if　that　is　what　you　find　pleasure　in；'　said　Frodo；　'I　pity　you。　It　will　be　a　pleasure　of　
memory　only；　I　fear。　Go　at　once　and　never　return！'
　　　　　The　hobbits　of　the　villages　had　seen　Saruman　e　out　of　one　of　the　huts；　and　at　once　they　
came　crowding　up　to　the　door　of　Bag　End。　When　they　heard　Frodo's　mand；　they　murmured　
angrily：
　　　　　'Don't　let　him　go！　Kill　him！　He's　a　villain　and　a　murderer。　Kill　him！'
　　　　　Saruman　looked　round　at　their　hostile　faces　and　smiled。　'Kill　him！'　he　mocked。　'Kill　him；　if　you　
think　there　are　enough　of　you；　my　brave　hobbits！'　He　drew　himself　up　and　stared　at　them　darkly　
with　his　black　eyes。　'But　do　not　think　that　when　I　lost　all　my　goods　I　lost　all　my　power！　Whoever　
strikes　me　shall　be　accursed。　And　if　my　blood　stains　the　Shire；　it　shall　wither　and　never　again　be　
healed。'
　　　　　The　hobbits　recoiled。　But　Frodo　said：　'Do　not　believe　him！　He　has　lost　all　power；　save　his　voice　
that　can　still　daunt　you　and　deceive　you；　if　you　let　it。　But　I　will　not　have　him　slain。　It　is　useless　to　
meet　revenge　with　revenge：　it　will　heal　nothing。　Go；　Saruman；　by　the　speediest　way！'
　　　　　'Worm！　Worm！'　Saruman　called；　and　out　of　a　nearby　hut　came　Wormtongue；　crawling；　almost　
like　a　dog。　To　the　road　again；　Worm！'　said　Saruman。　'These　fine　fellows　and　lordlings　are　turning　
us　adrift　again。　e　along！'
　　　　　Saruman　turned　to　go；　and　Wormtongue　shuffled　after　him。　But　even　as　Saruman　passed　close　to　
Frodo　a　knife　flashed　in　his　hand；　and　he　stabbed　swiftly。　The　blade　turned　on　the　hidden　mail…coat　
and　snapped。　A　dozen　hobbits；　led　by　Sam；　leaped　forward　with　a　cry　and　flung　the　villain　to　the　
ground。　Sam　drew　his　sword。
　　　　　'No；　Sam！'　said　Frodo。　'Do　not　kill　him　even　now。　For　he　has　not　hurt　me。　And　in　any　case　I　do　
not　wish　him　to　be　slain　in　this　evil　mood。　He　was　great　once；　of　a　noble　kind　that　we　should　not　
dare　to　raise　our　hands　against。　He　is　fallen；　and　his　cure　is　beyond　us；　but　I　would　still　spare　him；　
in　the　hope　that　he　may　find　it。'
　　　　　Saruman　rose　to　his　feet；　and　stared　at　Frodo。　There　was　a　strange　look　in　his　eyes　of　mingled　
wonder　and　respect　and　hatred。　'You　have　grown；　Halfling；'　he　said。　'Yes；　you　have　grown　very　
much。　You　are　wise；　and　cruel。　You　have　robbed　my　revenge　of　sweetness；　and　now　I　must　go　
hence　in　bitterness；　in　debt　to　your　mercy。　I　hate　it　and　you！　Well；　I　go　and　I　will　trouble　you　no　
more。　But　do　not　expect　me　to　wish　you　health　and　long　life。　You　will　have　neither。　But　that　is　not　
my　doing。　I　merely　foretell。'
　　　　　He　walked　away；　and　the　hobbits　made　a　lane　for　him　to　pass；　but　their　knuckles　whitened　as　
they　gripped　on　their　weapons。　Wormtongue　hesitated；　and　then　followed　his　master。
　　　　　'Wormtongue！'　called　Frodo。　'You　need　not　follow　him。　I　know　of　no　evil　you　have　done　to　me。　
You　can　have　rest　and　food　here　for　a　while；　until　you　are　stronger　and　can　go　your　own　ways。'
　　　　　Wormtongue　halted　and　looked　back　at　him；　half　prepared　to　stay。　Saruman　turned。　'No　evil？'　he　
cackled。　'Oh　no！　Even　when　he　sneaks　out　at　night　it　is　only　to　look　at　the　stars。　But　did　I　hear　
someone　ask　where　poor　Lotho　is　hiding？　You　know；　don't　you；　Worm？　Will　you　tell　them？'
　　　　　Wormtongue　cowered　down　and　whimpered：　'No；　no！'
　　　　　'Then　I　will；'　said　Saruman。　'Worm　killed　your　Chief；　poor　little　fellow；　your　nice　little　Boss。　
Didn't　you；　Worm？　Stabbed　him　in　his　sleep；　I　believe。　Buried　him；　I　hope；　though　Worm　has　been　
very　hungry　lately。　No；　Worm　is　not　really　nice。　You　had　better　leave　him　to　me。'
　　　　　A　look　of　wild　hatred　came　into　Wormtongue's　red　eyes。　'You　told　me　to；　you　made　me　do　it；'　he　
hissed。
　　　　　Saruman　laughed。　'You　do　what　Sharkey　says；　always；　don't　you；　Worm？　Well；　now　he　says：　
follow！'　He　kicked　Wormtongue　in　the　face　as　he　grovelled；　and　turned　and　made　off。　But　at　that　
something　snapped：　suddenly　Wormtongue　rose　up；　drawing　a　hidden　knife；　and　then　with　a　snarl　
like　a　dog　he　sprang　on　Saruman's　back；　jerked　his　head　back；　cut　his　throat；　and　with　a　yell　ran　off　
down　the　lane。　Before　Frodo　could　recover　or　speak　a　word；　three　hobbit…bows　twanged　and　
Wormtongue　fell　dead。
　　　　　To　the　dismay　of　those　that　stood　by；　about　the　body　of　Saruman　a　grey　mist　gathered；　and　
rising　slowly　to　a　great　height　like　smoke　from　a　fire；　as　a　pale　shrouded　figure　it　loomed　over　the　
Hill。　For　a　moment　it　wavered；　looking　to　the　West；　but　out　of　the　West　came　a　cold　wind；　and　it　
bent　away；　and　with　a　sigh　dissolved　into　nothing。
　　　　　Frodo　looked　down　at　the　body　with　pity　and　horror；　for　as　he　looked　it　seemed　that　long　years　
of　death　were　suddenly　revealed　in　it；　and　it　shrank；　and　the　shrivelled　face　became　rags　of　skin　
upon　a　hideous　skull。　Lifting　up　the　skirt　of　the　dirty　cloak　that　sprawled　beside　it；　he　covered　it　
over；　and　turned　away。
　　　　　'And　that's　the　end　of　that；'　said　Sam。　'A　nasty　end；　and　I　wish　I　needn't　have　seen　it；　but　it's　a　
good　riddance。'
　　　　　'And　the　very　last　end　of　the　War；　I　hope；'　said　Merry。
　　　　　'I　hope　so；'　said　Frodo　and　sighed。　'The　very　last　stroke。　But　to　think　that　it　should　fall　here；　at　
the　very　door　of　Bag　End！　Among　all　my　hopes　and　fears　at　least　I　never　expected　that。'
　　　　　'I　shan't　call　it　the　end；　till　we've　cleared　up　the　mess；'　said　Sam　gloomily。　'And　that'll　take　a　lot　
of　time　and　work。'


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_Chapter　9_
　　　　　　　　　　　　The　Grey　Havens

　　　　　The　clearing　up　certainly　needed　a　lot　of　work；　but　it　took　less　time　than　Sam　had　feared。　The　
day　after　the　battle　Frodo　rode　to　Michel　Delving　and　released　the　prisoners　from　the　Lockholes。　
One　of　the　first　that　they　found　was　poor　Fredegar　Bolger；　Fatty　no　longer。　He　had　been　taken　when　
the　ruffians　smoked　out　a　band　of　rebels　that　he　led　from　their　hidings　up　in　the　Brockenbores　by　
the　hills　of　Scary。
　　　　　'You　would　have　done　better　to　e　with　us　after　all；　poor　old　Fredegar！'　said　Pippin；　as　they　
carried　him　out　too　weak　to　walk。
　　　　　He　opened　an　eye　and　tried　gallantly　to　smile。　'Who's　this　young　giant　with　the　loud　voice？'　he　
whispered。　'Not　little　Pippin！　What's　your　size　in　hats　now？'
　　　　　Then　there　was　Lobelia。　Poor　thing；　she　looked　very　old　and　thin　when　they　rescued　her　from　a　
dark　and　narrow　cell。　She　insisted　on　hobbling　out　on　her