the return of the king-第50部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


blow　upon　his　breast　and　head。　Then　greatly　daring；　because　he　could　think　of　nothing　else　to　do；　
answering　a　sudden　thought　that　came　to　him；　he　drew　slowly　out　the　phial　of　Galadriel　and　held　it　
up。　Its　white　light　quickened　swiftly；　and　the　shadows　under　the　dark　arch　fled。　The　monstrous　
Watchers　sat　there　cold　and　still；　revealed　in　all　their　hideous　shape。　For　a　moment　Sam　caught　a　
glitter　in　the　black　stones　of　their　eyes；　the　very　malice　of　which　made　him　quail；　but　slowly　he　felt　
their　will　waver　and　crumble　into　fear。
　　　　　He　sprang　past　them；　but　even　as　he　did　so；　thrusting　the　phial　back　into　his　bosom；　he　was　
aware；　as　plainly　as　if　a　bar　of　steel　had　snapped　to　behind　him；　that　their　vigilance　was　renewed。　
And　from　those　evil　heads　there　came　a　high　shrill　cry　that　echoed　in　the　towering　walls　before　him。　
Far　up　above；　like　an　answering　signal；　a　harsh　bell　clanged　a　single　stroke。

　　　　　'That's　done　it！'　said　Sam。　‘Now　I've　rung　the　front…door　bell！　Well；　e　on　somebody！'　he　
cried。　‘Tell　Captain　Shagrat　that　the　great　Elf…warrior　has　called；　with　his　elf…sword　too！'
　　　　　There　was　no　answer。　Sam　strode　forward。　Sting　glittered　blue　in　his　hand。　The　courtyard　lay　in　
deep　shadow；　but　he　could　see　that　the　pavement　was　strewn　with　bodies。　Right　at　his　feet　were　two　
orc…archers　with　knives　sticking　in　their　backs。　Beyond　lay　many　more　shapes；　some　singly　as　they　
had　been　hewn　down　or　shot；　others　in　pairs；　still　grappling　one　another；　dead　in　the　very　throes　of　
stabbing；　throttling；　biting。　The　stones　were　slippery　with　dark　blood。
　　　　　Two　liveries　Sam　noticed；　one　marked　by　the　Red　Eye；　the　other　by　a　Moon　disfigured　with　a　
ghastly　face　of　death；　but　he　did　not　stop　to　look　more　closely。　Across　the　court　a　great　door　at　the　
foot　of　the　Tower　stood　half　open；　and　a　red　light　came　through；　a　large　orc　lay　dead　upon　the　
threshold。　Sam　sprang　over　the　body　and　went　in；　and　then　he　peered　about　at　a　loss。
　　　　　A　wide　and　echoing　passage　led　back　from　the　door　towards　the　mountain…side。　It　was　dimly　lit　
with　torches　flaring　in　brackets　on　the　walls；　but　its　distant　end　was　lost　in　gloom。　Many　doors　and　
openings　could　be　seen　on　this　side　and　that；　but　it　was　empty　save　for　two　or　three　more　bodies　
sprawling　on　the　floor。　From　what　he　had　heard　of　the　captains'　talk　Sam　knew　that；　dead　or　alive；　
Frodo　would　most　likely　be　found　in　a　chamber　high　up　in　the　turret　far　above；　but　he　might　search　
for　a　day　before　he　found　the　way。
　　　　　'It'll　be　near　the　back；　I　guess；'　Sam　muttered。　‘The　whole　Tower　climbs　backwards…like。　And　
anyway　I'd　better　follow　these　lights。'
　　　　　He　advanced　down　the　passage；　but　slowly　now；　each　step　more　reluctant。　Terror　was　beginning　
to　grip　him　again。　There　was　no　sound　save　the　rap　of　his　feet；　which　seemed　to　grow　to　an　echoing　
noise；　like　the　slapping　of　great　hands　upon　the　stones。　The　dead　bodies：　the　emptiness；　the　dank　
black　walls　that　in　the　torchlight　seemed　to　drip　with　blood；　the　fear　of　sudden　death　lurking　in　
doorway　or　shadow；　and　behind　all　his　mind　the　waiting　watchful　malice　at　the　gate：　it　was　almost　
more　than　he　could　screw　himself　to　face。　He　would　have　weled　a　fight…with　not　too　many　
enemies　at　a　time　–　rather　than　this　hideous　brooding　uncertainty。　He　forced　himself　to　think　of　
Frodo；　lying　bound　or　in　pain　or　dead　somewhere　in　this　dreadful　place。　He　went　on。
　　　　　He　had　passed　beyond　the　torchlight；　almost　to　a　great　arched　door　at　the　end　of　the　passage；　the　
inner　side　of　the　under　gate；　as　he　rightly　guessed；　when　there　came　from　high　above　a　dreadful　
choking　shriek。　He　stopped　short。　Then　he　heard　feet　ing。　Someone　was　running　in　great　haste　
down　an　echoing　stairway　overhead。
　　　　　His　will　was　too　weak　and　slow　to　restrain　his　hand。　It　dragged　at　the　chain　and　clutched　the　
Ring。　But　Sam　did　not　put　it　on；　for　even　as　he　clasped　it　to　his　breast；　an　orc　came　clattering　down。　
Leaping　out　of　a　dark　opening　at　the　right；　it　ran　towards　him。　It　was　no　more　than　six　paces　from　
him　when；　lifting　its　head；　it　saw　him；　and　Sam　could　hear　its　gasping　breath　and　see　the　glare　in　its　
bloodshot　eyes。　It　stopped　short　aghast。　For　what　it　saw　was　not　a　small　frightened　hobbit　trying　to　
hold　a　steady　sword：　it　saw　a　great　silent　shape；　cloaked　in　a　grey　shadow；　looming　against　the　
wavering　light　behind；　in　one　hand　it　held　a　sword；　the　very　light　of　which　was　a　bitter　pain；　the　
other　was　clutched　at　its　breast；　but　held　concealed　some　nameless　menace　of　power　and　doom。
　　　　　For　a　moment　the　orc　crouched；　and　then　with　a　hideous　yelp　of　fear　it　turned　and　fled　back　as　it　
had　e。　Never　was　any　dog　more　heartened　when　its　enemy　turned　tail　than　Sam　at　this　
unexpected　flight。　With　a　shout　he　gave　chase。
　　　　　‘Yes！　The　Elf…warrior　is　loose！'　he　cried。　'I'm　ing。　Just　you　show　me　the　way　up；　or　I'll　skin　
you！'
　　　　　But　the　orc　was　in　its　own　haunts；　nimble　and　well…fed。　Sam　was　a　stranger；　hungry　and　weary。　
The　stairs　were　high　and　steep　and　winding。　Sam's　breath　began　to　e　in　gasps。　The　orc　had　soon　
passed　out　of　sight；　and　now　only　faintly　could　be　heard　the　slapping　of　its　feet　as　it　went　on　and　up。　
Every　now　and　again　it　gave　a　yell；　and　the　echo　ran　along　the　walls。　But　slowly　all　sound　of　it　died　
away。
　　　　　Sam　plodded　on。　He　felt　that　he　was　on　the　right　road；　and　his　spirits　had　risen　a　good　deal。　He　
thrust　the　Ring　away　and　tightened　his　belt。　‘Well；　well！'　he　said。　‘If　only　they　all　take　such　a　
dislike　to　me　and　my　Sting；　this　may　turn　out　better　than　I　hoped。　And　anyway　it　looks　as　if　Shagrat；　
Gorbag；　and　pany　have　done　nearly　all　my　job　for　me。　Except　for　that　little　frightened　rat；　I　do　
believe　there's　nobody　left　alive　in　the　place！'
　　　　　And　with　that　he　stopped；　brought　up　hard；　as　if　he　had　hit　his　head　against　the　stone　wall。　The　
full　meaning　of　what　he　had　said　struck　him　like　a　blow。　Nobody　left　alive！　Whose　had　been　that　
horrible　dying　shriek？　‘Frodo；　Frodo！　Master！'　he　cried　half　sobbing。　'If　they've　killed　you；　what　
shall　I　do？　Well；　I'm　ing　at　last；　right　to　the　top；　to　see　what　I　must。'

　　　　　Up；　up　he　went。　It　was　dark　save　for　an　occasional　torch　flaring　at　a　turn；　or　beside　some　
opening　that　led　into　the　higher　levels　of　the　Tower。　Sam　tried　to　count　the　steps；　but　after　two　
hundred　he　lost　his　reckoning。　He　was　moving　quietly　now：　for　he　thought　that　he　could　hear　the　
sound　of　voices　talking；　still　some　way　above。　More　than　one　rat　remained　alive；　it　seemed。
　　　　　All　at　once；　when　he　felt　that　he　could　pump　out　no　more　breath；　nor　force　his　knees　to　bend　
again；　the　stair　ended。　He　stood　still。　The　voices　were　now　loud　and　near。　Sam　peered　about。　He　
had　climbed　right　to　the　flat　roof　of　the　third　and　highest　tier　of　the　Tower：　an　open　space；　about　
twenty　yards　across；　with　a　low　parapet。　There　the　stair　was　covered　by　a　small　domed　chamber　in　
the　midst　of　the　roof；　with　low　doors　facing　east　and　west。　Eastward　Sam　could　see　the　plain　of　
Mordor　vast　and　dark　below；　and　the　burning　mountain　far　away。　A　fresh　turmoil　was　surging　in　its　
deep　wells；　and　the　rivers　of　fire　blazed　so　fiercely　that　even　at　this　distance　of　many　miles　the　light　
of　them　lit　the　tower…top　with　a　red　glare。　Westward　the　view　was　blocked　by　the　base　of　the　great　
turret　that　stood　at　the　back　of　this　upper　court　and　reared　its　horn　high　above　the　crest　of　the　
encircling　hills。　Light　gleamed　in　a　window…slit。　Its　door　was　not　ten　yards　from　where　Sam　stood。　
It　was　open　but　dark；　and　from　just　within　its　shadow　the　voices　came。
　　　　　At　first　Sam　did　not　listen；　he　took　a　pace　out　of　the　eastward　door　and　looked　about。　At　once　he　
saw　that　up　here　the　fighting　had　been　fiercest。　All　the　court　was　choked　with　dead　orcs　or　their　
severed　and　scattered　heads　and　limbs。　The　place　stank　of　death。　A　snarl　followed　by　a　blow　and　a　
cry　sent　him　darting　back　into　hiding。　An　orc…voice　rose　in　anger；　and　he　knew　it　again　at　once；　
harsh；　brutal；　cold。　It　was　Shagrat　speaking；　Captain　of　the　Tower。
　　　　　‘You　won't　go　again；　you　say？　Curse　you；　Snaga；　you　little　maggot！　If　you　think　I'm　so　damaged　
that　it's　safe　to　flout　me；　you're　mistaken　e　here；　and　I'll　squee