涅曼案件 作者:[苏] 弗·鲍戈莫洛夫-第11部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“别嚷啦！我不能往后退！你懂不懂，不能！”西日尼亚克用恳切的男音在赌咒发誓。他正在用一块脏抹布擦自己脸上的汗。“好啦，别喊啦。我们马上就会走的……为什么把你们这些女人召来打仗呢？！见鬼！”西日尼亚克生气地啐了一口唾沫。
这时，阿廖辛已同一位个头高大、样子凶狠的检查站女站长从木亭里走了出来，正朝拦路木杆这边走过来。
“放他们过去！”她嘴里边嚼着什么边对女调度员喊道。
把车开到拐弯处，不必减低速度地往吉斯经过的右边转个弯儿……这对西日尼亚克来说只要一分钟就行了，但是前面……前面连一辆汽车的影子都没有了……
“往前直开！”阿廖辛命令道。
吨半卡车在大街上奔驰，驶过了几条街，到十字路口，只见在平行的另一条街上，那两个军官乘坐的吉斯一闪而过。西日尼亚克急忙刹住车，安德烈和塔曼采夫一下子被抛到前车帮处，接着他们立即便退到原处。但塔曼采夫俯在驾驶室上喊道：“这不是那一辆！”
吨半卡车停了下来。阿廖辛站在踏板上，他额头上的汗珠闪闪发亮。
“往左拐，”安德烈把握不大地建议道，“开回去，穿过市场到火车站去。”
“那是我们部队的皮靴，”塔曼采夫对阿廖辛说道，“四十一或者四十二号，普通样式，肥大型。。。。一只旧靴子，有明显的特征……当然，与泉水旁发现的脚印没有任何关系。。。。但是，无论如何也要查明他们的身分。”他指得是那两名军官。“人家也会这样要求我们做的！……至于说道汽车，我认为是方面军食品仓库的吉斯。您知道火车站附近有一道围墙吗？”
“我也这样想，‘吉斯’是食品仓库的。”西日尼亚克也把握不大地插了一句。
“你以前为什么不说呢？”
“我不敢肯定。何况你们要找的是人，而不是汽车。”西日尼亚克心领伸会地说道。“他们也许中途下车了，那么……”
“回去！转回去！”
第18章 在方面军食品仓库
汽车开到仓库旁边，还没停稳，塔曼采夫就跳下了车斗。当阿廖辛走出汽车，在入口处同门岗谈话时，塔曼采夫就溜进了大门。
在平整宽大的场地上，在防雨布的遮盖下，在一堆堆箱子、木桶和口袋中间，堆放着各种各样的食品。周围一派忙忙碌碌的景象。司机们和仓库保管员们工作很忙，他们是一些半军半民的工作人员。他们比任何人都清楚，在战争时期，他们是很重要的人物，而且是非常需要的人。各部队派来领取食品的那些人，在自己的士兵制服上到处留下了面粉的痕迹。他们抬着箱子，搬着口袋，先过秤，然后再搬上卡车。在仓库的场地右角，在铁丝网边上，高射炮炮筒虎视眈眈地监视着天空。
在一堆堆面口袋旁边，在等待装运货物的车队里，阿廖辛找到了仓库主任。他是个年纪不轻的少校，很胖，挺着肚子，但动作却出人意料地灵活，而且经历充沛。一听说阿廖辛是反特机关的，他便放下一切其它公事，把阿廖辛领到宽敞的地下室，这里就是仓库的司令部。他把两位上士文书支开以后才坐了下来，同时请阿廖辛也坐下，并问他对什么问题感兴趣。
“吉斯Ｎ…1…72…15是你们的汽车吗？”
“Ｎ…1…72…15？。。。。是我们的汽车。出了什么事啦？”
“暂时还没出事，”阿廖辛宽慰他说，“这部汽车刚从阿利图斯一带回来，也可能是从马良波里市或乌纳斯市回来的。这辆车的后车帮坏了。”
“我们有车去马良波里市，是哪一辆我可说不上来，后车帮坏了一块我也不知道，我的副手负责运输工作。。。。我现在就去打听一下。”说完，少校就站了起来。
“您认识司机吗？”
“是Ｎ…1…72…15汽车的司机吗？。。。。叫鲍里斯金。。。。老实说，我对他不熟悉，他是新来的，才两个月。。。。但是，没有发现他有什么问题。一个普通的司机。”
“我想跟他谈谈，我还想查一下工作人员花名册，但不要声张。”阿廖辛请求道。
“我懂。”
少校走出地下室，对一位文书说了几句什么便又回来了。他按照部队的老习惯问阿廖辛，他想吃点什么，然后就一声不吭地在旧文件柜里翻阅起文件来了。看来，少校不是个好奇的人，没提什么多余的问题，他的一举一动都给人以沉着冷静和讲求实效的印象，阿廖辛对此不能不给以高度评价。
有人在敲门。
“请进！”
“少校同志，上等兵鲍里斯金遵照您的命令前来报到。。。。”
站在阿廖辛面前的是一个又矮又瘦的浅黄色头发的男子，他有一对狡猾的黑眼睛，和那张还没来得及洗的苍白脸。鲍里斯金身穿一条满是油污的脏灯笼裤和带士兵肩章的制服上衣，脚登一双旧长统靴，靴筒已经发黄了。他把目光迅速地从少校的脸上移到陌生的大尉脸上，看样子，他似乎一下子警觉起来了，他认为，找他到这里不会有什么好事。
“坐吧。”少校说道。
“不用。。。。我站会儿。”鲍里斯金又迅速地扫了阿廖辛一眼。
“你是什么时候把车帮弄坏的？”
“是昨天夜里卸货的时候，这不是我的错！‘司徒德尔’牌汽车往后退的时候撞坏的，这与我没有关系。我向助理员报告过了……”
“好吧，我们核实一下再说。。。。这位大尉想同你谈谈。”少校朝阿廖辛点了下头。
“谈什么？”鲍里斯金眯缝起眼睛。
“你就会知道的。”少校说道，俯下身去在阿廖辛耳边小声问了一句：“我要走开吗？”
“何必呢？请留下吧……上等兵，请坐下。”阿廖辛建议道，于是，鲍里斯金便在离桌子约三步远的凳子上坐了下来。
阿廖辛尽量从容不迫地向他提出了几个一般性的问题：什么地方人，家里有什么人，何时参军的，对在部队中的工作是否满意，开车要跑很多地方吗，都到过什么地方，运的都是些什么货物。
鲍里斯金慢条斯里地回答着，而且回答得简明扼要，非常小心地挑选着每一个词，同时他尽量不正视阿廖辛的眼睛。
“今天也到什么地方去过了吗？”
“去过。。。。到过马良波里，运了些口袋装的货物……这是汽车跑过的路线图。”鲍里斯金欣然从上衣兜里掏出一张叠成四折的揉皱了的纸，把纸打开后便放在阿廖辛面前的桌子上。
“今天还有什么人坐过你开的车？”
“什么人坐过车？谁也没坐过。”
“也许顺路捎过脚？”
“没有！我们这里是不许这样做的。是运货的车嘛！空车时军官坐坐是可以的，但也只能让自己人和首长坐，老百姓是绝对不行的！。。。。在这个问题上要有警惕性。。。。”
他说得那么肯定，简直可以相信他了。相信他是可以的，但是，阿廖辛亲眼看见过这位鲍里斯金让人坐过他的车，而且还收了农民的钱。
这时，少校从文件柜里取出一个硬皮的大笔记本，他背对着鲍里斯金站着，把笔记本摊在桌子上，翻了几页，发现了什么似的，露出吃惊的表情。他用笔做了个记号，然后把笔记本推到阿廖辛面前，阿廖辛这时也猜到，这个本子就是工作人员花名册。
阿廖辛继续同司机谈话，一边看着花名册……“……司机……上等兵……鲍里斯金·谢尔盖·亚历山大洛维奇，一九一二年生，白俄罗斯族……文化程度：小学四年，未被俘虏过，未在敌占区住过……一九三六年曾按第一百六十二条‘戊’款被判处徒刑五年……受奖情况：曾获‘战斗功勋’和‘保卫莫斯科’奖章。”
少校在被判处徒刑一句旁边用铅笔做了个记号。阿廖辛看完有关鲍里斯金的记载以后，瞥了少校一眼，少校微微摇晃着他那个大肚子，会意地叹了口气。
“那么，您今天没让任何人搭车罗？”阿廖辛继续问道。
“没有！”
“在整个路途中都没让任何人搭车？……好好地想一想。”
“这有什么好想的，”鲍里斯金有点不满意地说道，“就我一个人，我何必说谎呢？”
……这些人到底想要他说什么呢，他真不明白，他可完全没料到找他是谈这个。
几年来，他基本上是个手脚干净的人，不过，今天凌晨，在出发到马良波里以前，似乎上帝故意跟他过不去，他终于没忍住，趁仓库管理员转过身去时，偷了一盒美国方糖藏到车斗上的口袋底下。他这样做倒不是由于他想偷东西或者为了换酒喝（他的胃不好，很少喝酒，而且酒量很小），不过是处于下述原因：这个仓库管理员对待司机们和士兵们莫名其妙地粗暴，在上司面前却很会拍马屁，还是个出名的色鬼、酒鬼，并且穿的是一套军官制服，总而言之，这家伙正在飞黄腾达。管理员手中有几火车厢那么多的白糖，在鲍里斯金看来，对这样的家伙不可不偷。
当人们叫他去见仓库主任时，他是这样想的：过了多年循规蹈矩的生活之后，自己竟然又开始偷东西，这简直是鬼迷心窍，而阿廖辛肯定是军法处的军官。这下子可完啦！他怎么竟干出这种事情？。。。。他毫不怀疑，任何人也没看见他偷白糖，那盒方糖他在马良波里卖给投机商了，剩下的二百公分方糖全在破布里，放在谁也想不到的司机座位下面。难道他们真发现了么，这简直不可想象，他也无法理解这位大尉提的一连串问题同偷糖有什么关系？在他看来，阿廖辛真是个老奸巨猾的人：“他是在拐弯抹角地套我哩！”
顺路捎脚是禁止的，而为此收费就更不允许了（在这件事上可不会他你手软），于是，鲍里斯金便立即决定，什么也不承认，不应该承认。他一撒起谎来，便一发而不可收。至于阿廖辛的彬彬有礼，鲍里斯金一生中少见的那种客气作风反而更使他提心吊胆。
而阿廖辛却要想尽一切办法弄清楚，为什么鲍里斯金撒谎，目的何在？阿廖辛一开始就认为，那两个陌生的军官不过是Ｎ…1…72…15号汽车的偶然乘客，阿廖辛之所以对鲍里斯金感兴趣只不过是把他视为可以提供有关他们的某些情况的人，这些情况对继续追查有用处。
阿廖辛又同鲍里斯金折腾了大约十分钟，鲍里斯金还在固执地撒谎，直到最后他才发觉，原来谈的不是什么白糖的事情，而是别的什么问题。既然他认为自己在其它方面没犯过什么大的错误，便心神稍定，开始变得坦率了些，但要他承认他在说谎却不那么容易。
“听我说，鲍里斯金，”阿廖辛站了起来，微笑着走到司机跟前，“您说今天谁也没搭车，对吧？……”他笑咪咪地问道，同时观察着鲍里斯金的面部表情。“不错！……但是，在不到两小时之前，这个城市里有两位军官是从您的车上下来的。。。。”
鲍里斯金看了一眼睛阿廖辛，他装作在回想着什么、似乎凝思苦想的样子皱起眉头，咬着嘴唇，然后两眼瞧着地面，搔了几下后脑勺，力图掩饰自己那不知所措的心情说道：“您等等，让我想一想……噢，对啦！”他突然高兴地喊道，微
