钢穴-第30部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“这么晚了,我饭都还没吃呢。”他说:“这种工作真不是人干的。”贝莱听见朱里尔的声音,他还在他的办公室里。外面的大办公室已经空无一人,彷佛经过一番大扫除似的,朱里尔的声音回汤在其中显得特别空洞。他的眼镜拿在手上,除去眼镜的圆脸看起来毫无遮蔽、软弱无力。他正用一张薄薄的纸在擦拭泛油光的额头。
贝莱走到局长室门口,朱里尔看到他,声音突然提高八度,急躁得不得了。
“天哪,伊利亚!你鬼混到哪里去了?”贝莱没理他。“怎么回事?晚班的人呢?”接着他看清楚了局长室里的另一个“盖瑞裘博士!”他楞住了。
这位灰发的机器人专家向他点头致意。“很高兴又见面了,贝莱先生。”朱里尔戴上眼镜,瞪着贝莱。“所有的人都在楼下接受侦讯、签自白书。我找你找得都快疯了。你不见了,这实在有点奇怪。”“我不见了?”贝莱大声叫道。
“这种时候行踪不明难免有点奇怪。这件事铁定是局里的人干的,这下麻烦大了。真是糟糕透顶!可怕!可怕死了!”他说着高举双手彷佛在求老天爷,突然目光落到机·丹尼尔身上。
贝莱暗暗冷笑:这是你第一次正视丹尼尔的脸。好好看一看吧,朱里尔…朱里尔的声调变低了。“他也得签一份自白书。我也一样。我,唉!”贝莱说:“局长,你怎么确定不是机·山米自己把线路弄坏的?你凭哪一点说这是故意的破坏事件?”朱里尔重重坐下。“问他。”他指着盖瑞裘博士。
盖瑞裘博士清清喉咙。“我实在不知道该怎么说才好,贝莱先生。看你的表情,好像见到我很感意外似的。”“是有点意外。”贝莱承认。
“嗯,是这样子的,因为我并不急着回华盛颐,而且我也很少来纽约,所以我想多待一阵子。更主要的是,我越想越觉得,我在离开以前至少应该再努力一次,想办法让你们准许我对那个神奇的机器人再研究一下,不然我就太对不起自己的工作了。现在,这个机器人,”他一副热切的样子,“他就在这儿。我”贝莱有点不安起来。“不可能。”这机器人专家显得很失望。“现在不可能。也许,等一下?”贝莱不说话,长脸上维持着木然的神情。
盖瑞裘博士继续说:“我跟你联络过,你不在。没有人知道你可能会在什么地方。
我问局长,他叫我来总部等你。”朱里尔迅即插嘴道:“我以为这件事很重要。我知道你想见这个人。”贝莱点点头。“谢谢。”“很不巧,我的指示棒失灵了,”盖瑞裘博士说:“也许是因为我太紧张,所以对它的温度判断错误。总之,我转错了方向,最后进入一个小房间”“是摄影器材室,伊利亚。”朱里尔再度插嘴。
“对,”盖瑞裘博士说;“房间里面有个机器人,脸朝下倒在地上。我稍微检查一下,马上就确定他的毁损程度已经无法修复了。你也可以说,他已经死了。而且他的死亡原因也很明显。”“什么原因?”贝莱问。
“这机器人的手是半握着的,”盖瑞裘博士说:“他手里有一截大约五公分长、一点五公分宽的发光卵形物,卵形物一端有个云母窗。他的手碰着自己的头,好像这个机器人的最后动作是在摸头。他手里拿的东西是阿尔发线放射器。我想你知道那是什么东西吧?”贝莱点点头。他毋需查字典或手册就知道阿尔发线放射器是什么。他以前上物理实验课的时候就曾经用过好几支阿尔发线放射器。它外面包着铅合金,里头挖了一条窄坑,窄坑下有一小块含的矿物。坑道上覆着一片云母,阿尔发粒子在冲击下会穿透云母片。放射线就是从这个方向射出来的。
阿尔发线放射器有许多用途,但却不包括拿它来杀害机器人,至少这并不是合法的用途。
“我猜,他一定是把云母窗这端对准自己的头吧?”贝莱说。
“对,”盖瑞裘博士道:“因此他的正电子脑马上就被搞乱了。也就是说,他当场死亡了。”贝莱转向脸色苍白的朱里尔:“没错?真的是阿尔发线放射器?”朱里尔点点头,噘起厚嘴唇。“绝对没错。放射线测量仪在三公尺以外就测到了。
摄影器材室的底片全都变得白蒙蒙的。”他说完,似乎是在思考这件事情,沉默了一会儿之后突然说:“盖瑞裘先生,恐怕得麻烦你在纽约市待个一、两天,等我们把你的证辞录进影片传真以后再走。
我必须派人送你到某个房间去。你不介意有人守住你吧?”盖瑞裘博士有点紧张。“你认为有这个必要吗?”“这样比较安全一点。”盖瑞裘博士似乎在想着别的事情,一副心不在焉的样子。他跟大家握手,甚至还跟机·丹尼尔握了手,然后走出局长室。
朱里尔深深叹了口气。“伊利亚,是我们自己的人干的,所以我才这么烦。外人不会为了干掉一个机器人而跑到警察局里来做这种事。外面的机器人多的是,在外面打机器人也比较安全。而且,这个人还得弄得到阿尔发线放射器才行。阿尔发线放射器是很不容易弄到手的。”机·丹尼尔说话了,他那冷静平板的声音切断了朱里尔激动的语调。“但是,局长,”他说:“这宗谋杀的动机是什么?”朱里尔带着很明显的厌恶表情瞥了机·丹尼尔一眼,随即把目光移开。“警察也是人。我想警察跟任何人一样都不会喜欢机器人。现在这个机器人完了,那个人大概也感到安心了。伊利亚,机·山米不是常常让你非常恼火吗,记不记得?”“这根本不算是一种谋杀的动机。”机·丹尼尔说。
“没错。”贝莱同意道。他心里有谱了。
“这不是谋杀,”朱里尔说:“这是毁损公物。我们要先把法律上的措辞搞清楚。
只是,这件事发生在我们局里,所以才特别叫人伤脑筋。如果它发生在别的地方,那就无所谓了。一点也无所谓。现在呢,这件事却会成为一级大丑闻、对了,伊利亚?”“什么事?”“你最近一次看到机·山米是在什么时候?”“今天午餐后,当时机·丹尼尔正在跟机·山米说话。我判断大约在十三点三十分左右。机·山米在安排让我们使用你的办公室。”“我的办公室?做什么?”“我需要一个很隐密的空间跟机·丹尼尔讨论案情。当时你不在,所以你的办公室就成了非常理想的地方。”“原来如此…”朱里尔有点坏疑的样子,不过他把此事暂时搁到一边。“所以你本人并没有看到他?”“没有。不过大约一个小时之后,我还听见他的声音。”“你确定是他的声音?”“非常确定。”“当时是十四点三十分左右?”“差不多,也许早一点。”朱里尔若有所思地咬住肥厚的下唇。“嗯,这就解决了一件事情。”“什么事?”“那个孩子,文生·巴瑞特,他今天来过这里。你知道吧?”“知道。可是局长,他不会做这种事的。”朱里尔盯着贝莱的脸。“为什么不会?机·山米抢走了他的工作。我可以了解他的感觉。他觉得非常不公平。他一定会想要报复的。换作是你,你不会吗?不过,事实上他在十四点就离开了市府大厦,而你在十四点三十分还听到机·山米的声音。当然,他可以在离开以前就把阿尔发线放射器交给机·山米,叫机·山米在一个小时之后再使用。但问题是,他能在什么地方取得阿尔发线放射器呢?这一点实在叫人想不透。好,现在我们回到机·山米身上。你在十四点三十分听见他的声音,他说了什么?”贝莱犹豫了一下,很谨慎地说:“我记不得了。我们不久就出去了。”“去哪里?”“最后是到酵母镇。我正想跟你谈这件事。”“等等再谈,等等再谈。”朱里尔摸摸下巴。“我注意到洁西今天下午也来过局里。我是说,我们查过今天所有的访客纪录,我刚好看见她的名字。”“对,她来过。”贝莱冷冷地说。
“来做什么?”“一点家务事。”“公事公办,伊利亚,她必须接受侦讯。”“我了解这些例行手续,局长。你刚才说的那个阿尔发线放射器呢?有没有追查来源?”“哦,查过了。是一家发电厂的东西。”“他们怎么说?”“他们根本不知道这东西不见了。别操心,伊利亚,这案子你不用管,你只要提出例行报告就好了。专心去办你的案子。最要紧的还是太空城的调查工作。”“我能不能晚一点再做例行报告,局长?”贝莱说:“我还没吃晚饭呢。”朱里尔直视着贝莱。“赶快去吃吧,但是别离开警察局,好吗?你的搭档说得对,”他似乎是在避免直接对机·丹尼尔说话,或者提到他的名字,“我们需要找出动机。动机!”贝莱突然楞住了。
有某种不存在于他自身的、某种完全陌生的东西,将今天、昨天以及前天发生的事情一件件拿起来搬弄戏耍。所有的事实彷佛一块块积木逐渐拼凑起来有某个图案开始成形了。
他开口道:“局长,这个阿尔发线放射器是从哪个发电厂拿出来的?”“威廉斯堡发电厂,怎么样?”“没什么。”他走出局长室,机·丹尼尔紧跟在他身后。朱里尔还在喃喃自语着:“动机。
动机…”贝莱在局里一个很少有人使用的小餐室里吃了一顿简单的晚餐。他狼吞虎地吞下配以生菜的腌番茄,完全食不知味。吃完了最后一食物,他的叉子仍然漫无目的地在平滑的纸板餐盘里划来划去,彷佛还在空空的盘子里搜寻什么东西。
“老天!”他发觉自己的动作了,遂放下手里的叉子。
“丹尼尔!”他说。
机·丹尼尔坐在另外一张桌边,好像不想打扰心事童童的贝莱,又好像是他自己也需要独处似的。贝莱已没有心情管他到底是为什么了。
丹尼尔站了起来,走到贝莱的桌边坐下。“什么事,伊利亚伙伴?”贝莱没有看他。“丹尼尔,我需要你的合作。”“怎么合作?”“他们会侦讯我和洁西。这是一定的。让我用我自己的方式来回答问题,你明白吗?”“我当然明白。不过如果有人问我一个直接性的问题,我怎么可能不据实回答呢?”“如果有人问你直接性的问题,那另当别论。我只要求你别主动提供资料。你能做得到的,是不是?”“我相信我能够,伊利亚伙伴。只要我的沉默不会伤害到另一个人类就行了。”贝莱板起脸,“你要是不保持沉默,你会伤害到我。这一点我跟你保证。”“我不太了解你的观点,伊利亚伙伴。机·山米事件本来就跟你毫无关系。”“毫无关系?这件事的重点在于动机,对不对?你质疑过动机何在,局长也质疑,我也质疑。为什么会有人想杀死机·山米呢?你听好,这并不只是一个谁想毁损机器人这种一般性的问题。事实上,任何一个地球人都想这么做。但他不可能拿到阿尔发线放射器,局长说得没错。因此我们得循另一个方向去着手,而且呢,刚刚好还有一个人有这种动机。这太明显了,嫌犯呼之欲出,傻瓜都看得出来。”“是谁,伊利亚?”“就是我,丹尼尔。”贝莱的声音彷佛了气。
机·丹尼尔依然毫无表情,并没有因为这句话的冲击而改变脸色。他只是摇摇头。
“你不同意。好。今天我太太到办公室来。这个他们已经知道了。局长也觉得很奇怪。要不是因为我们是朋友,他