瓦解-第7部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
蝗虫来的时候，庄稼刚刚收割完毕，正是寒冷的燥风季节，蝗虫把田里的野草都吃光了。
蝗虫来时，奥贡喀沃和两个孩子正在修理院子的红围墙。这是收获季节以后比较轻松的活儿。他们在墙上盖上厚厚的一层棕榈树枝和叶子，准备迎接即将到来的雨季。奥贡喀沃在墙外面，孩子们在墙里面。墙的上部有些小洞，由墙这一边通到那一边，奥贡喀沃从这些小洞里把绳子递给孩子们，他们把绳子在木桩上绕一道，然后递回给他，这样，墙顶就牢靠了。
妇女们都到矮树丛里去拾柴，小孩子也都到邻家去找伙伴玩耍了。天空中刮起了燥风，使得人们昏昏欲睡。奥贡喀沃和两个孩子一声不响，静静地干活，只有当他们把一片新棕榈叶盖到墙头上去时，或者当那只在一旁啄食的母鸡翻动干枯的树叶时，这寂静才被打破。
突然间，一片黑影落到大地上，太阳仿佛躲进了乌云里。奥贡喀沃放下工作，抬头望了一望，正在怀疑在一年的这个季节怎么会下雨。几乎就在这时，四面八方同时响起了一片欢呼声，在暑气氤氲中昏昏欲睡的乌姆奥菲亚忽然活跃起来了。
“蝗虫要下来了，”到处听到人们在欢呼，男男女女和孩子们都丢下了工作，停止了游戏，跑到空地上来观看这罕见的景象。蝗虫已经有很多年没有来了，只有老年人见过它们。
起初只下来了一小群蝗虫。这是被派来勘查地面的先头部队。接着，地平线上出现了一团慢慢移动的东西，像一片无边无际的乌云，向着乌姆奥菲亚飘来，不一会儿，就遮没了半个天空。那密密麻麻的一片中，现在出现了许多亮晶晶的小眼睛，像是在阳光中飞舞的灰尘。这真是一种雄伟的景象，充满了力量和美。
此刻人们到处走来走去，激动地谈论着，都希望蝗虫会在乌姆奥菲亚停下来过夜。虽然蝗虫已经多年没有来乌姆奥菲亚，人们却本能地知道这是最美味的食品。蝗虫终于落了下来。落在每一棵树上，每一片草叶上，落在屋顶上，遮蔽了赤裸裸的大地。粗壮的树枝被它们压断，饥饿的蝗群把整个村庄变成了一片黄褐色。
很多人带着篮子出来，打算去捕捉蝗虫，可是长者们却劝告人们耐心等到夜晚。长者们的意见是对的。落在矮树丛里过夜的蝗虫，翅膀都被露水打湿了。于是所有的乌姆奥菲亚人，不顾寒冷的燥风，全都跑出来，每个人都装了一袋袋一罐罐的蝗虫。第二天早晨，他们把蝗虫放在瓦锅里烤熟，然后铺在阳光下面，晒得又干又脆。一连很多天，人们用棕榈油拌和着，吃着这种难得的美味。
奥贡喀沃正坐在他的正屋里，同伊克美弗纳和恩沃依埃愉快地嚼着蝗虫，大口喝着棕榈酒，这时，奥格布煌菲？埃赛乌杜忽然走了进来。埃赛乌杜是乌姆奥菲亚这一带最年老的人。他在壮年时期是个伟大英勇的战士。现在全氏族对他都很尊敬。他没有答应同他们一块儿吃饭，却招呼奥贡喀沃到外面去说几句话。他们两人一道走出来，老人拄着拐杖，来到说话不被人听到的地方，老人对奥贡喀沃说；“那孩子叫你做父亲。你不要参与杀他的事。”奥贡喀沃大吃一惊，正要回答，老人又继续说：txt电子书分享平台
《瓦解》第二部分（7）
“是呀，乌姆奥菲亚已经决定处死他。丘陵和山洞的神已经这样宣布了。按照习俗，他们要把他带出乌姆奥菲亚境外，在那里杀掉他。可是我希望你不要同这件事发生关系。他把你叫做他的父亲呢。”
第二天一大清早，乌姆奥菲亚九个村子的一群长者来到奥贡喀沃家里。他们把恩沃依埃和伊克美弗纳打发出去，然后开始小声地交谈。他们停留的时间并不长，可是他们走后，奥贡喀沃两手托着下巴，一动不动地坐了很长时间。当天下午，他把伊克美弗纳叫到面前，对他说，明天就要送他回家。恩沃依埃在一旁听了，马上大哭起来，因而挨了他父亲重重的一顿打。至于伊克美弗纳自己呢，他感到茫然。他自己的家在他的印象中已经逐渐模糊，逐渐遥远了。他仍然有点想念他的妈妈和妹妹，能见到她们，他是很高兴的。可是他又好像觉得不会见到她们。他回想起有一次人们来和他父亲小声交谈；现在似乎又是同样一回事。
过了一会儿，恩沃依埃到他母亲茅屋里，告诉她说，伊克美弗纳就要回家了。她立刻丢下手中舂胡椒的槌子，两手抱在胸前，叹了一口气说，“可怜的孩子。”
第二天，长者们又带着一壶酒回来了。他们都穿着盛装，好像是要去参加什么盛大的氏族###，或是拜访邻近的村庄。他们把披巾绕在右腋窝下面，左肩上挂着羊皮袋和装在鞘里的砍刀。奥贡喀沃很快就准备好了，伊克美弗纳顶着酒壶同人们一道出发。一片死寂笼罩着奥贡喀沃的院子。小孩子们似乎也都明白是怎么回事儿。恩沃依埃整天眼泪汪汪地坐在他妈妈的房子里。
刚上路的时候，乌姆奥菲亚人有说有笑，谈到蝗虫，谈到女人，谈到有些带女人气的男人不肯跟他们一起来。可是当他们走近乌姆奥菲亚的边境时，他们也沉默了。
太阳徐徐升到中天，干燥的沙土路开始喷散出聚在里面的热力。鸟儿在四周的树林中啁啾。这群人踏着沙土上干枯的树叶前进。除此而外，一切都寂然无声。这时候，远方隐隐约约传来了敲击埃桂的声音。声音随风起落——远处有个氏族在跳一场和平的舞蹈。
“这是一场奥佐①舞，”人们相互传告。可是没有人能断定是哪一个氏族。有人说是埃齐密里，又有人说是阿巴姆或是阿宁塔。他们争辩了一阵，又沉默下来，隐隐约约的音乐依旧随风升沉。在什么地方，有人正在取得一种氏族的头衔，在音乐和跳舞声中举行盛大的宴会。
他们沿着小路来到森林深处一条狭仄的小径。四周是参天的大树和藤蔓，不再有人们在村庄周围经常看到的小树和稀疏的矮树丛。这些大树和藤蔓也许从远古时代就有了，从来没有遭到刀斧的砍伐和火烧。阳光穿过大树的枝叶，在沙石小径上投下浓淡分明的影子。
伊克美弗纳听到有人在他背后轻声低语，他很快地转过头来。那低声说话的人这时大声嚷起来，催促别人赶快走。
“我们还有很长一段路要走呢，”他说着便和另外一个人赶到伊克美弗纳前面，加快了步子。
这群乌姆奥菲亚人带着带鞘的砍刀，在路上匆匆行进。伊克美弗纳头顶酒壶，夹在他们的中间。虽然起初他有点不安，现在却一点都不害怕了。奥贡喀沃走在他后面。他很难想象奥贡喀沃不是他真正的父亲。他从来没有爱过他真正的父亲，现在过了三年，父亲显得更遥远了。可是他的妈妈和三岁的妹妹……当然，她现在已经不是三岁而是六岁。他还认识她吗？她一定长得很大了。他妈妈一定会高兴得掉下眼泪来，一定会因为奥贡喀沃对他照顾得那样好，现在又送他回来而向他道谢。她一定希望听听这三年来他所经历的一切事情。他都能记得吗？他要对她讲恩沃依埃和他的妈妈，讲蝗虫……突然间，他心中有了另一个想法。他妈妈也许已经死了。他打算把这种想法从头脑中驱除出去，可是办不到。于是他试图用他小时候常用的一个办法来解决这个问题。他还记得这首歌：书 包 网 txt小说上传分享
《瓦解》第二部分（8）
艾哉艾琳娜，艾琳娜！
萨拉艾哉伊里克瓦 呀
伊克瓦巴 啊克瓦 奥里荷里
埃勃 丹达 奈其 艾哉
埃勃 乌祖祖 奈特 埃格乌
萨拉
他在心里默唱起来，按着拍子一步一步地走。如果最后一拍落在右脚上，那他妈妈就还活着。如果在左脚上，那她就是死了；不，没有死，是病了。最后一拍落在右脚上了。那么她还活着，而且很健康。他再唱一遍，这次最后一拍却落在左脚上。但是第二次不能算数。第一个声音传到神的家里。这是孩子们最爱讲的一句话。伊克美弗纳感到自己又变成了一个孩子。这一定是由于他想回家去看妈妈的缘故。
背后有人咳了几声。伊克美弗纳回过头去，那人大声呵责他，叫他向前走，不要站住回头看。他说话的口气使伊克美弗纳吓得背上发冷，扶着黑酒壶的双手不由自主发起抖来。奥贡喀沃为什么退到后面去呢？伊克美弗纳觉得两腿发软。但他不敢回头看。
刚才咳嗽的那人跑前两步，举起了砍刀，奥贡喀沃把眼睛望着别处。他听到砍杀的声音。酒壶扑托一声落在沙石上打碎了。他听到伊克美弗纳喊着“我的爸爸，他们要杀我了！”向他跑来，奥贡喀沃也怔住了，拔出砍刀来，一下把他砍倒。他怕人家说他软弱。
那天晚上，他一走进院子，恩沃依埃就知道伊克美弗纳已经被杀死，他突然感到心里有什么垮掉了，好像一根绷紧的弓弦咔地一声折为两断。他并没有哭。他只是全身无力。这种感觉，不久以前，在上次收割期间，他也曾有过。孩子们都喜爱收割季节。凡是用小篮子提得动几个木薯的孩子，都跟着大人一道到田里去。即使不能帮忙挖掘木薯，至少也可以去拾些木柴，让大家就在田里烤木薯吃。在空旷的田里把烤熟的木薯浸在红彤彤的棕榈油里，吃起来味道比在家里吃的任何食物都要好。就在上次收割期间，在田里度过了这样一天以后，恩沃依埃第一次体验了他现在的这种感觉，觉得心里有一个东西崩断了。当时他们提着一篮篮木薯从远处的田里回家，经过那条小河时，茂密的森林中传来了一个婴儿的哭声。正在说话的妇女们忽然静默下来，加快了脚步。恩沃依埃以前听说过把双胞胎装在瓦罐里，扔到树林里去的事情，可是他自己从来没有遇见过。他身上不知为什么突然发冷起来，头也仿佛肿胀了，好像一个人夜里独自走在路上碰到了恶鬼似的。当时他觉得心里有什么垮掉了。那天晚上，他父亲杀了伊克美弗纳走进来的时候，他又有了这样的感觉。
8
伊克美弗纳死后，奥贡喀沃一连两天不吃东西，从早到晚不住口地喝棕榈酒。他的眼睛又红又凶，就像一只老鼠被人揪住了尾巴往地上摔的时候一样。他把他的儿子恩沃依埃叫到正屋里同他坐在一起。可是这孩子怕他，一见他打瞌睡，就溜到外面去了。
夜间他睡不着觉。他尽力不去想伊克美弗纳，可是他越不去想，却越是想到他。有一次他索性从床上爬起来，到院子里去转圈子。可是他浑身没有力气，两腿几乎迈不动步子。他觉得自己仿佛是个喝醉了酒的巨人，在用蚊子的脚走路。他的头上不时感到一阵发冷，全身也跟着哆嗦起来。
到了第三天，他要第二个妻子埃喀维菲给他烤些香蕉。她按照他平时喜欢的做法，加上油豆和鱼。txt电子书分享平台
《瓦解》第二部分（9）
“你已经两天没有吃东西了，”他的女儿埃金玛给他送来食物时说。“所以你一定要把这些东西吃完。”她坐下来，把两腿伸直了。奥贡喀？##辉谘傻爻宰拧！八歉瞿泻⒆佣嗪茫彼醋攀甑呐睦镎庋搿５萘艘豢橛愀？/p》“去给我取点凉水来，”他说。埃金玛嘴里嚼着鱼，连忙跑出去，很快就从她妈妈茅屋的瓦罐里取了一钵�
