ÂôéÙÕßÑÔ-µÚ10²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐĵıÈÂÊ£¬²»Ó¦ÊÇ¿ÁÇó¡£Õ½ºóÈÕ±¾Ö±×·ÃÀ¹úµÄËÙ¶ÈÊÇÒ»Àý¡£ÒªÊÇÖйú³¤¾Ã¶¼×·²»ÉÏÏã¸ÛÊÐÃñƽ¾ùÊÕÈëµÄÒ»°ë£¬ÖйúµÄÕþÖƾÍÄÑÒÔ×ÔÔ²Æä˵ÁË¡£
ÎÊÌâÊÇÕâÑùµÄ¡£ÖйúÖ´ÕþÕßµÄ×ÔПúÏã¸ÛÈËËùÖªµÄ¾Ñé¸ñ¸ñ²»È룬¶ø¶ñÐÔÔ¤ÆÚËùÄÜÔì³ÉµÄËðº¦ÊÇÄÑÒÔ¹À¼ÆµÄ¡£ÉÆÓÃÊг¡µÄÈË¿¿¾ÑéÉú´æ£»ËûÃÇ´ÓÀ´²»Ìý°²ÐÄ»°£»Í³Õ½Ö»ÄÜÔö¼ÓËûÃǵĿ־å¸Ð¡£ÒÔÏÖÔÚÎÒÃÇËùÄܲ²⵽µÄÖÐӢ̸Åм°½«À´ÐÒéµÄÐÎʽ£¬¶ÔÏã¸ÛÈ˵ÄÔ¤ÆÚÎÒ¿ÖÅÂÒ²ÎÞÄÜΪÁ¦¡£¸úÈκξö²ßÒ»Ñù£¬ÈÕÆÚÒ»¹Ì¶¨ÁË£¬Ô¤ÆھͻᱻÆȶøÐγɡ£Ñ§ÉúÃ÷ÖªÒª¿¼ÊÔ£¬µ«Ò»Ìá³ö¿¼ÊÔÈÕÆÚ£¬ËûÃǾ;ÙÊÒ»©È»£¡¾Ý˵¶¨ÁËÈÕÆÚ½á»éµÄÈË£¬ÐÄÌøÂÊÊÇ»á¼ÓËٵġ£
ÁíÒ»·½Ã棬ҪÖйú·ÅÆúÏã¸ÛÖ÷ȨÊDz»¿ÉÄܵġ£Ê±¼äÊÇÒªÓÐËù¾ö¶¨¡£ÎÒ½¨ÒéµÄ²»ÊÇÍƷʱ¼äµÄ¾ö¶¨£¬¶øÊÇÕâ¾ö¶¨ÊÇÒª»ùÓÚÒ»¸ö×ãÒÔ°²¶¨Ïã¸ÛÈËÐĵÄ×¼Ôò¡£ÒòΪÉÏÎÄÌá¼°µÄ¡¸¾Ñé¹æÂÉ¡¹£¬Õâ¸ö×¼ÔòÓ¦¸ÃÊÇ»ùÓÚÖйúÏÖ´ú»¯µÄ¾¼Ã³É¾Í£¬ÕâÓ뼧Åô·ÉµÄÍÆÂÛ´óͬСÒì¡£ÓÐÁËÏã¸ÛÈËÄܽÓÊܵÄ×¼Ôò£¬ÈÕÆڵijÙÔç²¢²»ÖØÒª¡£
ÎÒ´ÓÀ´²»Ã÷°×Öйú¼ÈÈ»²»³ÐÈÏÖÐÓ¢µ±ÄêµÄÌõÔ¼£¬ÎªÊ²Ã´¾ÅÆßÈ´Òª¹Ì¶¨ÁË¡£Ó¢¹ú¼ÈÔ¸ÒâÆú¸Û¶øÈ¥£¬ÖйúÈôÒªÊÕ»ØÏã¸Û£¬¾ÍÓ¦ÕÕËûÃǵÄÔ¶¨¼Æ»®¡ª¡ªÕÒµ½Êʵ±µÄʱ»ú¡£ÒÔÌõÔ¼¹Ì¶¨ÈÕÆÚ²¢²»Êʵ±¡ª¡ª´Ó¾¼ÃµÄ½Ç¶ÈÀ´ºâÁ¿£¬Êʵ±µÄʱ»úÊÇÒª¾ö¶¨ÔÚÒ»¸ö×ãÒÔ°²¶¨ÃñÐĵÄ×¼Ôò¡£ÖйúÈôÄÜÕæµÄ½«¾¼ÃˮƽÏÖ´ú»¯£¬Õâ×¼ÔòÊDz»ÄÑÕÒµ½µÄ¡£ÓÐÁËÕâ×¼Ôò£¬Ïã¸ÛÈËËùµ£Ðĵġ¸±£ÕÏÎÊÌ⡹¾Í±äµÃÎÞ×ãÇáÖØÁË¡£
ÓëÆäÈÃÈÕÆÚ¾ö¶¨Ïã¸ÛµÄ·±ÈÙ£¬µ¹²»ÈçÈÃÖйúµÄ·±ÈÙÀ´¾ö¶¨Ïã¸ÛµÄÈÕÆÚ¡£
£¨1984¡£05¡£22£©Ñ¶Ï¢²»×ãµÄ·³ÄÕ
Ïã¸ÛÈË´Ó¹²²úÕþÖÆÖÐËùµÃµÄ¾Ñ飬ÊÇËûÃǶԾÅÆß²úÉúÁ˲»Á¼Ô¤ÆÚµÄÒ»¸öÖ÷ÒªÔÒò¡£ÁíÒ»¸öÖØÒªµÄÔÒò£¬ÊÇÖйúµÄÖ´ÕþÕ߶ÔÏã¸Û¾¼ÃÖƶȵÄÔË×÷ÖªµÃÌ«ÉÙÁË£¬ÕâÊÇѶϢ²»×ãµÄÎÊÌâ¡£Òª½«Ïã¸ÛÆóÒµ»»°àµ×¡¢¸Ä×ֺţ¬½Ó°àÈ˵ÄÑÔÂÛÏÔʾ³öËûÃǶÔÕâÆóÒµµÄ³É¹¦ÒòËØÒ»ÎÞËùÖª£¬ÔõÄܲ»½ÐÕâÆóÒµµÄ³ÉÔ±µ£ÐÄ£¿
È¥ÄêÖÐÇï½ÚµÄǰϦ£¬ÎҺͼ¸Î»ÅóÓÑÓë´ÓÖйúÀ´¸ÛµÄ°Ëλ¾¼Ãר¼Ò£¨°üÀ¨ÐíµÓм°Ç®¿¡Èð£©Ò»Æð³ÔÍí·¹£¬ÔÚϯÉÏ·¢ÉúÁ˱çÂÛ¡£Õâ¼þÊÂÔÚ¹úÄڵġ¶²tÍû¡·ÔÓÖ¾ÔøÓб¨µÀ£»ÃÀ¹úµÄѧÊõ½çÒ²ÓÐЩ²»´óÕýÈ·µÄ´«Ëµ¡£ÔÚϯÉÏÎÒºÜÉÙ·¢ÑÔ£¬¶øʺóÎÒ¸úµ±ÍíÔÚ×ùµÄÏã¸ÛÅóÓÑÒâ¼ûÓÐËù·ÖÆçµÄµØ·½£¬ÊÇÎÒÈÏΪÄdz¡±çÂÛûÓлù±¾µÄ³åÍ»¡£
×÷Ϊһ¸ö´Óʾ¼ÃÑо¿µÄÈË£¬ÎÒ¶Ô±çÂÛÊÓ×÷¼Ò³£±ã·¹¡ª¡ª¾ÍËãÊÇÔÙ¼¤ÁÒÊ®±¶£¬Ò²´Ó²»½éÓÚ»³£¬µ«ÁîÎҸе½·³Äյģ¬¾ÍÊÇÎÒ×øÌýË«·½µÄÑÔÂÛÁ¼¾Ã£¬¾¹È»ÕÒ²»³ö´ó¼Ò¹ÛµãµÄ²»Í¬Ö®´¦¡£ÖèÈ»ÌýÀ´Ë«·½µÄ²»Í¬µãÉõ¶à£¬µ«Ï¸Ïë֮ϣ¬ÓÖ¾õµÃ´ó¼Ò¶¼²»ÖªµÀ¶Ô·½µ½µ×ÔÚ˵ʲô¡£¼È²»Öª¶Ô·½µÄ¼ÙÉè¼°ÍÆÀíµÄ³ÌÐò£¬Ôõ¿ÉÒÔ˵ÊÇÓÐËù²»Í¬ÄØ£¿
ÖйúµÄר¼ÒÒÔËûÃǹßÓõĽǶȿ´ÊÀ½ç£¬ÒÔ¡¸µ³¡¹¡¢ÒÔÂí¿Ë˼¡¢ÒÔ¸ïÃü¾«ÉñÀ´¿´¡¸×ʱ¾Ö÷Ò塹»ò×ÔÓÉÊг¡£¬ÎÒÃÇÊDz»ÈÝÒ×Ã÷°×µÄ¡£ÕýÈçÒÔÏÖ´ú¾¼ÃѧÀíÂ۵ĽǶȿ´ÊÀ½ç£¬¸úÉÆÓÃÊг¡¶ø²»¹ÜÆäÀíÂÛµÄÏã¸ÛÈ˵Ĺ۵ãÒ²ÓÐËù²»Í¬¡£Òª±æ±ð²»Í¬µÄËùÔÚÊÇÒª»¨Ê±Èյġ£ÔÚÒ»°ãÈËÓëÈ˵ĽӴ¥ÖУ¬´«´ïѶϢÊÇÒª»ùÓÚÒ»¸ö¹²Í¨µÄÓïÑÔ¡£ÒòΪרҵµÄ·Ö±ð¶øʹ´ó¼ÒÓÐѶϢ´«µÝµÄÀ§ÄÑ£¬Ë«·½¶¼Á˽⣬²»ÇóÃ÷°×¶Ô·½£¬Ã»ÓÐʲô´ó²»ÁË¡£µ«ÎÊÌâÊÇ£¬ÈôÊÇÎÒÓÐȨ¹ÜÄ㣬¶øÄãÈ´²»ÖªÎÒ˵ʲô£¬Äã¾Í»á²úÉú¾åÅÂÖ®ÐÄ¡£
ÔÚѶϢ²»×ãµÄÎÊÌâÉÏ£¬Ïã¸ÛÈ˶ԾÅÆߵġ¸Å¡¹£¬²»ÊÇÀíÂÛÉϵķÖÆ磬¶øÊÇÖйúÖ´ÕþÕßÒÔËûÃÇ×Ô¼ºÈÏΪÊÇ¡¸ÔÙºÏÀí²»¹ý¡¹µÄÁ¢³¡·¢ÑÔ£¬Ïã¸ÛÈËÌý²»¹ß£¬»ò²»ÖªËùÖ¸£¬¾Í²úÉúÁ˿־塣ÎҿɾÙһЩ×î½üµÄÀý×Ó¡£µËÓ±³¬ËµÏã¸ÛÈË¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¬ÒòΪÖйú¾ø¶Ô²»»á×÷һЩ¶ÔÏã¸ÛÓꦵÄÊ¡£Õâ¿ÉËãÊÇ×îƽÎȵÄ˵·¨ÁË£¬¶ø˵»°µÄÈËÓÖÊÇÖܶ÷À´×ÜÀíµÄÒÅæ×£¬Ôõ»áÊÇÓжñÒâµÄÄØ£¿µ«Ïã¸ÛÈË¿ÉÄÜ»áÏ룺¡¸ËýÈÏΪÊÇ¡ºÓÐÒæ¡»»ò¡ºÎÞº¦¡»µÄ¾¿¾¹ÊÇʲô£¿ÖйúÕþ¸®¶àÄê¶ÔÈËÃñµÄ¡ºÉÆÒâ¡»£¬Ð§¹ûÓÖÈçºÎÄØ£¿¡¹
ÓÖÀýÈ缧Åô·É˵£¬½«À´µÄ¸Û¶½¼°¡¸Ë¾¼¶¡¹ÈËÎﶼҪ°®¹ú¡£°®¹úûÓÐʲô²»ºÃ£¬µ«ÔÚÏã¸ÛÈ˵ÄÐÄÄ¿ÖУ¬¼§ÊÏËù˵µÄ¡¸°®¹ú¡¹È´Ã»ÓÐÃ÷È·µÄ¶¨Òå¡£ËûÃǾͻáÏ룺¡¸°®¹úµÄÈËÊÇ·ñÒªÌý¡ºÖÐÑë¡»µÄ»°£¿°®¹ú¸úÉú²ú׬ǮÓÐʲôÏà¸É£¿²»¡º°®¹ú¡»»áÊܳͷ£Â𣿡¹µËСƽ˵£¬½«À´Ïã¸ÛÈôÓж¯ÂÒ£¬Öйú»áÅɽâ·Å¾üµ½Ïã¸ÛÈ¥£¬ÕâÏÔÈ»ÊÇÉÆÒâµÄ£¬µ«Ïã¸ÛÈ˼ÈÅ¡¸¾ü¡¹£¬¸üÅ¡¸½â·Å¡¹¡£
ÔÚ²»Í¬ÕþÖÆϵÄÈËËù³ÖµÄ¹ÛµãµÄ²»Í¬£¬²î±ðÖ®¾Þ£¬ÎÒÊÇÔÚ¾ÅÆßÎÊÌâ·¢ÉúÒÔºóµÄ¾ÑéÖвÅÌå»áµ½µÄ¡£ÖйúµÄÖ´ÕþÕßÈÏΪÊÇÂÒ£¬ÊÇÒª¸ÄµÄÊ£¬¹ßÓÚ×ÔÓÉÊг¡µÄÈË¿ÉÄÜÈÏΪ˾¿Õ¹ß¼û£¬ÈÏΪºÜƽ³£¡£¶øÖйúÖ´ÕþÕßÈÏΪÊÇ´ó¿É°²Î¿ÈËÐĵÄÐж¯£¬Ïã¸ÛÈË¿ÉÄܳÖÏà·´µÄ¿´·¨¡£
¾ÙÒ»¸öÀý£¬ÖйúµÄ¾¼Ãר¼ÒÈôÈ¥²Î¹ÛÏã¸ÛµÄÓñÆ÷Êг¡¡¢»¨ÊС¢ÓãÊлò¹ÉÊУ¬ËûÃÇ»áÈÏΪÊÇ¡¸ÂÒ¡¹£¬ÊÇÒª¸ÄµÄ£»¹ßÓÚÉíÔÚÆäÖеÄÈË£¬¾õµÃûÓÐʲôÌر𣬴¦Ö®Ì©È»£»×÷Ϊһ¸ö´ÓÊÂÊг¡Ñо¿µÄÈË£¬ÎÒ¾õµÃÕâЩÊг¡Ãî²»¿ÉÑÔ¡£
¼¸ÄêÇ°ÓÐÒ»ÅúÖйúѧÕßµ½Î÷ÑÅͼȥ£¬»ªÊ¢¶Ù´óѧУ³¤É÷ÖØÆäÊ£¬ÒªÎÒÇ××ÔÏòËûÃǽéÉÜÃÀ¹ú¡£ÎÒÓÚÊǸúÒ»¼Ò´ó¹ÉƱ¾¼Í¹«Ë¾ÁªÂç°²ÅÅ£¬´øÕâЩѧÕßÈ¥²Î¹Û¡£ËûÃǼûµ½ÅÓ´óµÄ°ì¹«ÊÒÄÚµçѶºá·É£¬¾¼Í±¼×ßÏà¸æ£¬¼¸Ê®¸öµç»°Ò»ÆëÏ죬¶ø¹ñÉÏÓõƴò³öÀ´µÄ¼Û¸ñ²»¶ÏÌø¶¯£¬ÈÏΪÊÇ¡¸ÂÒ¡¹¡£ÆäÖÐÒ»ÈËÎÊÎÒ£º¡¸ÎªÊ²Ã´²»½«¼Û¸ñ¹Ì¶¨ÁË£¿¡¹Îһشð˵£º¡¸ËûÃÇÕýÔÚÕâÑù×ö£¬µ«Òª¶¨¼Û£¬Êг¡¾ÍÒªËѼ¯ÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÈ˵ÄѶϢ£¬¾®¾®ÓÐÌõµØ°²ÅÅ£¬Ãâ³ýÁËÕâЩ³ÖÓв»Í¬Ñ¶Ï¢µÄÈ˵ķ×Õù¡£Èô²»ÕâÑù×ö£¬Éç»áµÄ¾¼Ã¾Í»áÂÒ£¡¡¹ÎÒ½âÊÍÁË°ë¸öСʱ£¬ËûÃǶ¼²»Ã÷°×¡£
¾ÙÁíÒ»¸öÀý¡£¡¸Í³Õ½¡¹ÊÇÔÚ¹²²úÕþÖÆÖеÄÒ»¸öÖÎÂÒ°ì·¨£¬¸úÊг¡µÄÖÎÂÒ°ì·¨ÊǽØÈ»²»Í¬µÄ¡£ÒòΪ¾ÅÆßµÄÎÊÌ⣬Öйú¾ÍÔÚÏã¸Û´ÓÊÂͳս£»ÒÔËûÃǵĹ۵㣬¿ÉÄÜÊÇ˳Àí³ÉÕ¡£µ«Í³Õ½¸úÊг¡¸ñ¸ñ²»Èë¡£¡¸Í³Õ½¡¹Ã»ÓÐÂòÂô¡¢Ã»ÓвúȨµÄ½ç¶¨¡¢¸úÉú²ú׬Ǯ³¶²»ÉϹØϵ¡£µ«ÔÚ×ÔÓÉÊг¡ÖУ¬ÂòÂô¡¢Êмۼ°²úȨ½ç¶¨£¬ÕýÊÇÖÎÂҵĻù±¾»úÄÜ¡£ÖйúÒÔͳսÀ´°²¶¨¸ÛÈË£¬µ«¸ÛÈËÈ´ÈÏΪÊÇ·çÉùº×ণ¬Òò¿Ö¾å¶øÂÒ¡£
ÒªÃ÷°×Ò»¸ö¾¼ÃÌåÖƵÄÔË×÷£¬×Åʵ²»ÈÝÒס£¾ÍËãÊÇÔÚ¹ú¼ÊÉÏÓÐÃûÍûµÄ¾¼ÃѧÕߣ¬Çî¶àÄêµÄÑо¿£¬¶Ô˽²úÖƶȵÄÔË×÷ÍùÍùÊÇÒ»Öª°ë½â¡£ÒòΪÈô¶ÔÕâÖƶÈÓÐÈ«ÃæÐÔµÄÀí½â£¬ËùÖªµÄÒ»¶¨Òª²©ÇÒÉîÈë¡£ÄÜÌå»áµ½Õâ¸öÀ§ÄѵÄѧÕߣ¬¶Ô°¢µ±£®Ê·ÃÜ˹ÔÚÒ»ÆßÆßÁùÄêËùÖøµÄ¡¶Ô¸»¡·£¬ÊÇÎÞ²»ÎåÌåͶµØµÄ¡£
ÎÒÃǵ±È»²»ÄÜÒªÇóÔÚÒ»¸ö˽²úÕþÖÆÖеÄÖ´ÕþÕ߶®µÃ¾¼Ãѧ£¬¸ü̸²»ÉÏÒªÇå³þµØÀí½âÕû¸öÌåÖƵÄÔË×÷¡£µ«ÈôÕâЩִÕþÕß¹ßÓÚÕâÖƶÈÖеÄÈÕ³£Éú»î¾Ñ飬ËûÃǵÄÑÔÂ۾Ͳ»´ó¿ÉÅ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÓÐÁË˽²úµÄ½ç¶¨¼°±£ÕÏ£¬Ö´ÕþÕßÒª´óʸÉÔ¤²¢²»ÈÝÒס£Ö¥¼Ó¸ç¾¼ÃѧÅɵÄÔªÀÏ´÷Áҵ£¨A¡£¡¡Director£©¾ÍÔø¶ÔÎÒ˵¹ý£¬ÈκÎÈ˵±ÃÀ¹ú×Üͳ¶¼Ã»Óжà´ó·Ö±ð£»Ê·µÂÀ£¨G¡£¡¡Stigler£©Ò²ÓÐͬÑùµÄ¹Ûµã¡£
ÖйúÒªÊÕ»ØÏã¸ÛµÄÖ÷Ȩ£¬ÒòΪÁ½¸öÖƶȽØÈ»²»Í¬£¬ËûÃǵÄÖ´ÕþÕß¾ÍÒª¶ÔÏã¸ÛµÄÖƶÈÔÚij³Ì¶ÈÉÏÓÐÕýÈ·µÄÈÏʶ¡£ÕâÊÇÒ»¼þ¼±²»ÈÝ»ºµÄÊ¡£ÔÚÄ¿Ç°£¬ËûÃÇÁ¬ÉúÒâºÏÔ¼µÄ±¾ÖÊÒ²²»Á˽⣬ÆäËüÈçÏã¸ÛµÄ½ðÈÚÖƶȡ¢ÀûÂʼ°Í¶×Ê·çÏյĸ÷ÖÖº¬Ò壬¾Í¸ü̸²»ÉÏÁË¡£¾¼ÃÀíÂÛ¹ÃÇÒ²»Ì¸£¬Ç×ÀúÆä¾³µÄϸÐÄÌå»áÊÇÆðÂëµÄÒªÇó¡£×ßÂí¿´»¨»òÉõÖÁÁ¬Ïã¸ÛҲûÓе½¹ý¶øÏÂÅжϣ¬ÔõÄ̸ܽÛÈË°²ÐÄ£¿
ÔÚ¾ÅÆßÎÊÌâÉÏ£¬À§ÄѵÄËùÔÚ²»½öÊÇѶϢµÄ²»×㣬»¹ÒòΪѶϢ¿ÉÄÜÔÚ´«´ïÖÐʧʵ¡£Ä³Ð©Ïã¸ÛµÄѹÁ¦ÍÅÌå»òΪ×Ô¼ºÀûº¦¹ØϵµÄÈË£¬ÎªÐÎÊÆËùÆÈ£¬»òΪ×ÔÀûµÄÔµ¹Ê£¬¾¡Á¿ËµÒ»Ð©ÖйúÖ´ÕþÕßϲ»¶ÌýµÄ»°¡£ÕâЩÐÐΪÊÇ˽²úÖƶȵIJúÆ·£¬ÊÇ×ÔÓɵĴú¼Û£¬ÄÑÒÔºñ·Ç¡£¶øijЩ¾ÃÓÚÏã¸Û×öÉúÒâµÄÖйú¸É²¿£¬¿ÖÅÂÒ²ÒòΪÖйúµÄÕþÖÆËùÏÞ¶øÄÑÒÔÖ±ÑÔ¡£ÕâÓÖÊÇÁíÒ»ÖÖ´ú¼Û¡£
¿×·ò×Ó˵µÃºÃ£º¡¸ÖªÖ®ÎªÖªÖ®£¬²»ÖªÎª²»Öª£¬ÊÇÖªÒ²¡£¡¹×Ô¾ÅÆßÎÊÌâÐËÆðÖ®ºó£¬ÖйúÖ´ÕþÕßµÄÑÔÂÛÍùÍù¸øÏã¸ÛÈËÒ»ÖÖ¡¸²»ÖªÎªÖªÖ®¡¹µÄ¸Ð¾õ¡£¡¸Ó¢¹úÈËÄÜ°ìµ½µÄ£¬ÖйúÈËÒ»¶¨»á°ìµÃ¸üºÃ¡¹¡ª¡ªÕâÊÇÐÅÐÄÊ®×ãµÄ¡£Òª³É¹¦µØ×öÒ»¼þÊ£¬ÐÅÐÄÓ¦ÓëѶϢ²¢ÖØ¡£ÔÚ¾ÅÆßÎÊÌâÉÏ£¬Ïã¸ÛÈËÓÐѶϢ¶øȱ·¦ÐÅÐÄ£»ÖйúµÄÖ´ÕþÕßÓÐÐÅÐĶøȱ·¦Ñ¶Ï¢¡£
£¨1984¡£05¡£25£©¹«Ë¾·¨Öθۣ¨ÉÏ£©
ÓÐһЩӢÎÄ×ÖºÜÄÑÒ룬Incorporate»òCorporationÊÇÒ»Àý£¬ÔÚÓ¢ºº×ÖµäÖУ¬¡¸Incorporate¡¹µÄ´óÒâÊÇ¡¸×éºÏ¶ø³É¹«Ë¾¡¹£¬¶ø¡¸Corporation¡¹µÄ´óÒâÊÇ¡¸¹«Ë¾¡¹»ò¡¸»ú¹¹¡¹¡£µ«¡¸¹«Ë¾¡¹¡ª¡ªFirm»òpany¡ª¡ªÓжàÖÖ²»Í¬µÄÐÎʽ£»¡¸Corporation¡¹Ö»ÊÇÆäÖеÄÒ»ÖÖ¡£ÇÒÈÃÎÒÔÚÕâÀïÒÔ¡¸¹«Ë¾¡¹Ò»´Ê´ú±í¡¸Corporation¡¹£¬ÆäËüµÄ·ÇCorporationµÄ¹«Ë¾ÐÎʽÓë±¾ÎÄÎ޹ء£
ÔÚ¾ÅÆßÎÊÌâÉÏ£¬Ïã¸ÛµÄȨÀû½ç¶¨¼°±£ÕÏÓ¦ÓÃÔõôÑùµÄÐÒé»òºÏÔ¼ÐÎʽÀ´´¦Àí£¬¿ÉËãÊÇÎÒËùÔøÓöµ½µÄ·¨Âɾ¼ÃÎÊÌâÖÐ×îÀ§ÄѵÄÒ»¸ö¡£ÄÚÈݹÃÇÒ²»Ì¸£¬µ¥¾ÍÊÇÒÔʲôÐÒéÐÎʽÀ´¼õÉÙÏã¸ÛÏÖÐÐÖƶÈÓë¹²²úÕþÖƵijåÍ»£¬Ê²Ã´ÐÎʽ±È½ÏÈÝÒ×±£ÕÏ£¬¾ÍºÜÄÑÑ¡Ôñ¡£ºÏÔ¼ÐÎʽµÄ²»Í¬¶ÔЧ¹ûÓкܴóµÄ¾ö¶¨ÐÔ£¬ÊÇ¿ÉÒԿ϶¨µÄ¡£ÒÔÉú²úΪĿµÄ£¬¼þ¹¤ÓëÈÕ¹¤ºÏÔ¼µÄЧ¹û¾Í´óÓв»Í¬£»ÒÔ̽ÓÍΪĿµÄ£¬²»Í¬µÄºÏÔ¼°²ÅÅÒ²ÓÐ׿«´óµÄ¾ö¶¨ÐÔ¡ª¡ªÕâÊÇÖйúÖ´ÕþÕßËùÉîÖªµÄ¡£
Ä¿µÄÊÇÒ»»ØÊ£¬¾ÖÏÞÌõ¼þÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£ÔÚ¾ÅÆßÎÊÌâÉÏ£¬ÖС¢Ó¢¡¢¸ÛµÄÄ¿µÄ´óÖÂÏàͬ¡ª¡ªÒª±£³ÖÏã¸ÛµÄ°²¶¨·±ÈÙ¡£µ«ºÏÔ¼»òÐÒéÐÎʽµÄÑ¡Ôñ£¬ÊÇÒª¶Ô¸÷ÖÖ¾ÖÏÞÌõ¼þÓÐמßÌåµÄÈÏʶ¡£ÔÚÕâÒ»·½Ã棬ÎÒÈÏΪÖÐӢ˫·½µÄ¹¤·òʵÔÚ×öµÃ²»¹»¡£ËùνСÏÜ·¨»ò»ù±¾·¨¡¢»òÏ꾡ÐÒ飬ÄÜ·ñ¾µÃÆðÓë¹²²úÕþÖƼ°¡¸µ³ÖÐÑ롹µÄì¶ÜµÄ¿¼Ñ飿ÄÜ·ñ¾µÃÆðÏã¸ÛѹÁ¦ÍÅÌåµÄ¿¼Ñ飿ȷÊÇÒ»´óÒÉÎÊ¡£
²»ÉÙÏã¸ÛÈËÅÂÖйú½«À´»á²»ÊسÐŵ¡£ÎÒÈÏΪÕâÍêÈ«²»ÊÇÎÊÌ⡪¡ªÖйúÈôÒª·´¿Ú£¬Ê²Ã´±£ÕÏÒ²±£²»ÁË¡£ÎÊÌâÊÇ£¬ÈôÖйúµÄÖ´ÕþÕßÒª×ñÊسÐŵ£¬ËûÃÇ»á·ñ±»ÕþÖÆ»òÆäËüѹÁ¦Ëù±Æ¶øÎÞ·¨°ìµ½£¿²»ÉÙÏã¸ÛÈËÅÂÖйú½«À´»á¹ÜÖÎÏã¸Û£¬»ò»áʹ¡¸¸ÛÈËÖθۡ¹³ÉΪ¿þÀÜÕþȨ¡£ÎÒÒ²ÈÏΪÕâÍêÈ«²»ÊÇÎÊÌ⡪¡ªÖйúÈôÕæµÄÒª¹Ü£¬Ê²Ã´ÐÒ鶼ÊÇÖ½ÉÏ̸±ø¡£ÎÊÌâÊÇ£¬ÈôÖйúµÄÖ´ÕþÕßÒª²»¹Ü£¬ËûÃÇ»á·ñ±»ÐÎÊÆËù±Æ¶ø·Ç¹Ü²»¿É£¿
ÒÔÏÖʵµÄ½Ç¶ÈºâÁ¿£¬ÄÇЩϣÍûÖйúÊسÐŵ£¨»òŲ»ÊسÐŵ£©¡¢Ï£ÍûÖйú²»¹Ü£¨»òÅÂÖйú¹Ü£©µÄ¹Ûµã¶¼ÎÞ²¹ÓÚÊ¡£ÎÒÃÇÈô¼ÙÉèÖйú»á²»ÊسÐŵ£¬»á¹ÜÏã¸Û£¬Ê²Ã´ÐÒ飬ʲô»ù±¾·¨¶¼ºÁÎÞÓô¦¡£µ«ÈôÎÒÃǼÙÉèÖйúµÄÖ´ÕþÕßÑÔ¶øÓÐÐÅ£¬ÒªÏã¸ÛÖƶȲ»±ä£¬ÎÒÃǾÍÒªÎÊ£º¡¸ÔõÑùµÄÐÒéÐÎʽ²ÅÄÜʹÖйúµÄÖ´ÕþÕß²»ÊÜѹÁ¦µÄ¸ÉÈŶø¸ÉÔ¤Ïã¸Û£¿¡¹Õâ²»µ¥ÊÇÖ¸ÏÖÔÚµÄÖйú£¬Ó뽫À´µÄÖйú¸üÓйØϵ¡£
ÎÒÃǵĴð°¸ÊÇ£¬ÐÒéÒª±ÜÖؾÍÇᣬҪ¾¡Á¿±ÜÃâÓë¹²²úµ³¼°ÖйúÏÜ·¨ÓÐÕýÃæ³åÍ»¡£Òª×öµ½ÕâÒ»µã£¬ÎÒÈÏΪ×î¿É¿¿µÄ°ì·¨£¬¾ÍÊÇÏȽ«Ïã¸Û¡¸Incorporate¡¹£¬³ÉΪ¹«Ë¾£¬È»ºóÒÔ¹«Ë¾×ªÊֵķ½·¨°ÑÏã¸Û½»»ØÖйú¡£
ÔÚÓ¢ÃÀ£¬¹«Ë¾µÄÐÎʽ²¢²»Ö»ÊÇÒòΪÉúÒâóÒס£Ä³Ð©µØÇøµÄ¾ÓÃñÒª×éºÏ¶ø³É³ÇÊУ¬ÓÐ×Å×Ô¼ºµÄ²ÆÕþ¡¢ÐÐÕþ¡¢·¨Àý¡¢±£°²¼°ÆäËü¹«¹²´ëÊ©£¬¹«Ë¾³ÇÊоͻá²úÉú¡£¹«Ë¾³ÇÊÐËäʼԴÓÚÓ¢¹ú£¬Ä¿Ç°ÔÚÃÀ¹úºÜÊ¢ÐС£ÕâÖÖ¹«Ë¾µÄÖ÷ҪĿµÄ£¬¾ÍÊÇÒªÈÃÓйصØÇøµÄ¾ÓÃñÓнϴóµÄ×ÔÓÉȥѡÔñ×Ô¼ºËùÒªµÄ·¨Öΰ²ÅÅ£¬ÈþÓÃñÓжÀÌصÄȨÀûȥѡÔñ×Ô¼ºËùÒªµÄ¹«¹²´ëÊ©£¬¼°ÈþÓÃñ±ÜÃâËûÃÇËù²ÉÓõķ¨ÀýÓ뿤¡¢Ê¡»ò¹ú¼ÒµÄijЩ·¨ÀýÓÐËùµÖ´¥¡£
ÔÚÖйúÊÕ»ØÏã¸ÛÖ÷ȨµÄ´