涅曼案件 作者:[苏] 弗·鲍戈莫洛夫-第33部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我在梦中见到了目前，这已经是多少次了。
我不知道她的墓地在何处，她是否被人们安葬了。我没有她的照片，不知为什么，我怎样想也无法清晰地想起她的样子。但是，我在梦中还是常常看到她，而且非常清晰，可以看见她脸上每一条皱纹和上唇那一道小小的伤痕。我最希望的是她能笑一笑，但她总在哭泣。母亲又瘦又小，她束手无策地只是抽泣，她用手帕揩干眼泪之后，就又哭了起来。她那副样子同我小时候看到的完全一样：有一次，我们在港口分手，那时，我小得象一条小鱼，正准备乘船远航；另一次是在我休假之后，准备返回边防部队，在战前的火车站里我正同她告别。
在诺沃罗西斯克市的我们那间小屋子被连根拔掉了，而我的妈妈（想起来多么可怕）既没有留下坟墓，也没有留下照片，她无影无踪地消失了……她一生从无欢乐，孤独一人，也为我操了不少心……我现在多么可怜她，多么想念她呵。
在做梦方面，我的运气坏透了。妈妈不停地哭，使我心如刀割，而廖什卡．巴索夫（近几周来，我在梦中也常同他见面）又总在受敌人的严刑拷打。敌人就在我鼻子底下折磨着他，我只能眼巴巴地看着，却又无能为力，甚至连根手指头都动弹不得，我似乎全身瘫痪了或者根本就不存在。
妈妈和廖什卡在梦中清晰地出现在我面前，但那些折磨廖什卡的家伙，我却怎么也看不清楚：他们都是一些模糊的影子，好象没长脸，也看不清他们穿的军装。不管你如何聚精会神地紧张思索，你什么也抓不着，既没有关于相貌的说明，也没有什么任何明确、具体的特点……我做的是一些令人痛苦的噩梦，醒来后心情沉重，似乎我的五脏六腑都被人家掏空了。
十二点钟过后，我换下了鲁日诺夫。他报告说：上午没有发现任何值得注意的事情。
他这段汇报应该用这样一句话来表达：“在监视房屋时件内，我未离开岗位，也未同任何人接触。”假如他的经验稍许再多些，对这些话我也就满足了。但是，我命令他从头至尾，非常详细地讲述了他所看到的一切情况。从开头我就要求他和福姆岑柯象内行一样观察一切，什么也不可以漏掉，每干一件事我都要使他们认识到，我们执行的这项任务是多么重要。对这些派来协助工作的人永远都必须这样要求，必须使他们觉得，似乎你和他们参加的这项工作将决定整个战局的成败。
中午，我用望远镜观察斯维里德，观察了一小时左右，他正坐在土台上修理车轭，补轭罩，然后，又修理马具皮带。
他的脸始终有一种凶相和不满意的表情。不止一次走出木屋的他的妻子，显然是很怕斯维里德的。他一句话也不对妻子讲，甚至连看也不往她那边看一眼，而他的妻子似乎总是提心吊胆地从他身边走过。
从斯维里德的动作来看，他干起活儿来是很熟练的，不浪费时间。他是个管家能手，会搂钱的庄稼汉。他的家院附近有两个高大的干草垛；菜园子至少也有一百米长，他把所有粮食都堆积在整齐的粮囤里，说不定，他趁巴甫洛夫斯基老头儿不在家，把他的粮食也收割下来据为己有了。他所贮存的木头和劈柴，一个冬天是用不完的。
听阿廖辛说，斯维里德象许多农民一样，是在村镇住的亲戚家里饲养家畜的，这是为了不被国民军分子或德军残余分子把家畜抢走。他饲养的家畜也不少：一头有牛犊的奶牛，两头一岁左右的猪，十五只羊，还有一群鹅。
这件事真奇怪：应该说，是斯维里德帮助了我们，是他使我们注意到了卡季米尔．巴甫洛夫斯基，确实是他帮了忙，但我对他却毫无好感，我一点也不尊重他，从第一次见面起我就不喜欢这个驼背。
下午两点多钟，斯维里德带着耙子往卡面卡方向走了，他妻子立即拿着奶壶和一个小篮子到妹妹家去了。我现在毫不怀疑，她这是瞒着丈夫干的。几分钟后，那个女孩儿就拿起一块面包狼吞虎咽地吃起来，显然，她们自己是没有面包吃的。
我用望远镜把这个女孩儿看了半天。我不知道谁是这你孩儿的爸爸，是德国鬼子还是巴甫洛夫斯基，但我很喜欢她，老实说，这孩子又有什么罪呢？……她对什么都感兴趣，总是走来走去，看见什么都想摸一下。奇怪的是，她虽然只有两岁，但已经具备女人特有的温柔性格，她非常可爱、有趣。当她在门口玩累了，躺在草地上睡着以后，我就觉得寂寞无聊了。
这时，我突然想到……今天是我二十五岁生日呵！
我这个生日过得可真有意思，没说的了……坐在这个到处是灰尘的阁楼里，象一只狗在挨跳蚤的咬，但你却无法回敬这些跳蚤。而最主要的是，会不会白白地坐等一场。
是呵，世纪的四分之一，这可不是磕一阵葵花子儿那么短的时间，可以说是半辈子啦。现在正是要总结一下的时候了……你是个什么样的人，你取得了一些什么成就？
常言道，人总是对自己这个人很满意，但对自己的地位不满足。可我却相反，我喜欢我自己的工作，职务也使我心满意足，工作上要冒风险这一点也很合我的心意，因为先下手把对手干掉的人才能活下来……领导对我十分器重，我得的勋章不比前线的军官少，我还缺少什么东西，什么东西呢？！
我知道缺少什么：我这个脑袋里装的东西还不够丰富多采，大脑中枢神经不够发达……文化水平不高，只是不多……不过，这没关系，正如波里亚可夫所说，事在人为嘛……
第50章 波里亚可夫的报告
莫霍夫将军领导的侦察小组从莫斯科起飞，直奔利达市。他们很不走运：在奥尔莎地区，他们的运输机突然遭到两架“梅赛施米特”飞机的袭击而被打坏了，被迫降在野外。
莫斯科还在等待这他们将到达利达市机场的确切时间，但谁也不知道他们在什么地方。最后，叶果罗夫终于收到了他们的电报，说他们正在自己修理飞机并请求援助。叶果罗夫与方面军空军司令部联系后，给他们派去了飞机，办理这件事耽误了一些时间，因此，他们迟到了五个小时。
叶果罗夫感到满意的是莫霍夫带队，这是一位沉着稳重的少将，他们曾在远东共事过（甚至家庭之间也有交往），后来，战争开始了，他们也曾因工作关系多次打过交道。
他们就象老友相逢那样，在飞机旁高兴地拥抱，接着，叶果罗夫提议先去吃饭，但是莫霍夫拒绝了。
“让侦察人员去吃饭吧。”他向从飞机里沿舷梯走下来的军官们点头示意，说：“我们俩先谈谈工作吧。”
离开飞机以后，在前往反特处的路上，他对叶果罗夫讲述了敌人突然向他们开火的情况，驾驶员如何勉强使正在下坠的飞机掠过了森林，当飞机冒着危险着陆成功以后，那些“梅塞施米特”又如何用机枪扫射了他们，敌人想把飞机击毁。
除莫霍夫外，同叶果罗夫和波里亚可夫一起走进处长办公室的还有新派来的两个人：被任命在侦察工作中负责无线电技术指导工作的尼克尔斯基上校工程师和新派来的“负责人员”，他是负责方面军反间谍工作的一般行政管理事务的基里留克少校。
在基里留克到来之前，这一职务长期以来是由一位中校负责。一个月前，这位中校被派去当叶果罗夫的助手，他提出要去参加战斗，以便接管被包围在维尔纽斯市的敌人的情报资料，他在战斗中受了重伤，三天后，在已经解放了的维尔纽斯市被安葬了。叶果罗夫和波里亚可夫是第一次同基里留克见面，这是一位整洁端正的长脸军官，淡黄色头发，高前额，一对浅蓝色的眼睛。
在办公室里，军官们是分成两组入座的：叶果罗夫和波里亚可夫坐在写字台前，新来的人则坐在一张长桌旁边，长桌上放着波里亚可夫事先准备好的侦察工作文件，几支铅笔和几张没用过的白纸。
“女儿们都好吗？”叶果罗夫边坐边问莫霍夫。
“谢谢，都很好！”莫霍夫微笑道。“都还在上学，在街道值班，帮助妈妈干家务活儿……当然还得去装卸货物，参加农村收割和伐木，一切都照规矩办就是了。”莫霍夫用明显满意的口吻答道。“奥尔加再有一年就要毕业了，已经是个大姑娘了……卡佳也够当未婚妻的年龄啦！……”
莫霍夫突然不说话了。他想起了叶果罗夫的儿子们。他记得，他的大女儿奥尔加同叶果罗夫的那对双生子之中的一个自幼就被大家称做未婚妻和未婚夫，大家都故意逗这两个孩子。莫霍夫觉得十分尴尬，于是提议道：“我们还是言归正传吧。”
“尼可莱·费多罗维奇……”叶果罗夫转身对波里亚可夫说道。
“我们在莫斯科了解过案件，所以，知道一些情况……”莫霍夫抢先说明了一句。“我们感兴趣的是半夜以后发生的新情况，当然，最好是谈谈如何破案的具体想法……请简单扼要地谈吧！”
波里亚可夫站了起来，拿起一支铅笔，走到地图面前。
“我们正在搜查的敌人是水平非常高的一个特务小组，这个小组的任务是在我方面军以及毗邻方面军后方搜集情报。毫无疑问，他们与潜伏在第一波罗的海方面军后方的特务组织或者非常熟悉情况的单独活动的特务有联系。同样毫无疑问的是，有人对戈罗德诺或者别洛斯托克铁路线在进行定期观察，也有人对绍里亚依……维尔钮斯……戈罗德诺……别洛斯托克之间的战线附近的公路交通线进行肉眼观察。”
波里亚可夫谈到敌特活动的地区时，用铅笔分别在地图上指点着。
“这是个复杂的情况。”他继续说道。“发报机是在汽车上不断活动中发报的，显然，敌人还要不断地变换花招。我们的对手是一些很有经验，极其谨慎小心的人……既然你们要我简单扼要地谈，那么我就不详细介绍自己研究讨论的过程，也不再讨论那些细节，我将开门见山地谈谈我们的想法……今天夜里，我们分析了一切占有的情报资料之后，形成了一个坚定的看法，我们认为，在什洛维奇森林北部有埋藏发报机的秘密地点。”
“这个北部地区有多大面积呢？”莫霍夫问。
“十五到十七平方公里……”
“柯雷巴诺夫将军担心，你们是不是有点儿死抱住什洛维奇森林不放，对它过于重视了呢？”
“让我们一起来研究一下吧。”
波里亚可夫敏捷地把一张中等大小的南立陶宛和西白俄罗斯地图铺在长桌上。新来的人和叶果罗夫都走到跟前，站在桌边。
“八月七日，我们正在搜查的这股敌人在奥泽罗区，也就是在这里，古谢夫中士的‘道奇’牌汽车被人劫走了；然后，这些人驱车前往斯托尔布兹……是到这儿，显然，在这里藏有发报机，他们发完电报后，便返回西边来了，就是……这儿，差不多是回到了原地。请注意，从奥泽罗到斯托尔布兹，然后返回发现了‘道奇’牌汽车的扎波罗契耶这一段路，正好经过什洛维奇森林。八月十三日，他们又在该森林区的北部发出了电报……八月十
