神鸟电子书 > 科幻恐怖电子书 > 与拉玛相会 作者:[英] 阿瑟·c·克拉克 >

第7部分

与拉玛相会 作者:[英] 阿瑟·c·克拉克-第7部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



飧鲎不骱芮嵛ⅲ甑男岚阉Φ浇滋莸淖蟊撸顾刈拍瞧交那嬉恢被郊负跗咔字碌幕⌒纹皆稀�
  麦瑟想,那可真是吓人的雪橇滑行,即使在这里的重力条件下,终端速度也将达每小时数百千米。不过,如果能施加足够的摩擦力对这种直冲式的下降加以控制,倒是个达到拉玛内表面的最方便的办法。当然,在这之前必须进行一些非常小心的试验才行。
  “船长,”麦瑟报告,“看来从这阶梯走下去没什么问题,如果你同意,我准备降到下一个平台。我要测一下我们沿梯下降的速度。”
  “干吧。”牛顿毫不犹豫地回答。他没有加上“小心从事”这多余的一句。
  麦瑟很快发现在这只有二十分之一重力的地方,在阶梯上用正常姿势向下走是不可能的。一动起来便会有一种难以忍受的厌烦,像是梦境中的慢动作。惟一实用的方法是干脆不理这阶梯而用扶手滑下去。
  卡福也得到了同样的结论。“这阶梯设置是为了向上走而不是向下行的!”他大声说道,“这些阶梯迎着重力往上迈还可以,但朝下这个方向走可真难受。虽然看来不那么文雅,但我认为最好的方法是在扶手上滑下去。”
  “这是可笑的,”迈隆反对说,“我不相信拉玛人是这样做的。”
  “我怀疑他们曾经用过这阶梯,很明显,它们是为了应急用的。他们有一些机械化的运输系统可以上到这里。这就说明了轴毂通道里那些长槽的用途。”
  “我总认为它们是为排水用或者是两用的。我怀疑这里究竟有没有下雨这回事?”
  “可能。”麦瑟说,“但乔是对的,让文雅见鬼去吧!让我们滑下去!”
  这扶手,看来是为某些像手那样的东西设计的,是很平滑的金属带,有些柱子支撑着,约一米高。麦瑟跨在上面,小心地用手抓握作为一个刹车,滑下去。
  速度逐渐增加,他降到黑暗里去。头盔灯移动着,他滑到50米之后,示意两个同伴跟他来。
  虽然他们都不愿承认,但他们都觉得又返到了儿童时代,在坐滑梯。经过两分钟,他们已很舒服地下降了1,000米。当他们觉得太快时,便稍稍抓紧扶手。
  “祝你们玩得高兴。”当他们到达下一个平台时,牛顿呼唤道,“爬回来就不那么容易了。”
  “这正是我要试验一下的。”麦瑟回答,一边来回行走几次,试着感觉已经增加的重力,“这里已经有十分之一个g①了。可以很明显地觉得和刚才的差别。”
  【① g为重力加速度的单位,一个g在地球海平面的值,相当9.81米/秒平方。】
  他走——或者更准确地说是跳——向平台的边缘,用头盔灯向下照。在光束所能达到的地方,看来同上段一模一样——虽然通过照片相对照,可以发现每级之间的间距随重力的增加而逐渐减少。这样的设计使向上爬时每一步所做的功相等。
  麦瑟向上望了望拉玛的轴毂,它在头顶二千米之上。那儿微弱的灯光和几个很小的人影看来远得可怕。他第一次为他看不见整个巨大阶梯的全貌而高兴。虽然他的神经一向坚强并缺乏想象力,但他还是拿不准他将会有什么反应——如果他能看见他自己像一只昆虫,正在一个竖着的、直径超过16千米的碟子上爬行,而这碟子的大半截还悬在头上。他原来很讨厌那一片黑暗,而现在他却几乎欢迎它了。
  他向牛顿报告:“这里温度没有变化,仍然是零度以下。空气压力增加——约三百毫巴①,虽然氧含量很低,但几乎可以呼吸了;继续下降将完全不成问题。这会使整个勘探简单化了不少。这是多么好呀——地球以外第一个我们可以不戴呼吸面具的世界!现在我要吸一口了。”
  【① 一个大气压相当于一千个毫巴。】
  在轴毂上面,牛顿有点不放心。但在所有人中间,麦瑟对自己的行为是最心中有数的。看来麦瑟已做了足够的测试,并得到了满意的数据。在均压之后,麦瑟略为揭开他的头盔,露出一道缝。他轻轻吸了一下,再做一个深呼吸。
  拉玛里面的空气是死的,带泥味,像在一个古墓里。甚至麦瑟那经过多年生命维持系统试验,训练得非常敏感的鼻子也嗅不出有什么陌生的气味。它们略带金属气息,使他忽然回忆起第一批登月人的报告中描写的火药气味。
  他重新封闭好头盔,并把肺中的外来空气排清。其实他并没有吸到多少养分,因为这里空气稀薄得即使适应珠穆朗玛峰的登山运动员也很容易死去。但在几千米之下,又是另一回事了。
  他还有什么要做的呢?除了享受这种轻柔的、罕见的重力之外,他想不出什么别的了。但适应这种重力并无任何好处,因为他们马上又要回到无重力的轴毂了。
  “我们准备回来了,船长。”麦瑟报告说,“看来没理由再向前进了,除非我们准备一直下到底。”
  “我同意。我们为你们计时,但慢慢来。”
  开始向上举步,每次三或四级。麦瑟觉得卡福的看法完全正确,这些阶梯是为向上走而建造的。只要不往回看,不在乎那么陡的上升曲线的话,这样爬倒是一个很偷快的锻炼。但爬了大约二百级之后,他感到小腿肌有点刺痛,便决定放慢速度。他回头看看,同伴们大概也一样,已落下相当一段距离。
  向上爬除了数不尽的步级之外没有别的意外。他们到了最高的一层平台。阶梯从这里开始。由于略感晕眩,他们停下来休息了10分钟,然后开始爬那直立的1,000米长的梯子。
  跳一下,抓住一条横杠,跳,又抓,跳,又抓,然后……倒是容易,但重复得令人烦闷。危险往往发生在大意之时。在爬梯的半途,他们又休息了5分钟。这一次他们的手臂和大腿都真的开始痛了。麦瑟再一次为他们只能看到他们所攀登的垂直面的一小部分而高兴。这样不难假装地以为那阶梯只不过在他们的光环之外几米处就是尽头了。
  跳,抓住一条横杠,再跳,抓住,又跳,终于这梯真的完了。他们回到轴心处没有重量的世界,回到他们焦急的朋友们中间。整趟旅程不到一个小时,而他们感到了完成任务的庄严。
  但是对他们说来,要高兴还太早。因为这番努力只使他们走了这巨神之梯的不到八分之一。



第十一章 男人、女人和猴子

  牛顿船长很久以前就认为,某些女人是不能被允许在飞船上工作的。在失重的情况下她们的乳房太分散人们的注意力了。她们静止不动时已经够糟,而当她们移动并开始共振时就更不是任何血气方刚的男性所能受得了的。他确信至少有一起严重的太空失事就是由于一位没戴乳罩的女宇航员经过控制舱,引得操纵员们失魂落魄而造成的。
  有一次,他曾把这一理论向中校军医提出,而没有透露是谁唤起了他的这一想法。不过也没这必要,他们彼此太了解了。多年以前,在地球上,在那孤寂而烦闷的时刻,他们曾恋爱过一次。也许这样的经验永远不会再重复了(这种事谁能说得准呢),因为之后他们各自都有了许多变化。但每当这位好身材的军医扭摆着走进船长室时,总会引起他一串旧情的反应。她也明知他的感觉,而他们彼此都为此而高兴。
  “比尔①,”她说,“我已经检查过咱们的登山运动员们了,下面就是我的诊断。卡尔和乔的状态很好,一切都说明他们很好地完成了训练的运动量。但威尔则显出体力耗损的象征。细节我就不让你烦心了。我不相信他完成了规定的运动量,而且不仅他一个是这样。他们在离心机①上耍了花样。再这样干下去,到时候会头晕的。请你下达指示。”
  【① 威廉的昵称。】
  【① 训练宇航员适应重力条件的机器。】
  “是的,夫人。但也有可以谅解的方面。大家已经工作得够辛苦的了。”
  “对他们的脑子和手指来说,这倒是真的。但不是对他们的身体——不是真正的千克·米功。而那正是我们在考察拉玛时所要面对的现实。”
  “那么,我们能到那里面去考察吗?”
  “能的,如果谨慎从事。卡尔和我制定了一个很保守的计划,基于到第二层平台以下时,我们就能不用头盔,这倒是一件难以置信的侥幸的事,使整个后勤的安排简化了。我直到现在还很难习惯于竟会遇到一个有氧气的世界……这样我们只需要食物、水和保温服的给养就行了。向下走将是容易的,看来我们可以利用那个很方便的步梯扶手滑下去。”
  “我已经叫齐普斯研制一个带降落伞制动的小橇子,即使我们不冒险让队员们乘坐,起码也可用于运送给养和设备。”
  “好极了,这样,一程就只需用十分钟了,否则得用一小时呢!向上爬则难以估计。我预计它用6小时,包括两次一小时的休息。以后,我们有了经验,而且长出肌肉,时间还能大大缩减。”
  “心理的因素如何?”
  “在这种新奇的环境里难以估计。黑暗也许是最大的问题。”
  “我在轴毂处设置探照灯。这样每个小组除了自己的照明外,还能有探照灯的光束射着他们。”
  “好,这会有很大的帮助。”
  “还有一个问题:为安全计,我们是先派遣一个小组下到阶梯的一半再回来,还是在第一次就一下到底呢?”
  “如果有足够的时间,我是赞成谨慎的。但时间是那么短,照我看来,一下到底,并在附近看一看,是没什么危险的。”
  “谢谢,劳拉——这就是我要知道的。我要请副船长制订出一切细节。我还要命令所有人做离心训练——每天20分钟,引力半个g,这样行吗?”
  “不行,拉玛里面是零点六个g,而我还需要一个安全系数。就算它四分之三个——”
  “唉呀!”
  “每次10分钟。”
  “好,我来办。”
  “每天两次。”
  “劳拉,你真是个又残忍又狠心的女人,就照你的吧。我要在晚餐时宣布这个决定。不过,这准会坏他们不少胃口的。”
  牛顿船长第一次见到卡尔·麦瑟这样不自在。在15分钟后勤问题讨论时,他还像往常一样出色和精明,但之后明显地有什么事情骚扰着他。他的船长已猜到了几分,正在耐心地等着他自己说出来。
  “船长,”麦瑟终于说了,“你确实认为该由你领队吗?如果有任何意外,相对说来我是更值得牺牲的,而且我毕竟比谁都更深入过拉玛——哪怕只是50米。”
  “就算是这样吧,但这次该由船长亲自带队,而且我们已经分析了情况,不会比上一趟更危险的。只要有一点危险的信号,我们会以打破月球奥运会纪录的速度往回跑上步梯的。”
  他等候着进一步的反对意见,麦瑟虽然看来仍不高兴,但没有再说什么。牛顿有点可怜他,就轻松地加了一句:“而我相信乔一定会超过我得冠军的。”
  这位大个子放心地咧嘴笑了:“就算这样吧,我倒希望你挑另一个人去。”
  “没法子,我需要一个下去过的人,而咱们两个是不能都去的。至于我们的迈隆上士博士教授先生,劳拉说他仍超重2,000克,即使把他那大胡子刮掉也无济于事

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的