×·ËæÄÚÐÄ:ÇDz¼Ë¹,´Óÿһ´ÎʧÀû¿ªÊ¼-µÚ17²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÝÎÒÕ©µÄÉúÒâÈË¡£ËûÃÇÕÒÀÏÅóÓѼªÄ·¡¡¡¤¿ËÀ¿Ë³öı»®²ß¡£¼ªÄ·ÒѾÊÇÒÚÍò¸»ÎÌÁË£¬Ëû´´Á¢Á˹èͼ¹«Ë¾£¬ÔÚ¼ÆËã»úÖÆÔì½ç´ó·ÅÒì²Ê¡£¡°ÎªÊ²Ã´»¹¸øÕâÑùµÄÀÏ°å¸É»î£¿¡±¼ªÄ·ÎÊËûÃÇ£¬¡°¿ª¹«Ë¾ÆäʵºÜÈÝÒ×£¬·ÅÊÖÈ¥×ö°É¡£¡¡¡±ÓÚÊÇ£¬°£µÂκͰ¢¶ûάȥÁ˵±µØÊéµê£¬Âòµ½ÁË´´ÒµÖ¸ÄϵÄÊé¼®£¬²¢¿ªÊ¼×ÅÊÖ×¼±¸ÉÌÒµ¼Æ»®Êé¡£ËûÃǾõµÃ£¬Ö®Ç°Îª¹¤Òµ¹âħ¹«Ë¾ºÍµÏÊ¿Äá´òÔìµÄͼÐμÆËã»úÒ»¶¨¿ÉÒÔÕÒµ½ÐÂÂò¼Ò¡£ÕâÖÖ¼ÆËã»ú¼ÛÖµ¡¡100ÍòÃÀÔª£¬´¢´æÁ˼¸Ç§ÕÅÊý×ÖͼÏñ£¬¿ÉÒÔÂô¸øÒ½Ôº¸ø¡¡X¹âƬ´æµµ£¬Ò²¿ÉÒÔÂô¸øÕþ¸®Ç鱨»ú¹¹£¬ËûÃÇÒ»Ö±¶Ôм¼ÊõºÜ¸ÐÐËȤ¡£ÇÇÖι«¿ª³öÊÛ¼ÆËã»ú¶¯»ÕâÏîÒµÎñ¡£ÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞµÄÃÀ¹úµç×ÓÊý¾Ýϵͳ¹«Ë¾£¨µ±Ê±ÒѾÊÇͨÓÃÆû³µ¹«Ë¾µÄÒ»²¿·Ö£©ÁªÊÖºÉÀ¼µç×ÓÒµ¾ÞÈË·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾ÓÐÒâÊÕ¹º£¬ËûÃǵı¨¼ÛÒѾºÍÇÇÖεÄÒª¼Û¡¡3¡¡000ÍòÃÀÔª·Ç³£½Ó½üÁË¡£ÓÚÊÇÕâËÄ·½¡¡¡ªÂ¬¿¨Ë¹µçÓ°¹«Ë¾¡¢ÃÀ¹úµç×ÓÊý¾Ýϵͳ¹«Ë¾¡¢·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾£¬»¹Óа¢¶ûάºÍ°£µÂΡ¡¡ª¼Æ»®ÅÉ´ú±íºÍÂÉʦȥŦԼ¿ª»á£¬½â¾ö×îºóµÄϸ½ÚÎÊÌ⣬Çö¨Õâ±ÊÉúÒâ¡£·ÉÍù¶«º£°¶Ö®Ç°£¬°¢¶ûάºÍ°£µÂηdz£²»°²¡£ËûÃÇÌý˵¹ýÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞµÄһЩ¹ÖÊ£¬ÏûÏ¢µÄÀ´Ô´Ò²ºÜ¿É¿¿£¬ËûÃÇÊÇ´Ó˹¿ÆÌØ¡¡¡¤Âó¿ËÄáÀû£¨Scott¡¡McNealy£©ÄÇÀïÌý˵µÄ¡£Ë¹¿ÆÌؾӪ̫Ñô¼ÆËã»úϵͳ¹«Ë¾£¨¡¡Sun¡¡Microsystems£¬¼ò³Æ¡¡Sun£©£¬Êǹè¹ÈÒ»¿ÅȽȽÉýÆðµÄÐÂÐÇ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËûºÍÂÞ˹ԼºÃÔÚÖ¥¼Ó¸çµÄ°ÂºÚ¶û»ú³¡¼ûÃ棬Çö¨Ò»±Ê½»Òס£Ö®Ç°µÄ̸ÅÐϸ½ÚÈ«ÊÇÁ½·½µÄ¹¤×÷ÈËÔ±¸ºÔðµÄ£¬ÕâÁ½Î»Àϰ岢ûÓмû¹ýÃæ¡£Ôڰºڶû£¬ÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞ×Ðϸ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÕâ¸öÄêÇáÈË£¬ÎʵÀ£º¡°Äã½á»éÁËÂ𣿡±¡°Ã»ÓС£¡¡¡±¡°ÄãסÔÚÄĶù£¿¡±¡°¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ¡£¡¡¡±ÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞÖªµÀÕâЩ¾Í¹»ÁË¡£Ëû·÷Ðä¶øÈ¥£¬Õâ±ÊÉúÒâ¸æ´µÁË¡£¡¡
Õⳡ¾ö¶¨ÃüÔ˵ÄÖØ´ó»áÒé¾ÍÔÚ·ÉÀûÆÖŦԼ°ì¹«ÊҵĶ¥²ã¾ÙÐС£Õâ´±´ó¥λÓÚ¡¡42½Ö£¬´ÓÂ¥ÉϾÍÄÜ¿´µ½ÖÐÑë³µÕ¾¶¥ÉϹŵ佨Öþ·ç¸ñµÄµñÏñ¡£Ñ¹Á¦Èð¢¶ûά½ôÕŵÃÓÐЩ´²»¹ýÆøÀ´£ºÂúÎÝ×Ӹ߼¶ÂÉʦ¼¤ÁÒµØÌÖÂÛ×Å£¬¶øËûµÄÃüÔËÒ²ÔÚÕâһȺÈ˵ÄÕÆÎÕÖ®ÖС£»áÒé½áÊøÁË£¬ËƺõËùÓÐÈ˶¼¶Ô°²Åŷdz£ÂúÒ⡣Ȼ¶øÃÀ¹úµç×ÓÊý¾Ýϵͳ¹«Ë¾µÄÈËÈ´ÌáÐÑ£¬»¹ÓÐ×îºóÒ»¹ØÒª¹ý£¬ÄǾÍÊÇÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞµÃÇ××Ô¼û¹ý°¢¶ûάºÍ°£µÂκó²ÅÄÜ×îÖÕÅÄ°å¡£ÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞ£¡Èç¹ûËû¶Ô˹¿ÆÌØ¡¡¡¤Âó¿ËÄáÀû¶¼²»ÂúÒ⣬ÔõôÄÜ¿´µÃÉÏ°¢¶ûά£¿¸É¾»Ë¹ÎÄ¡¢±ò±òÓÐÀñµÄ˹¿ÆÌض¼Èë²»ÁËÂÞ˹µÄ·¨ÑÛ£¬¸üºÎ¿öÕâÑùÒ»¸ö³¤Í··¢´óºú×Ó¡¢¿ñÒ°µ½¼ÒµÄæÒƤʿÄØ£¿ËûÃÇÍêȫûÓвµ½ÊÂÇé»áÕâÑù·¢Õ¹¡£µÚ¶þÌ죬±¨Ö½Í·Ìõ±¨µÀ˵£¬ÔÚͨÓÃÆû³µ¹«Ë¾µÄѹÁ¦Ï£¬»µÆ¢ÆøµÄÂÞ˹¡¡¡¤ÅåÂÞ´ÇÖ°À뿪Á˶Ê»ᡣÂÞ˹×ßÈËÁË£¬Õâ±ÊÉúÒâÒ²´µÁË¡£¡¡
°¢¶ûάºÍ°£µÂξøÍûÁË¡£Ã»ÓÐÆäËûÓÐÒâÏòµÄÂò¼Ò£¬³ýÁËÊ·µÙ·ò¡¡¡¤ÇDz¼Ë¹¡£´ËÇ°£¬ÇDz¼Ë¹ºÍËûÃǽӴ¥¹ý£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬ËûÊÇΨһµÄÏ£ÍûÁË¡£
Ç°Ò»ÄêµÄÏÄÌ죬¾ÍÔÚÊ·µÙ·ò±»¸Ï³öÆ»¹û¹«Ë¾Ö®ºó£¬Ëû¿¼ÂǹýÂòϬ¿¨Ë¹µçÓ°¹«Ë¾µÄ¼ÆËã»úÍŶӣ¬×Ô¼º¾Óª¡£°¢¶ûάºÍ°£µÂξܾøÁË£¬ËûÃÇÏë×Ô¼º¹ÜÀí£¬Óð¢¶ûά×Ô¼ºµÄ»°À´Ëµ£¬ËûÃDz»Ïë×öÊ·µÙ·ò¡°Àë»éºóµÄµÚÒ»¸öÅ®ÅóÓÑ¡±¡£µ«ÊÇ£¬¼ÈȻʷµÙ·òÒѾ¿ªÊ¼¾Óª¡¡NeXT£¬ÎÞϾÔٰѾ«Á¦·ÅÔÚÆäËû·½Ã棬ËûÃǾõµÃÈÃÊ·µÙ·òͶ×Ê»¹ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵġ£°¢¶ûάºÍ°£µÂÎÂÈ¥ÎéµÂÈüµÂµÄÕ¬Û¡°Ý·ÃÊ·µÙ·ò¡£ËûÃǺÜÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´·¿×ÓÀïÁ¬¼Ò¾ß¶¼Ã»ÓУ¬Ö»ÓÐһ̨±´É¶ä·òµÄ¸ÖÇÙºÍÒ»Á¾±¦ÂíÅÆĦÍгµ£¬Õâ×ãÒÔ˵Ã÷Ê·µÙ·ò¶ÔµÂ¹úµÄ¿Æ¼¼ÇéÓжÀÖÓ¡£Ê·µÙ·òÈÃËûµÄ˽È˳øʦ¸øËûÃÇ×öÁËÒ»¶ÙËØʳ²Í£¬ÉϵIJËÓÐʳÓû¨»ÜɳÀ¡£Ê·µÙ·òµÄ³øʦÊÇÒ»¶ÔºÜʱÉеÄлé·ò¸¾£¬ËûÃǶ¼±ÏÒµÓÚ¼ÓÖÝ´óѧ²®¿ËÀû·ÖУ£¬ºóÀ´ÔÚÖøÃûµÄÅËÄá˹֮¼Ò£¨Chez¡¡Panisse£©½ÓÊÜÁËÅàѵ¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÃǾÍסÔÚÊ·µÙ·ò¡¡25¡¡000ƽ·½Ó¢³ßµÄ¼¸ºõ¿ÕÎÞÒ»ÎïµÄ´óׯ԰Àï¡£°¢¶ûάÔÚÆ»¹û¹«Ë¾µÄһЩÅóÓÑÌáÐÑËû£¬Ê·µÙ·òÒ²ÓÐÒõ°µÃ棬ËûÄ¿ÖÐÎÞÈË¡¢Ï²ÅÎÞ³£¡£µ«ÊÇÄÇÄê¡¡12Ô°¢¶ûάÉÏÃÅ°Ý·Ãʱ£¬Ê·µÙ·ò÷ÈÁ¦ËÄÉä¡£ËûÃÇ×ø×ÅÊ·µÙ·òµÄ±£Ê±½Ý¶µ·ç£¬ÁÄÁËÒ»»á¶ù£¬È»ºó¾Í³öÈ¥³Ô·¹¡£Ê·µÙ·òËƺõÊÇÄÇÖÖÑ۹ⳤԶ¶øÇÒÄܳɾÍÒ»·¬ÊÂÒµµÄÈË¡£ËûÃÇ̸£ÁË¡£Ð¹«Ë¾ÐèÒªÒ»¸öÃû×Ö¡£ÕâЩÈËÔڰ칫ÊÒ¸½½üµÄºº±¤µê¼¯Ë¼¹ãÒæ¡£ËûÃÇÏëÕÒµ½Ò»¸öºÍ¡°¼¤¹â¡±±È½Ï½Ó½üµÄµ¥´Ê£¬ÌýÉÏÈ¥Óеã¸ß¿Æ¼¼µÄζµÀ¡£°¢¶ûάÌá³öÁË¡°Æ¤¿Ëɪ£¨¡¡Pixer£©¡±Õâ¸ö´Ê£¬·¢ÒôÌýÉÏÈ¥Ïñ²»¼°Îﶯ´Ê¡°¡¡pix¡±£¬Ò²¾ÍÊÇ»»µÄÒâ˼¡£´ó¼Ò»ù±¾Í¬Òâ¡£Î÷°àÑÀÓïÖеĶ¯´Ê³£³£ÒÔ¡°¡¡¡ar¡±½á⣬ÓÚÊÇËûÃÇ°ÑÃû×ָijÉÁË¡°Æ¤¿Ë˹£¨¡¡Pixar£©¡±¡£¾ÍÊÇËüÁË£¬Æ¤¿Ë˹¹«Ë¾¡£¡¡
ÕâÅúÓÎÄÁ²¿ÂäÒ»°ãµÄÒÕÊõ¼ÒºÍµçÄÔÆæ²ÅÖÕÓÚÕÒµ½ÁËеÄ×ÊÖúÈË¡£ËûÃǾ³£ÄÃ×Ô¼ºµÄ¾Àú¿ªÍæЦ£¬Ëµ×Ô¼ºÀִ˲»Æ£µØ»»ÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸ö°ÙÍò¸»ÎÌ¡£
°£µÂκͰ¢¶ûά¹²Í¬¹ÜÀí¹«Ë¾£¬Á½¸öÈËƽÆðƽ×ø£¬¶øÇÒ´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ËûÃǾÍŬÁ¦Î¬»¤×Ô¼ºµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ£¬²»ÊÜÐÂ×ÊÖúÈ˵ĸÉÉæ¡£ËûÃÇÈÔÈ»ÁôÔÚÊ¥À쳶ûûÓбêÅƵĬ¿¨Ë¹¹«Ë¾µÄ°ì¹«Â¥£¬¸½½üÓпì²Í³µºÍÿÌìÏйäµÄ¿à¹¤¡£°ì¹«ÊÒÆÆÆÆÀÃÀã¬ÀïÃæ°Ú×ÅÒ»ÕÅƹÅÒÇò×À£¬´ÖÖÆÀÄÔìµÄÍæ¾ßÈӵõ½´¦¶¼ÊÇ£¬¾ÍºÃÏñ´óѧÉúËÞÉáÒ»ÑùÁèÂÒ²»¿°¡£ÔÚÕâÀ¸÷ÖÖ¹ÖÏÖÏóÂżû²»ÏÊ¡£¹ÖÒìµÄæÒƤʿ³à׎Å×ßÀ´×ßÈ¥£¬ÉÏ°àʱ»¹´ø׏·£¬Óм¸¸öÈË´ÓÀ´²»Ï´Ôè¡£ÖÐÎç֮ǰ¼¸ºõ¿´²»µ½Ê²Ã´ÈË£¬µ«ÕâЩÈËÒ»¹¤×÷¾Í¹¤×÷µ½ÎçÒ¹¡£Ã»ÈËÏë×ÅÒªÕõ´óÇ®£¬ËûÃÇ´ýÔÚÕâÀïÊÇÒòΪÕâ·Ý¹¤×÷ºÜÒÕÊõ¡¢ºÜ¿á£¬¶øÇÒÕâÊÇÂíÁÖÏطŵ´²»î¿µÄÎÄ»¯È˵ıÜÄÑËù¡£Ê·µÙ·òÏ£Íû°£µÂκͰ¢¶ûάÄܹ»°áǨ¹«Ë¾µØÖ·¡£ÒòΪʷµÙ·òÿÌìÔçÆðȥƤ¿Ë˹¶¼À§ÄÑÖØÖØ£¬Ëû±ØÐëһ·Ïò±±¿ªµ½¾É½ðɽ£¬Ò»Â·ÉÏÐèÒª´³²»ÉÙºìµÆ£¬¼ÐÔÚ³µÁ÷Öлº»ºÇ°ÐС£ÓοͺÍÉÏ°à×åµÄ³µ×ÓÒ²°Ñ½ðÃÅ´óÇŶµÃˮй²»Í¨£¬¶øÒª¿ª½øÂíÁÖÏØ£¬½ðÃÅ´óÇÅÊDZؾ֮·¡£ÕâÒ»ÌËÅÜÏÂÀ´ÔõôҲµÃ»¨Ò»¸ö°ëСʱ¡£Ê·µÙ·òÒªÇóËûÃǰѹ«Ë¾°áµ½¾É½ðɽÊÐÇø£¬ÕâÑùÔËÆøºÃµÄʱºò¿ª³µ¡¡45·ÖÖÓ¾ÍÄܵ½¡£µ«ÊÇ£¬°£µÂκͰ¢¶ûά¾Ü¾ø½ÓÊÜÊ·µÙ·òµÄÒâ¼û¡£ËûÃDz»ÏëÈÃÊ·µÙ·òÄÇôÈÝÒ×¾ÍÅÜÈ¥¿´ËûÃÇ¡£½á¹û£¬ËûÃǵķ´¿¹³É¹¦ÁË¡£Ê·µÙ·òºÜÉÙÇ××ÔȥƤ¿Ë˹¡£À¶û·ò¡¡¡¤¹Å¸ùº£Ä·»ØÒäµÀ£º¡°ºÁ²»¿äÕŵØ˵£¬¡¡1986~1992Ä꣬ʷµÙ·òȥƤ¿Ë˹µÄ´ÎÊý²»³¬¹ý¡¡5´Î¡£¡¡¡±¡°Æ¤¿Ë˹¹«Ë¾µÄλÖúÜƫƧ£¬È¥Ò»Ì˲»ÈÝÒ×£¬¡±Ê·µÙ·òµÄ¹«¹Ø¹ËÎÊ°²µÏ¡¡¡¤¿²Äþ°²»ØÒäµÀ£¬¡°ÎÒÃÇ°ÑƤ¿Ë˹µ±×ö¡®ÐËȤ°®ºÃ¡¯¶øÒÑ¡£Ê·µÙ·ò×îºóÂòÏÂƤ¿Ë˹ʱ£¬´ó¼Ò¶¼¾õµÃËû·èÁË¡£Æ¤¿Ë˹ÀïµÄÄÇЩÈ˽ôÃܵØÍŽáÔÚÒ»Æð£¬Ê·µÙ·òҲûÓйý¶à²ÎÓëËûÃǵŤ×÷£¬ÒòΪËû²¢²»¾«Í¨¼ÆËã»úͼÐÎÖÆ×÷¡£ÕâЩÈË×öµÄÊÂÇéÐèÒªºÜ¸ßµÄ¿Æ¼¼Ë®Æ½¡£ËµÊµ»°£¬ÎÒ¾õµÃÊ·µÙ·ò¶ÔÄÇЩһÇϲ»Í¨¡£ÎÒÃÇΪƤ¿Ë˹×ö¹«¹Ø¹¤×÷ʱ£¬Ê·µÙ·ò¸ù±¾²»²ÎÓë¡£¶ø¶ÔÓÚ¡¡NeXT¹«Ë¾£¬ËûÔò»á×Ðϸ¼ì²éÿ¸öÓôʡ¢Ã¿ÕÅͼƬ¡£Æ¤¿Ë˹ÍêÈ«ÊÇ°£µÂκͰ¢¶ûάһÊÖ¹ÜÀíµÄ£¬ËûÃÇÒѾÊÇ¡®´óÈË¡¯ÁË£¬ËûÃǶÔ×Ô¼ºÊÇ˺ÍÒª¸Éʲô·Ç³£Çå³þ£¬¶øÔÚ¡¡NeXT£¬Ã»ÈËÓÐÕâÖÖ×ÔÐÅ¡£¡¡¡±¡¡
Ƥ¿Ë˹µÄÈ˲»½ö×ÔÐÅÂúÂú£¬¶¯×÷Ò²ºÜѸËÙ£¬ÕâÔÚ¡¡NeXTÊÇ¿´²»¼ûµÄ¡£¡¡1986Äê¡¡5Ô£¬Æ¤¿Ë˹ÍÑÀ묿¨Ë¹µçÓ°¹«Ë¾¶Ì¶Ì¡¡3¸öÔº󣬾ÍÍƳöÁËƤ¿Ë˹ͼÏñ¼ÆËã»ú¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÓÃÀ´´¢´æÈ«²ÊÊý×ÖͼÏñµÄ»úÆ÷£¬·Ç³£×¨Òµ£¬¼Û¸ñÒ²¸ßµÃ¾ªÈË£¬¡¡13¡£5ÍòÃÀÔªÖ»ÄܹºÂòÒ»¸öµ¥»ú£¬Èç¹ûÏëÊäÈëÊý¾Ý£¬»¹µÃÁ¬ÉÏ¡¡Sun»ò¹èͼ¹«Ë¾µÄ¼ÆËã»ú¹¤×÷Õ¾£¬ÄÇÓÖÊÇÒ»±Ê¡¡3¡£5ÍòÃÀÔªµÄ»¨Ïú¡£Õâô°º¹óµÄÉ豸ÄܸÉʲôÄØ£¿Õ¹Ê¾ËüµÄ×îºÃ·½·¨Äª¹ýÓÚÖÆ×÷Ò»²¿¶¯»µçÓ°¡£Õâ¸öÈÎÎñÓÖÂäµ½ÁËÔ¼º²¡¡¡¤ÀÈûÌØÍ·ÉÏ¡£ÔÚ¼ÆËã»ú¶¯»·½Ã棬Լº²ËäÈ»¾Ñé²»×㣬¿ÉÊÇËûѧµÃºÜ¿ì¡£»¹ÔÚ¬¿¨Ë¹µçÓ°¹«Ë¾µÄʱºò£¬ËûÊÔÑéÐÔµØÅÄÉãÁËÒ»²¿¡¡60ÃëµÄ¶ÌƬ¡¶°²µÂÁÒÓëÍþÀûµÄðÏÕ¡·£¨The¡¡Adventure¡¡of¡¡Wally¡¡and¡¡Andre¡¡B£©£¨¶ÌƬµÄÃû×Ö£¬ÊÇÏò·Ò×˹¡¡¡¤ÂíÀյĵçÓ°¡¶Óë°²µÂÁÒÍí²Í¡·Ö¾´£©£¬°¢¶ûάµ£ÈÎÖÆƬÈË¡£°¢¶ûάÏë³öÕâ¸ö¹ÊʾÍÊÇΪÁ˶º¶º×Ô¼ºÒ»Ëê´óµÄ¶ù×Óɽķ¡£¹ÊÊÂÖ÷ÏßÊÇ¡°Ò»Ö»¾ÞÐͻƷäÏÅ»µÁËСº¢¡±¡£Ô¼º²Éè¼ÆµÄÇé½Ú´øÓб©Á¦É«²Ê£¬ÇàÉÙÄêºÍһЩÐÄ̬ÄêÇáµÄ³ÉÄêÈË¿ÉÄÜ»áºÜϲ»¶£¬µ«¶ÔСº¢À´ËµÈ´²»ÄÇôºÏÊÊÁË¡£Ëû°Ñ´ó»Æ·äòØСº¢Æ¨¹ÉµÄÄÇһĻÃè»æµÃ·Ç³£Õæʵ£¬ËäÈ»×îÖÕ¼ô¼Ö®ºóòØÈ˵ÄÕâһĻûÓгöÏÖÔÚÆÁÄ»ÉÏ£¬µ«»¹ÊÇ°Ñ°¢¶ûάµÄ¶ù×ÓÏŵù»Çº¡£Ö»ÒªÒ»ÏìÆðµçÓ°ÅäÀÖ¿ªÆªµÄ½Ú×࣬С¼Ò»ï¾ÍÏŵÃÍÛÍÛ´ó¿Þ¡£¾¡¹Ü¡¶°²µÂÁÒÓëÍþÀûµÄðÏÕ¡·¹ÊÊÂÇé½ÚÓеãÓ×ÖÉ£¬µ«ËüÏÔʾÁËÈýά¶¯»µÄ¾Þ´óDZÁ¦¡£ÈËÎï»æÖÆÊÖ·¨´Ö²Ú¼òµ¥£¬ÓеãÏñÃ×ÀÏÊóµÄÖÆ×÷·ç¸ñ£¬µ«ÈËÎï±¾ÉíÒ²ºÍÃ×ÀÏÊóÒ»Ñù»îÁé»îÏÖ£¬±í´ï³öÁËÈËÀàµÄÇ¿ÁÒ¸ÐÇé¡£ËüµÄ±³¾°ÖÆ×÷ÁîÈ˳ÆÆ棬һ´óƬÇïÈÕÉÁÖ£¬Ê÷Ò¶·±Ã¯£¬ÁîÈËÉñÍù¡£¹âÏßµÄÉè¼ÆÒ²ÃÀÂÖÃÀÛ¼£¬ËƺõÔÚ¼¸Ç§Æ¬Ê÷Ò¶µÄ±íÃæ·´ÉäÁ÷ת¡£¼ÆËã»úÌØЧ̫ǿ´óÁË£¬¶¯»Ê¦ÒªÊÇÏëÓô¿ÊÖ¹¤±íÏÖÕâÖÖ²ã´ÎºÍϸ½Ú£¬¼òÖ±ÊÇÌ췽ҹ̷¡£µ«Æ¤¿Ë˹µÄ¹¤³ÌʦÓÃÒ»¸ö¸´ÔÓµÄÊýѧģÐ;ͽâ¾öÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬ËûÃÇ¿ÉÒÔËæÒâµØ°Ú·ÅÕâЩÊý²»¾¡µÄСÊ÷Ò¶£¬¿ØÖÆËüϸ΢µÄ»î¶¯¡£Ô¼º²ÔÚ×î²»¿ÉÄܵĵط½ÕÒµ½ÁËÏÂÒ»²¿µçÓ°µÄ½ÇÉ«ÔÐÍ¡£ËûµÄ°ì¹«×ÀÉÏ°Ú·Å×ÅÒ»Õµµ±Ê±·Ç³£Á÷ÐеĄ̈µÆ¡£ÕâÖǪ̈µÆµÄ×î´óÓŵã¾ÍÊÇÒ×ÓÚÕÛµþ£¬³ýÁ˵ƾߴ«Í³µÄÓÃ;֮Í⣬»¹Äܸø¹Ë¿ÍÒ»ÖÖÀàËÆÍæÍæ¾ßµÄ¿ìÀÖÌåÑé¡£ËüµÄ½ðÊôÖ§¼Ü³Å×ÅÒ»¸ö¿ÉÒÔÐýתµÄµÆÍ·£¬µ¯»É¡¢½ðÊô½ÚµãÇåÎú¿É¼û£¬Ò»ÕµµÆ¿ÉÒÔÓÐÎÞÊýÖÖ°ÚŪ·½Ê½£¬ÉõÖÁÄÃÔÚÊÖÖж¼ÓÐÒ»ÖÖÁ÷¶¯µÄ¸Ð¾õ¡£Õâ¾ÍÊÇÔ¼º²ÒªµÄÁé¸Ð¡£ËûÉè¼ÆÁËÒ»·ù·Ç³£¼ò¶ÌµÄÇé¾°£ºÌ¨µÆ¡°¸¸Ä¸¡±Õý¿´×Ą̊µÆ¡°±¦±¦¡±µÄÀúÏÕ¡£±¦±¦ÔÚÒ»¸öСÇòÉÏÌøÀ´ÌøÈ¥£¬Ò»Ö±Ìøµ½Æ¤ÇòûÁËÆø£¬Ì¨µÆ±¦±¦ËƺõÓеãʧÂä¡£Ëæºó¾µÍ·Ò»»»£¬Ì¨µÆ±¦±¦ÓÖÕÒµ½ÁËÒ»¸ö¸ü´óµÄÇò£¬ÌøµÃ¸ü»¶ÁË¡£Ì¨µÆ¡°¸¸Ä¸¡±Ò»Ö±¿´×Å£¬ËƺõÓÐЩÄÕź¢×Ó¹ýÓÚ»îÆ㬳ÔÁË¿÷Ò²²»³¤¼ÇÐÔ¡£Ô¼º²ºÍ¶¯»×éµÄ¼¸Î»Í¬ÊÂÃÇ·ÏÇÞÍüʳµØÖÆ×÷¶ÌƬ¡¶ÍçƤÌøÌøµÆ¡·¡£ÍíÉÏ£¬Ëû¾ÍÔڰ칫×ÀÏÂÖ§¸ö˯´ü£¬×ê½øÈ¥´ÕºÏÒ»ËÞ¡£µÚ¶þÌìÔçÉÏƤ¿Ë˹¹«Ë¾µÄǰ̨½Ó´ý»á½øÀ´½ÐÐÑËû£¬Ëû³å¸öÔ裬ÔÙ¼ÌÐø¹¤×÷¡£ËûÃǸÏÔÚ¼ÆËã»úͼÐνçµÄÄê¶È´ó»áÇ°Íê³ÉÁËÕⲿ¶ÌƬµÄÖÆ×÷¡£´ó»áÔÚÿÄêÏÄÌì¾ÙÐУ¬È«Ãû½Ð¡°¹ú¼Ê¼ÆËã»úͼÐκͽ»»¥¼¼Êõ´ó»á¡±£¨SIGGRAPH£©¡£ÕâÊǸöÆæ¹ÖµÄ»áÒ飬ÊÇÒÕÊõ½çºÍÐÐÒµÄÚ²¿Ô¤Ó³µÄ½áºÏ¡£Ã¿ÄêÖ»ÓÐÕâôһ´Î»ú»á£¬ÕâЩ¶¥¼âµÄÑо¿ÈËÔ±¿ÉÒÔչʾ×îеijɹûºÍ¿Æ¼¼½ø²½¡£ÔÚÕâÀºÃÀ³ÎëµçÓ°ÖÆ×÷ÊÒµÄÌØЧר¼Ò¿ÉÒԺͼÆËã»úרҵµÄÒ»Á÷ר¼Ò»ã¾ÛÒ»Ìá£ÎªÁË×¼±¸Õâ´Î´óÐÍ»áÒ飬Լº²·Ñ¾¡ÐÄ˼£¬ÎªÆ¤¿Ë˹µÄÏúÊÛÍŶӽøÐÐÒÕÊõ°ü×°¡£ËûÉè¼ÆÁËƤ¿Ë˹µÄ±êÖ¾£¬»¹ÎªÆ¤¿Ë˹ͼÏñ¼ÆËã»úÉè¼ÆÁ˹⻬ÉÁÁÁµÄÍâ°ü×°¡£Ô¼º²»¹Ç××ÔÉè¼ÆÁË»áÒéÖÐÐĵذåÉϵÄƤ¿Ë˹̯λ±êÖ¾£¬ÉõÖÁ»¹Éè¼ÆÁË¡¶ÍçƤÌøÌøµÆ¡·µÄ¡¡TÐô£¬×¼±¸Ãâ·Ñ·¢·Å¡£¹ú¼Ê¼ÆËã»úͼÐκͽ»»¥¼¼Êõ´ó»áÕÙ¿ªÊ±£¬Õ¹»á´óÌüÀïÓÐÊý°Ù¸ö̯룬ÕÐáâ¿Í»§µÄÉùÒô´ËÆð±Ë·ü¡£µ«ÊÇƤ¿Ë˹µÄ¶ÌƬ¾ßÓÐÉñÆæµÄÎüÒýÁ¦£¬ºÜ¿ì³É
Ϊ´ó¼ÒÖõÄ¿µÄ½¹µã¡£´ó¼Ò¶¼Õ¾ÔÚƤ¿Ë˹µÄ̯λǰÎÆË¿²»¶¯£¬ºÜ¸ßÐ˵ؿ´ÁËÒ»±éÓÖÒ»±é¡£ËûÃǶ¼Ã»Ïëµ½£¬Ô¼º²´´ÔìµÄ¶¯»ÈËÎᄍȻÄÇôÓÐѪÓÐÈâ¡£ËûµÄµçÓ°½²ÊöÁË·áÂúµÄ¹ÊÊ£¬¶øÆäËûÈ˶¼ÔÚչʾÌØЧÖÆ×÷µÄÑù´ø£¬Ò»¾í¾í´ø×ÓÃè»æÁ˹âӰЧ¹û¡¢·çÖÐÆðÎèµÄÄ»Á±£¬»¹ÓÐʯͷÉÏäýäýµÄ