ÉñÄñµç×ÓÊé > ¿Æ»Ã¿Ö²Àµç×ÓÊé > °Íʿ˾»úµÄÃÛÔ >

µÚ1²¿·Ö

°Íʿ˾»úµÄÃÛÔÂ-µÚ1²¿·Ö

С˵£º °Íʿ˾»úµÄÃÛÔ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



//¡£¡£¡¡¡¡¡£¡¡
ÕûÀí
¸½£º¡¾¡¡
£¡¡¡
©»©¿
¡¡


¡¶°Íʿ˾»úµÄÃÛÔ¡·×÷Õߣº£§Ó¢£§¶àÂÜÎ÷¡¤L¡¤ÈûҮ˹/ÒëÕߣºÕÔÎÄΰ

³ö°æÉ磺ÐÂÐdzö°æÉç
³ö°æʱ¼ä£º20130501

ÄÚÈݼò½é

±ËµÃ£¿ÎÂÎ÷Ñ«¾ôµÄлĻÑݳö
¡ïΨһÓë¿ËÀï˹µÙÆëÃûµÄÕì̽С˵ŮÍõ
¡ïÒýÕì̽×÷Æ·ÈëÎÄѧÖ÷Á÷µÄµÚÒ»ÈË
¡ï¾­¼Ã´óÏôÌõʱÆÚÂÞ˹¸£×ÜͳµÄ¼õѹÊé
ÈûҮ˹¡ª¡ªÃÀ¹úÍÆÀí×÷¼ÒЭ»áƱѡ×îÊÜ»¶Ó­Èý´óÅ®×÷¼ÒÖ®Ò»
¹ó×åÉñ̽ÎÂÎ÷Ñ«¾ô¡ª¡ªMWAƱѡÈý´ó×îÊÜ»¶Ó­ÄÐÕì֮̽һ
Ó¢¹úÕì̽¾ãÀÖ²¿Ö÷Òªµì»ùÕß¡¢Ö÷ϯ
ÉîÊÜ°¬ÂÔÌØ¡¢ÁõÒ×˹¡¢¿üÒò¡¢°ÂµÇµÈÃû¼ÒÈÈÆÀ
ΪÁ˶ã±ÜýÌå¼ÇÕßµÄÇÖÈÅ£¬±ËµÃ£¿ÎÂÎ÷Ñ«¾ô´ø×ÅлéÆÞ×ÓÀ´µ½ÏçÏÂÒ»¸öС´åÉá°²¶ÈÃÛÔ¡£È»¶øÆæ¹ÖµÄÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬Ð»éСÎݵķ¿ÃÅÉÏÁËËø£¬Ô­±¾µÈÔÚÕâÀïµÄÇ°ÈÎÎÝÖ÷²»ÖªÈ¥Ïò¡£½ö¹ýÁËÒ»Ò¹£¬ÎÝÖ÷µÄʬÌå¾Í³öÏÖÁË¡­¡­

×÷Õß¼ò½é

¶àÂÜÎ÷£¿L¡£¡¡ÈûҮ˹£¨Dorothy¡¡L¡¡Sayers£¬1893¡ª1957£©¡¡£¬Ó¢¹úÖøÃûÕì̽С˵¼Ò¡¢Ï·¾ç¼Ò¡¢ÉñѧÀíÂۼҼ淭Òë¼Ò¡£
1893Äê³öÉúÓÚÒ»¸öÄÁʦ¼ÒÍ¥£¬ÊǵÚÒ»Åú»ñµÃÅ£½ò´óѧѧλµÄÅ®ÐÔÖ®Ò»¡£´ÓÅ£½ò´óѧ±ÏÒµºó£¬ÈûҮ˹ÏÈÊÇÈÎÖ°ÓÚ³ö°æÉ磬ºóÑ¡ÔñÔÚÂ׶ØÒ»¼Ò¹ã¸æÊÂÎñËùµ£Èιã¸æ׫¸åÈË£¬²¢×ÅÊÖ´´×÷µÚÒ»²¿³¤ÆªÕì̽С˵¡¶Ë­µÄʬÌå¡·£¨Whose¡¡Body£¿1923£©¡£´Ó1923Äêµ½1937Ä꣬ÈûҮ˹Ö÷Òª´´×÷ÁËÊ®¶à²¿ÒԱ˵ã¿ÎÂÎ÷Ñ«¾ô£¨Lord¡¡Peter¡¡Wimsey£©ÎªÖ÷½ÇµÄϵÁÐÕì̽С˵£¬±»¹«ÈÏΪ¶þÊ®ÊÀ¼Í×î³öÉ«µÄÕì̽С˵×÷¼ÒÖ®Ò»¡£ÁíÍ⣬Ëý»¹²ÎÓë´´½¨Ó¢¹úÕì̽С˵¾ãÀÖ²¿£¬²¢µ£ÈιýÖ÷ϯ¡£
Í£Ö¹Õì̽С˵д×÷ºó£¬ÈûҮ˹°ÑÖ÷Òª¾«Á¦ÓÃÓÚ´´×÷¹ã²¥¾ç£¬Ñо¿ÉñѧÀíÂÛ£¬ÆäÖÐÒ»Ïî½Ü³öµÄ³É¾ÍÊÇ·­ÒëÁ˵«¶¡µÄ¡¶ÉñÇú¡·£¬µ«ËýͬʱҲÔÚÃÜÇйØ×¢×ÅÕì̽С˵¾ãÀÖ²¿µÄ·¢Õ¹×³´ó¡£1957Ä꣬64ËêµÄÈûҮ˹ÔÚ°£Èû¿Ë˹¿¤ÓëÊÀ³¤´Ç¡£

Ë̸è



µÚ01Õ¡¡Â׶أºÕýʽµÀǸ

µÚ02Õ¡¡µ¤·ð¹«¾ô¸®£ºÈ¨Á¦Óë¹âÈÙ

µÚ03Õ¡¡Ëþ¶û²©ÒÁ˹£ºÌìÉϵÄÍõ¹Ú



»éÀñԤף¸è¡ª¡ª

»éÀñÇë¼í

±ËµÃ¡¤´÷˹¡¤²¼À¼µÇÎÂÎ÷

¡ª¡ªÒѹʵ¤·ðµÚÊ®ÎåÊÀ¹«¾ô½ÜÀ­µÂ¡¤ÄªµÙĬ²¼À¼µÇ¡¤ÎÂÎ÷µÄ´Î×Ó£¬¹þÀöÑÅÌØ¡¤÷첩À­¡¤·¶ÄÚ

¡ª¡ªÒѹʺÕÌظ£µÂ¿¤´óÅÁ¸ñ¸£µÂҽѧ²©Ê¿ºàÀû¡¤·¶ÄڵĶÀÅ®½«ÓÚ

ʮ԰ËÈÕ

ÔÚÅ£½òÊ¥¿ËÀÍ˹½ÌÌÃ

¾ÙÐлéÀñ¡£

Ã×À­±´¶û¡ª¡ªÈøÎÖ¶÷²®¾ô·òÈ˺ÍÌ©ÎîÊ¿

ÖÂ

»ôŵÀöÑǬ¿¨Ë¹´ï¡ª¡ªµ¤·ð¹«¾ôÒÅæ×

ÎÒÇ×°®µÄ»ôŵÀöÑÇ£º

±ËµÃÕæµÄ½á»éÁË£ºÎÒΪ°ëÊýµÄÊìÈËÔ¤¶©ÁËÁøÌõ¹Ú£»Èç¹ûÁøÊ÷ֻʣϹâͺµÄÖ¦ÌõµÄ»°£¬ÎÒҲͬÑù»á·Ö·¢³öÈ¥£¬ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÓÃËüÃÇÀ´³é´òÇ°ÐØ¡£

Ò»¸ö̹³ÏµÄÀÏÅ®È˶ÔÁíÒ»¸ö̹³ÏµÄÀÏÅ®ÈËÓ¦¸ÃÎÞ»°²»Ì¸°É£®Äã¶ÔÕâ¼þÊÂÔõô¿´£¿Ò»¸ö·ßÊÀ¼µË×ÕßÓ¦¸Ã¿ÉÒÔÕÒµ½¸Ð¶÷µÄÀíÓÉ£¬±Ï¾¹ÄãÇ×°®µÄÌðÃÛµÄСħ¹í¶ù×ÓÓëһλţ½ò²¼Â¬Ä·Ë¹²®ÀïµÄŮѧ¾¿ÁªÒöÓ¦¸ÃÄÜΪÕâ¸ö¼¾½ÚÔöÌí²»ÉÙ»¶ÀÖµÄÆø·Õ¡£ÎÒ»¹Ã»Ï¹µ½¿´²»Çå±ËµÃÊÇÔõÑùÒ»¸öÈË£¬ÒÔËûµÄÇé¸Ð£¬Èç¹ûÎÒÄÜÄêÇá°ëÊÀ¼ÍµÄ»°£®ÎÒÒ²»á¼Þ¸øËûµÄ£¬µ±È»Ö»ÊÇΪÁËÏûDz¡£µ«ÊÇÕâ¸öÅ®º¢ÓÐÆßÇéÁùÓûÂð£¿Äã˵ËýÈ«ÉíÐĵذ®×ÅËû£¬ÎÒ¿ÉÖªµÀ£¬ËýÔø¾­ºÍÒ»¸öÊ«ÈË´«¹ýç³ÎÅ¡£ÎÒµÄÀÏÌ죬ʫÈËÊǸöʲô¶«Î÷£¿Ò»¸ö²»¸ø¡°ÉÏ´²¡±Ð´Ê×Ë̸è¾Í²»ÉÏ´²µÄÍæÒâ¶ù¡£±ËµÃÒªµÄ²»½ö½öÊÇò¯³ÏµÄ³ç°ÝÕߣ¬Ô¸ÒâÀ­×ÅËûµÄÊÖ£¬±³ËÐʫƪ¸øËûÌý£»ËûÓÐÒ»¸öÓÞ´À¶øÓÖ¿ÉÈ˵Ä벡£¬Ëû×ÜÊÇÒ»´ÎÖ»ÊØ»¤ÔÚÒ»¸öÅ®ÈËÉíÅÔ£¬Ò²ÐíÕâ¶ÔÓÚÒ»¶ÎÓÀ¾ÃµÄ¹ØϵÀ´Ëµ£¬Ëû»á¸Ð¾õ²»ÄÇô±ãÀû¡£Èç½ñ£¬²¢Ã»ÓжàÉÙ»éÒö¿ÉÒÔ±»³Æ×ö¡°ÓÀºã¡±µÄ£¬µ«ÎÒÎÞ·¨Ïë¼û±ËµÃÖ»ÊÇΪÁËÓéÀ־ͳöÏÖÔÚÀë»é·¨Í¥£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Èç¹ûÊDZ»Æȵģ¬ËûÒ²»á°ÑÕû¼þÊÂÇéÐûÑïÒ»·¬¡££¨ÕâÈÃÎÒÏëÆðÎÒÄǰ׳յÄÔøÍâÉû£¬Ðݼª£®Ëû×ÜÊÇ°ÑÊÂÇé¸ãµÃºÜÔã¡£Ò»¿ªÊ¼Ëû»¹±íÏÖµÃÏñ¸öÉðÊ¿£¬ºóÀ´Ëû´ø×ÅÒ»¸ö¹ÍÀ´µÄ²»ÖªµÀÊÇË­µÄ¼Ò»ï͵͵ÃþÃþµØDZµ½²¼À´µÇ¡£·¨¹Ù¼È²»ÏàÐÅÂùÝÕ˵¥£¬Ò²²»ÏàÐÅ´òɨ·¿¼äµÄŮӶ£¬ÕâÒ»Çж¼ÔÙÇå³þ²»¹ýÁË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ò»Çж¼Òª´ÓÍ·¿ªÊ¼¡££©

ºÃ°É£¬Ç×°®µÄ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¿´¼ûÎÒÃÇÓ¦¸Ã¿´¼ûµÄ£¬Äã¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¬ÎһᾡÁ¿ÉÆ´ý±ËµÃµÄÆÞ×Ó£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇΪÁ˵óÄѺ£Â×£¬Ëý»á²»ÒÅÓàÁ¦µØÈÃËýµÄÐÂæ¨æ²ÐÄÇé²»Ê泩¡£×ÔÈ»£®ÎҲŲ»»á¹ØÐÄÄÇЩ»ÄÌƹýʱÊÆÁ¦µÄʲô¡°ÃŲ»µ±»§²»¶Ô¡±µÄ·Ï»°¡£ºÍµçÓ°ÒÔ¼°Ò¹×Ü»áÀïµÄÔü×ÒÏà±È£¬Ò»¸öÏç´åÒ½ÉúµÄÅ®¶ù¼´Ê¹Ôø¾­ºÍÒ»¸öÊ«ÈËÓÐȾ£¬Ò²ËãÊÇÒ»¸ö¿É×ð¾´µÄÆæ¼£ÁË¡£Èç¹ûÕâ¸öÄêÇáÅ®ÈËÓÐÄÔ×Ó¡¢ÓÐÐĸεĻ°£¬ËýÓ¦¸Ã×öµÃºÜµÃÌå¡£ÄãÈÏΪËûÃÇ»áÒªº¢×ÓÂð£¿Èç¹ûº£Â×ÖªµÀËûÃÇÓÐÕâ¸ö´òË㣮¿Ï¶¨»áÆøÕ¨Á˷Σ¬Ëý»¹Ö¸ÍûÓñ˵õÄÇ®¹©ËýÈ¥¼ûÊ¥¡¤ÇÇÖÎÄØ¡£µ¤·ð£¬ÎÒ¶ÔËû»¹ÊÇÓÐÒ»µãÁ˽âµÄ£¬Íòһʥ¡¤ÇÇÖÎÔÚËûµÄ³µÀïÕÛ¶ÏÁ˲±×Ó£¬Ëû»á¸ü¹ØÐÄ»ñµÃ¼Ì³ÐȨ¡£²»¹ÜËûÃÇÔõô×ö£¬×ÜÓÐÈË»áÒå·ßÌîâߣ¬ÎÒ²ÂËûÃÇ»á×ÔµÃÆäÀֵġ£

ºÜ±§Ç¸ÎÒ²»ÄܲμӻéÑçÁË¡ª¡ª¿´À´ÄãºÜÇÉÃîµØÆ­¹ýÁËýÌ塪¡ª×î½üÎÒµÄÏø´­²¡ÓÖÑÏÖØÁË¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ð»ÌìлµØ£®ÎÒ»¹Êdz¤Ê±¼äµØ±£³ÖÁËÎҵIJÅÄܺÍÓÄĬ¸Ð¡£¸æË߱˵ã¬ÈÃËû´ÓÕâ´ÎÉñÃصÄÃÛÔÂÂÃÐлØÀ´ºó¾ÍÂíÉÏ´ø¹þÀöÑÅÌØÀ´¼ûÎÒ¡£ÏàÐÅÎÒ£¬Ç×°®µÄ»ôŵÀöÑÇ£¨¾¡¹ÜÎÒµÄÀÏÉàÍ·×ÜÊÇ·ÖÃÚ¶¾Òº£©£¬ÎÒÓÀÔ¶ÊÇÄãÖ¿°®µÄÃ×À­±´¶û¡¤ÈøÎÖ¶÷ºÍÌ©ÎîÊ¿

ç÷çêÀղķʿ·òÈË

ÖÂ

×𾴵ijþÅå¹þÌØ·òÈË

¡­¡­°¦£¬Ç×°®µÄ£¬×öºÃ×¼±¸£¬ÎÒÒª¸æËßÄãÒ»¸ö¾ªÈ˵ÄÏûÏ¢£º±ËµÃ¡¤ÎÂÎ÷½á»éÁË¡£ÕæµÄ£¬Õæ½á»éÁË£¬ºÍÄǸö·ÇͬѰ³£µÄÄêÇáÅ®ÈË£®¾ÍÊǺÍÄǸö²¼¶ûʲά¿ËÖ÷ÒåÕß»òÕßÒôÀÖ¼ÒʲôµÄ½ÁÔÚÒ»Æð£¬È»ºó°ÑËûɱµô»òÕßÔõôÑùµÄÄǸöÅ®ÈË¡£¾ßÌåÔõô»ØÊ£¬ÎҼDz»Ì«ÇåÁË£¬°Ë°Ù±²×ÓÒÔÇ°µÄʶùÁË£¬ÕâÖÖ¹ÖÊÂÌìÌì·¢Éú£¬²»ÊÇÂð£¿ÄÇЩǮÀ˷ѵÃÈÃÈËÉËÐÄ£¬µ«ÊÇÕâҲ˵Ã÷ÎÂÎ÷Ò»¼Ò¿Ï¶¨ÓÐʲô²»¶Ô¾¢µÄµØ·½¡ª¡ªÄãÖªµÀ£¬ÄǸö±»½û±ÕÔÚÃÉÌصÄС±ðÊûÀïµÄ¼Ò»ïµÄÐÐΪÕæÊÇÌ«¹Å¹ÖÁË¡£±ËµÃ£¬²»¹ÜÔõÑù£¬Ò²¸ÃËÄÊ®ÎåËêÁË°É¡£Ç×°®µÄ£®ÎÒ×ÜÊǾõµÃÄãÄÇʱºòÈÃËûÈÏʶĪÄῨ²»Ã÷ÖÇ¡£µ±È»£¬ÄãÔø¾­ÄÇôŬÁ¦µØÏë´Ù³ÉËûÃÇ£¬ÎÒÒ²²»ºÃÒâ˼˵¡£

´ïÀïÀ­¡¤Ë¹ÄáÅå·òÈË

ÖÂ

°¬ÂêÀ¼Ë¹¡¤Ë¹¶ûά˹ÌØÒ»¿ü¿ËС½ã

ÎÂÎ÷ºÍ·¶ÄÚµÄÁªÒöÕæÊÇËÊÈËÌýÎÅÄÄ¡£Õâ¿Ï¶¨ÊÇÒ»ÏîÉç»áѧʵÑ飬ÒòΪ£¬ÄãÖªµÀ£¬Ç×°®µÄ£¬ËûÊÇÊÀ½çÉÏ×îÀäÄ®µÄÀϵÀѧ¡£ÎÒÕæÌæÄǸöÅ®º¢Äѹý£¬µ±È»³ýÁ˽ðÇ®¡¢Í·ÏΣ®»¹ÓÐËùÓеÄÒ»ÇС£µ«ÊÇ£¬Èκζ«Î÷¶¼²»ÄÜÃÖ²¹Ëý¸úÒ»¸ö´÷×ÅÑÛ¾µ¡¢à©à©²»ÐݵıùÖù°óÔÚÒ»Æð´øÀ´µÄËðʧ¡£Ì«·¦Î¶ÁË£¬ÎÒ¿´³¤¾Ã²»ÁË¡£

º£Âסª¡ªµ¤·ð¹«¾ô·òÈË

ÖÂ

¸ñ³Ã×Ö¥·òÈË

ÎÒÇ×°®µÄÂíÇÇÀ

ллÄãÇ×ÇеÄÎÊѯ¡£ÐÇÆÚ¶þÄÇÌìÎÒȷʵƣ±¹²»¿°£¬²»¹ý£¬½ñÌìÍíÉÏÐÝÏ¢µÃºÜºÃ¡£¶ÔÎÒÃÇËùÓÐÈËÀ´Ëµ£¬Õâ¶Îʱ¼ä¶¼ÊǺÜÄÑ°¾µÄ¡£±ËµÃ£®µ±È»£®»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄÌÖÑᣮ·Ç³£ÌÖÑá¡£Ê×ÏÈ£¬Ëû¼á³ÖÔÚ½ÌÌýá»é£¬Í¨ÅÌ¿¼ÂÇ֮ϣ®ÎÒÈÏΪ»¹ÊÇÔڵǼǴ¦°ìÀí±È½ÏÊÊÒË¡£ÎÒ°ÑÒ»ÇÐÍи¶¸øÁ˺ºÅµÍþ¹ã³¡µÄÊ¥¡¤ÇÇÖΣ¬ÎһᾡÎÒËùÄÜ°ÑÒ»Çд¦ÀíÍ×µ±£¬Èç¹ûÎÒ±ØÐëÕâô×öµÄ»°¡£µ«ÊÇÎÒÆÅÆÅ°þ¶áÁËÎÒµÄȨÀû£¬ÎÒÈÔÈ»ÈÏΪ»éÀñÒªÔÚÎÒ½¨ÒéµÄÄÇÌ졪¡ªÒ²¾ÍÊÇÏÂÐÇÆÚÈý¡ª¡ª¾ÙÐС£Äã¾ÍÇÆ×Å°É£¬ÕâÖ»ÊDZ˵õĶñ×÷¾çÖ®Ò»¡£ÎÒÇ¿Áҵظоõµ½±»ÎêÈèÁË£¬ÌرðÊÇÎÒÃDz»ÅÂÂé·³µØ¶ÔÄǸöÅ®º¢±íʾÀñò£®»¹ÑûÇëËý³ÔÍí·¹¡£ºß£¡ÉÏÐÇÆÚÒ»ÍíÉÏ£¬ÎÒÃÇÔÚµ¤·ð½Óµ½±ËµÃ´òÀ´µÄµç»°£¬ËûÀä±ù±ùµØ˵£º¡°Èç¹ûÄãÕæÏë¿´µ½ÎÒ½á»éµÄ»°£¬Ã÷ÌìÏÂÎçÁ½µã£¬ÇëÔÚÊ¥¡¤¿ËÀÍ˹½ÌÌóöÏÖ¡£¡±ÎÒÆø»µÁË¡ª¡ªÄÇôԶµÄµØ·½£¬ÎÒµÄÀñ·þ»¹Ã»×¼±¸ºÃÄØ¡£¸üÆøÈ˵ÄÊÇ£¬½ÜÀ­µÂÄÇÌìÑûÇëÁËÊ®Áù¸öÈ˺ÍËûÒ»ÆðÉä»÷£¬ËûÏñ°×³ÕÒ»ÑùµØЦ×Å˵£º¡°Õâ¶Ô±ËµÃÓкô¦£¡¡±Ëû¼á³ÖÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥£¬°ÑËùÓеĿÍÈ˶¼Ë¦ÔÚÄÇÀï²»¹Ü¡£ÎÒ»³ÒɽÜÀ­µÂÊÂÏȾÍÖªµÀÁËÕâÒ»ÇУ¬ËäÈ»Ëû·¢ÊÄ˵£¬ËûÒ»ÎÞËùÖª¡£²»¹ÜÔõÑù£¬½ÜÀïÔç¾ÍÖªµÀÁË£¬ËùÒÔËûÁôÔÚÁËÂ׶ء£ÎÒ×ÜÊǸæËß½ÜÀ¶ÔËûÀ´Ëµ£¬ËûµÄÊåÊå±ÈËûµÄ¸¸Ä¸Òâζןü¶à¡£ËäÈ»ÎÒ²»ÐèҪǿµ÷£¬ÎÒÈÏΪ±ËµÃ²»»á¸øÕâ¸öÄê¼ÍµÄÄк¢´øÀ´Ê²Ã´ºÃÓ°Ïì¡£½ÜÀ­µÂ£¬ºÜÄÐÈ˵Ø˵£¬±ËµÃÓÐȨÀû¾ö¶¨ËûºÎʱºÎµØ½á»é¡£Ëû´ÓÀ´²»¿¼ÂÇÕâЩ¹Å¹ÖµÄÐá¸øËûÈËÔì³ÉÔõÑùµÄÞÏÞκͲ»°²¡£

ÎÒÃÇȥţ½ò£¬ÕÒµ½ÁËÄǸöµØ·½¡ª¡ªÒ»¸öÒþ±ÎÔÚСÏïÀïµÄÒõ°µµÄС½ÌÌ㬿´ÆðÀ´ÒõÉ­³±Êª¡£ÄǸöÐÂÄÈʴȵØ˵£®¸úÎÒµÄÉú»îûÓÐÈκιØϵµÄÈË£©ÊÇ´ÓÒ»¸öÅ®×Ó´óѧÀï½ÓÀ´µÄ¡£»¹ºÃ£¬±ËµÃµÄÀñ·þ´©µÃºÜµÃÌ壬ÎÒËãÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£ÎÒ¿ªÊ¼ÕæµÄÒÔΪËûÒª´©×Å˯ÅÛ¡¢´÷×Å˯ñ¾ÙÐÐÒÇʽÄØ¡£½ÜÀï×öÄÐÙÏÏ࣬ÎÒÆÅÆÅÐÄÇéÊ泩¡¢Ï²Ð¦ÑÕ¿ª£¬ºÃÏñ×öÁËʲô´ÏÃ÷µÄÊ¡£ËûÃÇ»¹ËÑÂÞµ½±£ÂÞ¡¤µÂÀ­¸ÇµÙÊåÊ壬Ëû×ßÆð·À´¹Ø½ÚÖ¨¸Â×÷Ï죬¿ÉÁ¯µÄÀ϶«Î÷£¬Ò·þµÄ¿ÛÑÛ¶ùÀﻹ±ð×ÅÒ»Ö¦èÙ×Ó»¨£¬¾¡Á¿±íÏÖ³öºÜ»¶¿ìµÄÑù×Ó£¬ÄÇô´óËêÊý£¬¿´ÆðÀ´Õæ¶ñÐÄ¡£½ÌÌÃÀï³ä³âן÷ÖÖ¸÷ÑùÆæ¹ÖµÄÈË¡ª¡ªÊµ¼ÊÉÏûÓÐÒ»¸öÊÇÎÒÃǵÄÅóÓÑ£¬ÓлÄÌƵĿËÖêÆÕÉ­ÄǸöÀÏÅ®ÈË£¬Óб˵ôÓÄÇЩ¡°°¸¼þ¡±ÖÐÈÏʶµÄʳ¿Í£¬»¹Óм¸¸ö¾¯²ì¡£²é¶û˹ºÍÂêÀöÔÚ×îºóµÄʱ¿Ì³öÏÖÁË¡£²é¶û˹ָ¸øÎÒ¿´Ò»¸ö´©¾ÈÊÀ¾üÖÆ·þµÄÄÐÈË£¬Ëû˵ÄǸöÈËÊǸöÍËÒ۵ĵÁÔô¡£µ«ÊÇÎÒ¼¸ºõ²»ÏàÐÅ£®ÄÄÅÂÊDZ˵Ã˵µÄ»°¡£ÐÂÄﱻһЩÄÑÒÔÖÃÐŵÄÅ®ÙÏÏàÃÇÕÕ¹Ë×Å¡ª¡ª¶¼ÊÇÅ£½ò´óѧµÄ½Ìʦ¡£»¹ÓÐÒ»¸ö·ôÉ«»Ò°µµÄ¹Å¹ÖÅ®ÈË°ÑËý½»¸øÐÂÀÉ£¬ÄǸöÈËÓ¦¸ÃÊÇѧԺµÄÍ·Í·¡£ÎÒ»¹ÊÇÒªÐÄ»³¸Ð¼¤£¬¹þÀöÑÅÌØ£¨ÎÒÏÖÔÚÓ¦¸ÃÕâô³ÆºôËýÁË£©ËäÈ»ÉíÉϱ³¸º×ŹýÈ¥µÄÀúÊ·£¬»¹ÊǺܵÃÌåµÄ£¬Ëýû´©°×É«Ë¿¶ÐÀñ·þ£¬Ò²Ã»ÄóÈÉ«µÄÅõ»¨¡£µ«ÎÒ»¹ÊÇÈ̲»×¡ÈÏΪһ¼þÆÓËصÄÒ·þ±È½ðÉ«µÄ²¼ÁϸüÊʺÏËý¡£ÎÒÓ¦¸ÃÁ¢¿Ì¸úËý̸̸·þ×°µÄÎÊÌ⣬µ«ÊÇÎÒÅÂÕâ¶ÔËýÀ´ËµÓÐÄѶȡ£´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÈκÎÈËÕâôµÃÒâÑïÑïÓÖ²»¿°ÈëÄ¿¡£µ±È»£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇËýµÄȨÀû¡£±ØÐë³ÐÈÏËýÕâ×ÅÆå×ߵúÜÃî¡£±ËµÃ²Ô°×µÃÏñÕÅÖ½£¬ÎÒÒÔΪËûÒª²¡µ¹ÁËÄØ¡£ºÜÓпÉÄÜ£¬ËûÒâʶµ½¾íÈëÕâÒ»Çж¼ÊÇΪÁËʲô¡£ËûÃÇÓùÅÀϵġ¢´Ö±ÉµÄÆíµ»ÊéÐÎʽ¾ÙÐÐÁË»éÀñ£¬ÐÂÄﻹ¿ÚÄ˳´Ó¡±¡ª¡ªÕâÒ²ÐíÊÇËûÃÇÓÄĬµÄ·½Ê½£¬ÒòΪÐÂÄï¿´ÆðÀ´¾óêñµÃÏñÍ·Ââ×Ó¡£Ð¡Æíµ»ÊÒÀï»ìÂÒµØÇ׳ÉÁËÒ»ÍÅ£®È»ºóËùÓÐÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄ¶«Î÷¶¼±»´ò°ü×°½øÁËÆû³µ£¨ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÒ»Çж¼Òª±ËµÃ¸¶·Ñ£©¡£»Ø³ÇµÄ·ÉÏ£¬µ±µØ±¨ÉçµÄ¼ÇÕßÃǽô½ôµØ¸ú×ÅÎÒÃÇ¡£ÎÒÃÇÈ¥ÎÒÆÅÆŵÄС·¿×Ó£¬ËùÓеÄÈ˶¼È¥ÁË£®°üÀ¨ÄÇЩ¾¯²ìºÍ½ðÅèÏ´ÊֵĵÁÔô¡£»éÀñÔç²Í£¨ÎÒ³ÐÈÏζµÀȷʵ²»´í£©ºó£¬µÂÀ­¸ÇµÙÊåÊ壬ÔÚ·¨ÓïÐ޴ǵÄ×°ÊÎÏ£¬·¢±íÁËÒ»·¬½²»°¡£ÐÂÈËÊÕµ½ºÜ¶àÀñÎÆäÖÐÓÐЩÀñÎïºÜ¿ÉЦ¡£ÄǸöµÁÔôµÄÀñÎïÊÇÒ»±¾³ä³â×ÅƽӹÔÞÃÀÊ«ºÍ·Ï»°µÄºñÊ飡ÐÂÀɺÍÐÂÄïºÜ¿ì¾ÍÏûʧÁË£¬ÎÒÃǵÈÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬Ö±µ½ÎÒÆÅÆÅ΢Ц×Å×ßÏÂÂ¥À´£¬Ðû²¼ËûÃÇÒѾ­À뿪°ë¸öСʱÁË£¬Á¬¸öµØÖ·¶¼Ã»ÁôÏ¡£ÎÒ²»ÖªµÀËûÃÇÈ¥ÁËÄÄÀûÓÐÈκÎÈËÖªµÀ¡£

Õû¼þÊÂÇéÈÃÎÒÃǸе½Í´¿àºÍ»ÄÌÆ¡£ÔÖÄÑÐÔÁµÇéµÄ²»¹â²Ê½á¾Ö£¬ÎÒ¾ÍÊÇÕâôÈÏΪµÄ¡£Õâ¸ö¿ÉŵÄÅ®È˾ÓÈ»³ÉÁËÎÒæ¨æ²µÄÏÖʵҲû¸øÎÒ´øÀ´Ë¿ºÁ°²Î¿¡£¾¯²ìÒ²Ôã¸â͸¶¥£®µ«ÖÁÉÙËûÊÇ°²¾²µÄ£¬¶øÇÒÐÐΪ¶ËÕý¡£±ËµÃµÄÆÞ×Ó»áÈÃÎÒÃÇÉùÃûÀǽ壬ÔçÍíÓÐÒ»Ì죮»á±¬³ö³óÎÅ¡£È»¶ø£¬ÎÒÃǻᾡÁ¿ÕÚÑÚ¡£³ýÁËÄ㣬ÕâЩ»°ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀ¸Ã¸ú˭˵¡£

¶ÔÄãµÄͬÇéÎÒÉî±í¸Ð¼¤¡£

Äã³ÏÖ¿µÄ

º£Âס¤µ¤·ð

Ä

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ