仪礼译注-第16部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
司射东面立于三耦之北,摚桓觯窘5苯祝泵嬉荆敖祝荆茫尽Tピ蚬抽耗冢迷蛴砷和猓36)。当左物,北面揖,及物,揖(37)。左足履物,不方足,还(38)。视侯中,俯正足(39)。不去旌(40)。诱射(41),将乘矢(42)。执弓不挟,右执弦。南面揖,揖如升射。降,出于其位南。适堂西,改取一个,挟之(43)。遂适阶西,取扑摚苑次唬44)。
司马命获者执旌以负侯(45)。获者适侯,执旌负侯而俟。司射还,当上耦,西面作上耦射(46)。司射反位。上耦揖进,上射在左,并行。
当阶,北面揖,及阶,揖。上射先升三等,下射从之,中等(47)。上射升堂,少左。下射升,上射揖,并行。皆当其物,北面揖,及物,揖。
皆左足履物,还,视侯中,合足而俟。司马适堂西,不决遂,袒执弓,出于司射之南,升自西阶,钩楹,由上射之后,西南面立于物间。左执萧,南扬弓,命去侯(48)。获者执旌许,诺声不绝以至于乏(49)。坐,东面偃旌,兴而俟(50)。司马出于下射之南,还其后,降自西阶。反由司射之南,适堂西,释弓,袭(51),反位,立于司射之南。司射进,与司马交于阶前,相左(52),由堂下西阶之东,北面视上射,命曰:“无射获,无猎获(53)。”上射揖,司射退,反位。乃射。上射既发,挟弓矢,而后下射射。拾发,以将乘矢(54)。获者坐而获,举旌以宫,偃旌以商,获而未释获(55)。卒射,皆执弓不挟,南面揖,揖如升射。上射降三等,下射少右,从之,中等。并行,上射于左。与升射者相左,交于阶前,相揖。由司马之南,适堂西,释弓、说决拾、袭而俟于堂西,南面,东上。三耦卒射,亦如之。司射去扑,倚于西阶之西,升堂,北面告于宾曰:“三耦卒射。”宾揖。
司射降,摚耍次弧K韭硎侍梦鳎恢垂善湮荒希胨旧浣挥诮浊跋嘧螅晕鹘住9抽海杂椅镏螅⒂谖锛洌髂厦妫竟∈浮;裾咧挫海砼瞪痪造焊汉疃埂K韭沓鲇谧笪镏希蛊浜螅底晕鹘住K焓侍们埃泵媪⒂谒钘橹希茏由钘椋56)。乃设楅于中庭,南当洗,东肆。司马由司射之南退,释弓于堂西,袭,反位。弟子取矢,北面坐委于楅,北括,乃退。司马袭进,当楅南,北面坐,左右抚矢而乘之(57)。若矢不备,则司马又袒执弓如初,升命曰:“取矢不索(58)。”弟子自西方应曰:“诺。”乃复求矢,加于楅。
司射倚扑于阶西,升,请射于宾,如初。宾许诺。宾、主人、大夫若皆与射(59),则遂告于宾,适阼阶上告于主人。主人与宾为耦。遂告于大夫,大夫虽众,皆与士为耦。以耦告于大夫曰:“某御于子(60)。”西阶上北面作众宾射。司射降,摚耍伤韭碇鲜侍梦鳎ⅲ戎隈睿61)。众宾将与射者皆降,由司马之南适堂西,继三耦而立,东上。大夫之耦为上,若有东面者,则北上。宾、主人与大夫皆未降,司射乃比众耦辩。
遂命三耦拾取矢,司射反位。三耦拾取矢,皆袒决遂,执弓,进立于司马之西南。司射作上耦取矢,司射反位。上耦揖进,当楅北面揖,及楅揖。上射东面,下射西面。上射揖进,坐,横弓,却手自弓下取一个,兼诸彛秤穑倚耍62)。执弦而左还,退反位,东面揖(63)。下射进,坐,横弓,覆手自弓上取一个,兴。其他如上射。既拾取乘矢,揖,皆左还。南面揖,皆少进。当楅南,皆左还,北面,摚桓觥
揖,皆左还,上射于右。与进者相左,相揖,退反位。三耦拾取矢,亦如之。后者遂取诱射之矢,兼乘矢而取之,以授有司于西方(64),而后反位。
众宾未拾取矢(65),皆袒决遂,执弓,摚桓觥S商梦鹘倘钪隙ⅲ妫鄙稀4蠓蛑钗稀
司射作射如初。一耦揖升如初。司马命去侯,获者许诺。司马降,释弓反位。司射犹挟一个,去扑,与司马交于阶前,升,请释获于宾(66),宾许。降,摚耍髅媪⒂谒柚兄泵婷突裾呱柚校焓又67)。释获者执鹿中,一人执算以从之(68)。释获者坐设中,南当楅,西当西序,东面。兴受算,坐实八算于中,横委其余于中西,南末(69)。兴,共而俟。司射遂进,由堂下北面命曰:“不贯不释(70)。”上射揖。司射退反位。释获者坐取中之八算,改实八算于中(71),兴,执而俟。
乃射。若中,则释获者坐而释获,每一个释一算(72)。上射于右,下射于左,若有余算,则反委之(73)。又取中之八算,改实八算于中。
兴,执而俟。三耦卒射。
宾、主人、大夫揖,皆由其阶降,揖(74)。主人堂东袒决遂,执弓,摚桓觥1鲇谔梦饕嗳缰=杂善浣祝紫乱荆靡尽V魅宋律洌缘逼湮铮泵嬉荆拔镆荆松洹W洌厦嬉荆杂善浣祝咨弦荆到滓尽1鲂蛭鳎魅诵蚨允凸稻鍪埃次弧I敖滓荆靡荆跃拖
大夫袒决遂,执弓,摚桓觯商梦鞒鲇谒旧渲鳎推漶睿75)。
大夫为下射,揖进,耦少退。揖如三耦。及阶,耦先升。卒射,揖如升射,耦先降。降阶,耦少退。皆释弓于堂西,袭。耦遂止于堂西,大夫升就席。
众宾继射,释获皆如初。司射所作唯上耦(76)。卒射,释获者遂以所执余获升自西阶(77),尽阶,不升堂。告于宾曰:“左右卒射。”降,反位,坐委余获于中西。兴,共而俟。
司马袒决执弓,升命取矢,如初。获者许诺,以旌负侯,如初。司马降,释弓,反位。弟子委矢,如初。大夫之矢,则兼束之以茅,上握焉(78)。司马乘矢如初(79)。
司射遂适西阶西,释弓,去扑,袭。进由中东,立于中南,北面视算。释获者东面于中西坐,先数右获(80)。二算为纯,一纯以取,实于左手,十纯则缩而委之,每委异之(81)。有余纯,则横于下(82)。一算为奇,奇则又缩诸纯下(83)。兴,自前适左,东面(84)。坐,兼敛算,实于左手。一纯以委,十则异之,其余如右获(85)。司射复位。释获者遂进取贤获(86),执以升,自西阶,尽阶,不升堂。告于宾。若右胜,则曰:“右贤于左。”若左胜,则曰:“左贤于右。”以纯数告,若有奇者,亦曰奇(87)。若左右钧,则左右皆执一算以告,曰:“左右钧。”降复位,坐,兼敛算,实八算于中,委其余于中西。兴,共而俟。
司射适堂西,命弟子设丰(88)。弟子奉丰升,设于西楹之西,乃降。
胜者之弟子洗觯,升酌,南面坐奠于丰上。降,袒执弓,反位。司射遂袒执弓,挟一个,摚耍89北面于三耦之南,命三耦及众宾:“胜者皆袒决遂,执张弓。不胜者皆袭,说决拾,却左手,右加弛弓于其上,遂以执彛89)。”司射先反位。三耦及众射者皆与其耦进立于射位,北上。司射作升饮者,如作射。一耦进,揖如升射,及阶,胜者先升堂,少右。不胜者进,北面坐取丰上之觯。兴,少退,立卒觯。进,坐奠于丰下。
兴,揖。不胜者先降,与升饮者相左,交于阶前,相揖。出于司马之南,遂适堂西。释弓,袭而俟。有执爵者(90)。执爵者坐取觯,实之,反奠于丰上。升饮者如初。三耦卒饮。宾,主人、大夫不胜,则不执弓。执爵者取觯降洗,升实之,以授于席前。受觯,以适西阶上北面立饮。卒觯,授执爵者,反就席。大夫饮,则耦不升。若大夫之耦不胜,则亦执弛弓,特升饮(91)。众宾继饮射爵者辩,乃彻丰与觯。
司马洗爵,升实之以降,献获者于侯。荐脯醢,设折俎。俎与荐皆三祭(92)。获者负侯,北面拜受爵,司马西面拜送爵。获者执爵,使人执其荐与俎从之(93)。适右个,设荐俎(94)。获者南面坐,左执爵,祭脯醢,执爵兴。取肺,坐祭,遂祭酒。兴,适左个、中,亦如之。左个之西北三步,东面设荐俎(95)。获者荐右东面立饮,不拜既爵。司马受爵,奠于篚,复位。获者执其荐,使人执俎从之,辟设于乏南(96)。获者负侯而俟。
司射适阶西,释弓矣,去扑,说决拾,袭。适洗,洗爵。升实之,以降,献释获者于其位,少南。荐脯醢,折俎,有祭。释获者荐右东面拜受爵,司射北面拜送爵。释获者就其荐坐,左执爵,祭脯醢。兴,取肺,坐祭,遂祭酒。兴,司射之西北面立饮,不拜既爵。司射受爵,奠于篚。释获者少西辟荐,反位(97)。
司射适堂西,袒决遂,取弓于阶西,挟一个,摚艘苑次弧K旧淙テ艘杏诮孜鳎肷溆诒觯绯酢1鲂怼K旧浣担瑩|扑,由司马之南适堂西,命三耦及众宾皆袒决遂,执弓就位。司射先反位。三耦及众宾皆袒决遂,执弓,各以其耦进(98),反于射位。
司射作拾取矢。三耦拾取矢如初,反位。宾、主人、大夫降揖如初。
主人堂东,宾堂西,皆袒决遂,执弓,皆进。阶前揖,及楅揖,拾取矢如三耦。卒,北面摚桓觯就恕1鎏梦鳎魅颂枚允凸福<敖滓荆靡荆拖4蠓蛱痪鏊熘垂推漶睢R窘越缛睢q疃妫蠓蛭髅妗4蠓蚪凳甘99),兴反位。而后耦揖进,坐,兼取乘矢,顺羽而兴(100),反位,揖。大夫进坐,亦兼取乘矢,如其耦,北面,摚桓觯就恕q罘次弧4蠓蛩焓市蛭鳎凸福聪V诒黾淌叭∫樱匀缛睿苑次弧
司射犹挟一个以进,作上射如初。一耦揖升如初。司马升,命去侯,获者许诺。司马降,释弓反位。司射与司马交于阶前,去扑,袭。升,请以乐乐于宾(101)。宾许诺。司射降,摚耍婷终唬骸扒胍岳掷钟诒觯鲂怼!彼旧渌焓式准洌孟卤泵婷唬骸安还牟皇停102)。”
上射揖。司射退反位。乐正东面命大师曰:“奏《驺虞》,间若一(103)。”大师不兴,许诺。乐正退反位。
乃奏《驺虞》以射(104)。三耦卒射,宾、主人、大夫、众宾继射,释获如初。卒射,降。释获者执余获,升告左右卒射,如初。
司马升,命取矢,获者许诺(105)。司马降,释弓反位。弟子委矢,司马乘之,皆如初。
司射释弓视算,如初(106)。释获者以贤获与钧告,如初。降复位。
司射命设丰,设丰、实觯如初(107)。遂命胜者执张弓;不胜者执弛弓,升饮,如初。
司射遂袒决遂,左执弓,右执一个,兼诸弦,面镞,适堂西,以命拾取矢(108),如初。司射反位。三耦及宾、主人、大夫、众宾皆袒决遂,拾取矢,如初。矢不挟,兼诸弦彛酝耍109),不反位,遂授有司于堂西(110)。辩拾取矢,揖,皆升就席。
司射乃适堂西,释弓,去扑,说决拾,袭,反位。司马命弟子说侯之左下纲而释之,命获者以旌退,命弟子退楅(111)。司射命释获者退中与算,而俟。
司马反为司正,退复觯南而立。乐正命弟子赞工即位。弟子相