·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö-µÚ113²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÜÖƼƻ®Ê±ËùÈ·¶¨µÄÁ¢·¨¡°½»Òס±Ìõ¼þ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3£®µ«ÓÉÓÚÎÒÃDz»¿ÉÄÜÖ¸Íû˾·¨Éó²éÍêÈ«ÓÐЧ£¬ËùÒÔÎÒÃÇÔ¤¼Æ¡ª¡ª¶øÇÒ·¢ÏÖ¡ª¡ªÐÐÕþ²Ã¾öÔ¶²»Èç˾·¨²Ã¾öÄÇôǰºóÒ»Ö¡££¨Ò»¸öÏà¹ØµÄ¹ÛµãÊÇ£¬ÏÈÀýÔÚÖƶ¨ÐÐÕþ¾ö¶¨¹ý³ÌÖÐËùÆðµÄ×÷ÓñÈÔÚÈ·¶¨Ë¾·¨²Ã¶¨¹ý³ÌÖÐËùÆðµÄ×÷ÓÃС¡££©ÕâÓëÐÐÕþ²Ã¾ö»î¶¯µÄÏà¶Ô¶ÀÁ¢ÐÔÖ±½ÓÓйء£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÐÐÕþ³ÌÐòÖм´½«À´ÁÙµÄÒ»³¡¸ïÐÂÊÇÐÐÕþ»ú¹¹µÄ½á¹¹ËÉÉ¢»¯£¨looseness¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡structure£©¡£ÐÐÕþ»ú¹¹¿ÉÒÔ·¢²¼¹æÔò¡¢¶Ô°¸¼þÆðËß¡¢²Ã¾ö°¸¼þ¡¢¹ÜÀíÑо¿ÏîÄ¿¡¢Ìá³öÁ¢·¨½¨ÒéµÈ¡£ÕâÖÖ¹¦ÄÜ×éºÏ£¨bination¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡functions£©±»¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖÁ¦Á¿µÄԴȪ¡ª¡ªÕâÊÇÒ»ÖÖÓÉÄÇЩ³£³£ÔÚÆäËûÇé¿öÏÂÇ´Ôð×ÝÏòÒ»Ì廯£¨vertical¡¡integra£tion£©µÄÈËÃǶÔËüËù×÷³öµÄ¹±Ïס£Êµ¼ÊÉÏ£¬×îÖØÒªµÄ¹¦ÄÜ×éºÏÒ²ÐíÊÇÆðËߺÍÐÐÕþ²Ã¶¨µÄ×éºÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃǽ«ÐÐÕþ²Ã¶¨¿´×÷ÊÇһϵÁÐÐÐΪ¡ª¡ªµ÷²é¡¢¿¹±ç¡¢ÉóÀí¡¢ÅоöºÍÉÏËß¡ª¡ªµÄ½á¹û£¬ÄÇôÎÒÃǾÍÓ¦¸ÃÃ÷°×£¬ÓÉͬһʵÌåÌáÆðËßËϲ¢·¢²¼ÉÏË߲ö¨È·Êµ¾ÍÊÇÒ»ÖÖÒµÎñÉϵÄ×ÝÏòÒ»Ì廯¡£ÒµÎñ¹Øϵ×ÝÏòÒ»Ì廯µÄÕýµ±¾¼ÃÀíÓÉÊÇ£¬Ëüͨ¹ýÓÃÃüÁîÌæ´ú×÷ΪÉú²úе÷·½·¨µÄÆõÔ¼£¨²Î¼û10¡£8£©¶ø½ÚÔ¼Á˳ɱ¾¡£ÀàËƵĹ۵ãÔÚÐÐÕþ¹ØϵÉÏÒ²ÊÇÐеÃͨµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ¸ÖÌúÖÆÔì¹ý³ÌÖУ¬Ðµ÷ÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü¾ÍÊDZ£Ö¤ÉúÌúÖÆÔìÉÌÔÚÊʵ±µÄʱ¼äΪ¸ÖÌúÖÆÔìÉÌÉú²úºÍ¹©¸øÊʵ±ÊýÁ¿ºÍÖÊÁ¿µÄÉúÌú£¬´Ë´¦µÄ¡°Êʵ±¡±ËùÖ¸µÄ¾ÍÊÇÓë¸ÖÌúÖÆÔìÉ̵ÄÒªÇóÏàÒ»Ö¡£Èç¹ûÕâÁ½¼Ò¹«Ë¾ÊǶÀÁ¢µÄ²¢ÇÒ·Ö±ðΪÈËËùÓУ¬ÕâЩҪÇó¾Í¿ÉÒÔдÈëÆõÔ¼»òÁíÍâ½øÐÐרÃŵÄ̸ÅÐÓèÒÔ½â¾ö¡£Èç¹ûÕâÁ½¼Ò¹«Ë¾Îª¸ÖÌúÖÆÔìÉ̺ÍÉúÌúÖÆÔìÉ̹²Í¬ËùÓУ¬ÄǾͿÉÒÔͨ¹ýÆäËû²»Í¬µÄ;¾¶´ï³Éе÷¡ª¡ªÆóÒµµÄ¾ÀíÃǽ«Ö±½Ó°Ñ²úÁ¿¡¢ÖÊÁ¿µÈÒªÇó¸æÖªÉúÌúÖÆÔìÉÌ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡·¨ÂÉÌá³öÁËͬÑùµÄе÷ÎÊÌâ¡£Ìá³öÔÚ³õÉóºÍÉÏËߺóÎÞ·¨µÃµ½Ö§³ÖµÄÇëÇóͨ³£ÊÇÀË·Ñÿһ¸öÈ˵Äʱ¼äºÍ½ðÇ®£»ËüµÈͬÓÚÉú²úÁËÎÞÈËÒªµÄÉúÌú¡£Èç¹ûÆðËß²»ÊÇÓɸºÔð²Ã¾öµÄ»ú¹¹Ìá³ö£¬ÕâÒ»»ú¹¹¾Í½«¼ä½ÓµØ½«ÆäÇëÇó¡°ÒªÇó¡±Í¨ÖªÆðËßÈË£¬ËäÈ»¹æÔò»òÒâ¼ûÌá³öÁ˸ûú¹¹ÊÜÀí°¸¼þµÄÔÔòºÍÖ¤¾ÝÒªÇó¡£ÕâÖÖ֪ͨ¾ÍÆðÁËÂòÂôË«·½ºÏͬÖÐÏêϸ˵Ã÷µÄÏàͬ¹¦ÄÜ¡£¶ÔÐÐÕþ»ú¹¹¶øÑÔ£¬Ò»ÖÖе÷µÄÌæ´ú·½·¨¾ÍÊÇ¿ØÖÆÆðËß¡£ÓÉ´Ë£¬Ëü¿ÉÒÔ·ñ¾öËüÈÏ¿ÉÎÞ·¨Ö§³ÖµÄÆðËߣ¬¶øÃüÁî×¼±¸Ìá³öËüÈÏΪ¿ÉÒÔʤËߺÍÖØÒªµÄÆðËß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÐÐÕþ¹ØϵÖУ¬ºÎÖÖе÷·½·¨ÊÇ·ñ¸üΪÓÐЧÂÊ£¬Õâ²¢²»ÊÇÃ÷È·¾ßÓÐÑÝÒïÐԵģ¨a¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡priori£©£»¶øÔÚ´ó¶àÊý²úÒµ¹ØϵÖУ¬Èκθ߳ö×ÝÏòÒ»Ì廯µÄ×î¼ÑÁ¿¶¼¾ßÓÐÃ÷È·µÄÑÝÒïÐÔ¡£ÓÐÈË¿ÉÄÜ»áÌá³ö£¬Í¨¹ý¹æÔòºÍ¾ö¶¨À´ÌåÏÖÆäÒªÇó¿ÉÄÜÒª±ÈÄÚÔÚ¹ÜÀí¸üÓÐЧÂÊ£¬ÆäÀíÓÉÊÇËüÆÈʹÐÐÕþ»ú¹¹Çå³þµØ˵Ã÷ÆäÕþ²ßºÍÓÅÏÈÅä¸ø¡ª¡ªÔ¤ÏÈ×÷³ö¼Æ»®¶ø²»ÊÇÔÚÐÐÕþ»ú¹¹Ö°Ô±Ìá³öÆðËß½¨ÒéºóÔÙ×÷³ö·´Ó¦¡£ÁíÒ»·½Ã棬Ҳ¿ÉÄÜÓÐÈËÈÏΪ£¬ÒÀÕâÖÖ·½Ê½È·¶¨ÐÐÕþ»ú¹¹ºÍÆðËßÖ®¼äµÄ¹Øϵ»áʹÐÐÕþ»ú¹¹É¥Ê§±¦¹óµÄÁé»îÐԺͿØÖÆȨ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ðµ÷Ö»Êǹ¦ÄÜ×éºÏÓë·ÖÁ¢Ö®³É±¾¡ÊÕÒæ·ÖÎöÖÐÓ¦Ó迼ÂǵÄÒòËØÖ®Ò»¡£ÁíÒ»ÖÖÒòËØÊÇÆ«ÒУ¬ËüÔڴ˱íʾ£¬Óë×÷³ö´íÎó¾ö¶¨ÒªÇ󱻸æÅâ³¥ËùÔì³ÉµÄ³É±¾Ïà±È£¬ÐÐÕþ»ú¹¹¸üÖØÊÓ×÷³ö²»ÆðËß´íÎó¾ö¶¨ËùÔì³ÉµÄ³É±¾¡£ÔÚÏÞÖƳµËÙ°¸ÖУ¬ÐÐÕþ»ú¹¹¾ÍÎÞÊÓÎÞ¹¼ÊÜ·£ÕßËùÔâÊܵijɱ¾¡£ÕâÑù£¬Ëü¾Í»á£¨Èç¹ûËü¿ÉÒÔºÁÎÞ¾ÐÊøµØÕâô×öµÄ»°£©²ÉÓñ£Ö¤Ö¤Ã÷ËùÓб»¸æ¶¼ÓÐ×ïµÄ³ÌÐò¡£ÕâЩ³ÌÐò»áʹÔÚÎ¥·¨ÕßÌӱܳͷ£Çé¿öÏÂËù²úÉúµÄÉç»á³É±¾×î´ó»¯£¬¶øÆäÐÐÕþ³É±¾È´ÊÇ×îµÍµÄ£¬ÆäÔÒòÊÇÆðËßµÄÖ¤¾ÝÔðÈκÜС¶ø±»¸æµÄËßËÏȨÀûÈ´Òò´Ë¶øɥʧ´ù¾¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÄÇЩÆðËߺͲþö¹¦ÄÜÏà·ÖÁ¢µÄÐÐÕþ»ú¹¹ÖУÛÀýÈçÈ«¹úÀ͹¤¹Øϵ¾Ö£¬ÆäÊ×ϯ·¨ÂɹËÎÊ£¨generalcounsel£©¶ÔÆðËßÓµÓÐÍêÈ«µÄ¿ØÖÆȨ£¬¶øÇÒËû²¢·ÇÓɸþÖÈÎÃüÒ²²»ÄÜÓÉËü°ÕÃâ£Ý£¬ÈËÃÇÄÜÖ¸ÍûÆ«ÒÐÈõһЩÂ𣿴ð°¸Ò²ÐíÊÇ·ñ¶¨µÄ¡£ÏñÀ͹¤¹Øϵ¾Ö»òÁª°îóÒ×ίԱ»áÕâÑùµÄÐÐÕþ»ú¹¹Óë²»½öÒª½â¾öÕù¶Ë¶øÇÒÒªÍê³ÉһЩʵÖÊÐÔ¹ÜÖÆÈÎÎñ£¨·ÀÖ¹²»Õýµ±ÀͶ¯ÒµÎñ»òÆÛÆÏû·ÑÕß¡¢Â¢¶ÏµÄ·¢Õ¹£©µÄ·¨ÔºÓÐ×ű¾ÖʵÄÇø±ð¡£Èç¹ûÒ»ÏîÆðËßÉæ¼°ÔÚËü±»Î¯ÍÐÓè¶ÀÁ¢ÐÐÕþ»ú¹¹¹ÜϽ֮ǰ¾Í±»ÉóÅеÄÊÂÎñ£¬ÄÇôÁª°îóÒ×ίԱ»áµÄÄ¿±êÒ²²»»á±ä¸ü£»ÕýÈçÈ«¹úÀ͹¤¹Øϵ¾ÖµÄÄ¿±ê£¨Ö÷ÒªÊÇÏû³ý²»Õýµ±ÀͶ¯ÒµÎñ£©Ò²²»»áÒò½«ËßËϹ¦ÄÜÊÚÓèÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÊ×ϯ·¨ÂɹËÎʶø±ä¸üÒ»Ñù¡£¶øÇÒ£¬ºÍÐÐÕþ»ú¹¹µÄÄ¿±êÓйأ¬´¦·£»ò¾È¼ÃÃüÁîµÄ³ÐÈÏÓëÆðËߵIJµ»Ø¾ßÓйÌÓеIJ»Í¬ÒâÒå¡£³ÐÈÏÃüÁîÓÐÖúÓÚÐÐÕþ»ú¹¹Ä¿±êµÄʵÏÖ£»¶ø²µ»ØÆðËßÈ´ÎÞ·¨×öµ½ÕâÒ»µã£¬ÕâÔÚÆÀ¼ÛÐÐÕþ»ú¹¹¹¤×÷µÄÈËÃÇËùÄÜÈÏʶµ½µÄÈκγ̶ÈÉ϶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ÉèÏëһϣ¬Èç¹ûÓÉÓÚ²úÉúÐÐÕþ»ú¹¹Ëùʵʩ֮·¨Âɵľ¼ÃÌõ¼þÒÑ·¢ÉúÁËÈ«Ãæ±ä»¯£¬Áª°îóÒ×ίԱ»á£¨»òÈ«¹úÀ͹¤¹Øϵ¾Ö£©ÔÚÓÐÒ»Äê²µ»ØÁËËùÓÐÏòËüÌáÆðµÄËßËÏ£¬¹ú»á¾ÍÒªÇóÕâÒ»ÐÐÕþ»ú¹¹½øÐÐÇåÀí¡£ÎÒÃDZØÐë×èÖ¹ÕâÖÖÇéÐεķ¢Éú¡£ÓÉÓÚ·¨ÔºµÄ°¸¼þÊǶàÔª»¯µÄ×éºÏ£¬ËùÒÔËüÃǾÍûÓÐÀàËƵÄ×èÁ¦Òª²µ»ØÒÀijһ·¨ÂÉÌáÆðµÄÐí¶à»ò´ó¶àÊýËßËÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ØÖÆÐÐÕþ»ú¹¹Æ«ÒеÄÒâÔ¸ÊÇÒÀÐÐÕþ³ÌÐò·¨¡¡£¨the¡¡Adminis£trative¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Procedure¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Act£©µÄ¹æ¶¨¶ø²úÉúµÄ£¬ÕâÒ»·¨ÂÉÓëÐÐÕþ²Ã¾ö¼°ÐÐÕþ»ú¹¹ÐÐΪµÄ˾·¨Éó²éÏà¹Ø¡£ÎÒÃÇÓ¦½«Ë¾·¨Éó²éµÄЧÄÜÖ÷Òª¹éÒòÓÚÕâÑùµÄ¹æ¶¨¡ª¡ªÐÐÕþ²Ã¾ö°¸ÖеÄÌýÖ¤¼Ç¼±ØÐëÔÚÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÌýÖ¤Éó²éÔ±£Ûhearing¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡examiner¼´ÐÐÕþ·¨·¨¹Ù£¨administra£tive¡¡law¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡judge£©£¬Í¨³£ÓÉËû·¢²¼ÊéÃæ¾ö¶¨£ÝÃæÇ°»ã±à¡£ÕâÒ»±£»¤ÖƶȲ¢Ã»Óб£Ö¤Æ«ÒÐÐÔÐÐÕþ²Ã¾ö£¨biased¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡adjudication£©½«»áΪ½øÐÐ˾·¨Éó²éµÄ·¨ÔºËù·¢¾õ²¢ÓèÒÔ¾ÀÕý£¬µ«Ëüȷʵ½µµÍÁËÐÐÕþ»ú¹¹´ÓÆ«ÒÐËùµÃµÄÊÕÒæ¡£ÐÐÕþ»ú¹¹²»¿ÉÄÜ×ÜÊÇÌÓ±ÜÉó²é£¬¶øÒ»µ©Ëü¸ø˾·¨Éó²é·¨ÔºÁôÏÂÁË»µÃûÉù£¬Æä½á¹û½«ÊǷdz£ÑÏÖصģ¬ÒòΪ¸ÃÐÐÕþ»ú¹¹µÄ»î¶¯»áΪµÐÒâµÄ·¨ÔºËù×èÀ¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±ÐÐÕþ»ú¹¹Òª¶Ôʵ¼ÊÆðËߺͲþö³Ðµ£ÔðÈÎʱ£¬ÁíÒ»ÖÖÓ°Ïì»á¼Óµ½ÆäȨºâµÄÌìƽÉÏ£¬´Ó¶ø½øÒ»²½Ôö¼ÓÐÐÕþ²Ã¾öµÄÆ«ÒС£²µ»ØÆäÐí¶à×ÔÎÒËßËϵÄÐÐÕþ»ú¹¹»áÊܵ½ÈËÃǵÄÅúÆÀ£¬¼´Ëü¶ÔÎÞ¼ÛÖµµÄ°¸¼þÌáÆðËßË϶ø±íÏÖ³ö²»µ±µÄÅжÏÁ¦²¢ÀË·ÑÁË´óÁ¿Ï¡È±×ÊÔ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÐÐÕþ»ú¹¹Æ«ÒеÄΣÏÕÐÔ¿ÉÄÜ»áʹÁ¢·¨»ú¹¹¾Ü¾ø¸øÐÐÕþ»ú¹¹ÒԺܴóµÄ¾È¼ÃȨÁ¦¡£Õý³£µÄÐÐÕþ¾È¼Ã¾ÍÊÇÖÐÖ¹ºÍÖÆÖ¹Áthecease¡¡and¡¡desist¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡order£©¡ª¡ªÊµÖÊÉϼ´Îª½ûÁ¶øÆäËû¾È¼ÃÊֶεÄȱ·¦£¨ÕýÈçÎÒÃÇÔÚ13£®2Öп´µ½µÄÄÇÑù£©»áÔì³ÉÐÐÕþ¹¦ÄܵÄË¥ÍË¡£Èç¹ûÐÐÕþ»ú¹¹¿ÉÒÔ¶Ô±»¸æÊ©ÓÃÒýÆðÑÏÖسɱ¾µÄÖƲã¬ÄÇôƫÒÐÐÔÐÐÕþ»ú¹¹²Ã¾öµÄÉç»á³É±¾µ±È»»á±ÈÏÖÔڵĸߵöࡣ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡22£®5ÐÐÕþ»ú¹¹µÄÐÐΪ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÉÄÜÔì³ÉÐÐÕþ»ú¹¹µÍЧÂʵÄÁ½ÖÖ;¾¶ÊÇ£º¾ßÓÐÓë´Ù½øЧÂÊ£¨±»³Æ×÷¡°×ÊÔ´ÅäÖÃЧÂÊ¡±£©Ïà·´µÄÄ¿±ê£»²»ÂÛÆäÄ¿±êÊÇʲô£¬ËüûÓн«Æä×·ÇóÄ¿±êµÄ³É±¾×îС»¯£¨±»³Æ×÷¡°ÄÚ²¿Ð§ÂÊ¡±£©¡£µÚ¶þ¸öÎÊÌâ¸üΪ¹«ÖÚËù¹Ø×¢£¬µ«Ò²Ðí²¢Ã»ÓÐÄÇôÖØÒª¡£ÎÒÃÇÒÑÌÖÂÛÁËÒ»¸ö˵Ã÷ÄÚ²¿µÍЧÂʵÄÖ¤¾Ý¡ª¡ªÐÐÕþ»ú¹¹ÆðËßÁË´óÁ¿ËƺõÇá΢µÄ°¸¼þÕâÒ»ÊÂʵ¡£ÆäËûµÄÖ¤¾ÝÊÇ£¬ÐÐÕþ»ú¹¹Ö°Ô±ËùµÃн½ðÍùÍù±È˽Ӫ²¿ÃÅÖ°Ô±µÄµÍ´Ó¶ø£¨Ò»¸öÏà¹ØµÄ¹Ûµã£©Ê¹ËûÃÇÀ뿪ÐÐÕþ»ú¹¹¶ø¾ÍÒµÓڸûú¹¹Ëù¹ÜÖƵIJúÒµÒÔÈ¡µÃ¸ü¸ßµÄÊÕÈë¡£³£³£´ÓÕâЩÂÛ¾ÝÖÐËùÍƳöµÄ½áÂÛÊÇ£ºÐÐÕþ»ú¹¹Ö°Ô±µÄËØÖʽϲÓÉÓÚËûÃÇ¿ÉÒÔ±»Æä¹ÜÖƵIJúÒµËù¹ÍÓ¶£¬ËùÒÔËûÃÇÔÚÂÄÐÐÐÐÕþ»ú¹¹ÒåÎñʱ¾Í»á±»ÊÕÂò£»ÐÐÕþ»ú¹¹Ö°Ô±µÄÁ÷¶¯»á¹ýÁ¿¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÒ»Ö¤¾ÝÒ²¿ÉÒÔÍƳöÒÔϽáÂÛ£ºµÚÒ»£¬ÐÐÕþ»ú¹¹Ö°Ô±ÓÉÓÚÔÚΪÐÐÕþ»ú¹¹¹¤×÷ʱËù»ñµÃµÄרÃÅѵÁ·¼°Æä¾Àú£¬ÓëÆäËûÖ°ÒµÏà±È£¬ÄÜÔö¼ÓÆäÔÚÊܹÜÖƲúÒµÖеÄÉú²úÄÜÁ¦£¬ËùÒÔ²úÒµ¾Í»á¹ÍÓ¶ËûÃÇ£»µÚ¶þ£¬ÐÐÕþ»ú¹¹Ö®ËùÒÔÄÜÒÔµÍÓÚ˽È˹ÍÖ÷ËùÖ§¸¶µÄн½ðÎüÒýÄÜʤÈÎÆ乤×÷µÄÈËÃÇ£¬ÆäÔÒòÊÇÐÐÕþ»ú¹¹ËùÌṩµÄѵÁ·ºÍ¾Àú»áÔö¼ÓÆäÖ°Ô±µÄÖÕÉíÊÕÒæÄÜÁ¦¡ª¡ªÕâÊÇËûÒÔÔÝʱµÍ¹¤×ÊÐÎʽ¹ºÖõÄÒ»ÖÖÈËÁ¦×ʱ¾Í¶×Ê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒÀ¾ÝÕâÖֹ۵㣬ÊܹÜÖƲúÒµ¹ÍÓ¶ÐÐÕþ»ú¹¹Ö°Ô±²¢²»Òâζ×ÅËü¶ÔËûÃÇÒÔÍù¶÷»ÝµÄ±¨´ð£»ÐÐÕþ»ú¹¹ÏòÆäÖ°Ô±Ö§¸¶Ïà¶Ô½ÏµÍµÄн½ðÒ²¾ö²»Òâζ×ÅËûÃǵÄËØÖʲ»ºÏ¸ñ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ·ÀÖ¹ÐÐÕþ»ú¹¹¼°ÆäÖ°Ô±ÀË·Ñ×ÊÔ´µÄ¸÷ÖÖ;¾¶ÖУ¬Ê×ÏÈÓ¦¸ÃÊÇÐÐÕþ»ú¹¹ÈËÔ±µÄ±§¸º¡£Èç¹ûËûÃÇ»ñµÃÁ˹¤×÷ЧÂʵĺÃÃûÍû£¬ÄÇô¾ÍÈθü¸ßÖ°Îñ»òÔÚ˽È˲¿ÃžÍҵȡµÃ¸ßÊÕÈëµÄÔ¸Íû¾Í»áʵÏÖ¡£µÚ¶þ¸öÒòËØÊÇÁ¢·¨»ú¹¹²¦¿îµÄ×÷Óá£ÐÐÕþ»ú¹¹¶Ô²¦¿îµÄ¾ºÕùÏ൱ÓÚ£¨ËäȻֻÊǽüËƵأ©ÆóÒµ¶Ô×ʱ¾µÄ¾ºÕù¡£ÎÞЧÂʵÄÆóÒµ»áÔÚ×ʱ¾Êг¡Öд¦ÓÚÄæ¾³£»ÎÞЧÂʵÄÐÐÕþ»ú¹¹£¨µ«¾ßÓнϴóµÄ²»È·¶¨ÐÔ£©»áÒòÆä¸üÓÐЧÂʵľºÕù¶ÔÊÖ¶øʧȴ²¦¿î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÉÓÚÐÐÕþ»ú¹¹µÄ²ú³ö²¢²»ÔÚÊг¡ÉϳöÊÛ¶øºÜÄѹÀ¼Û£¬ÓÖÓÉÓÚ¹ú»áÒéÔ±µÄ¼¤ÀøÊǺܸ´Ôӵģ¬²¦¿î¹ý³ÌÖеÄÐÐΪ¹æÔò¿Ï¶¨Òª±È×ʱ¾Êг¡ÖеÄÈõµÃ¶à¡£¶øÇÒ£¬Ã»ÓвúÆ·Êг¡¾ºÕù¾ÍÏû³ýÁ˳ɱ¾×îС»¯µÄÁíÒ»ÖØҪѹÁ¦¡£ÁíÍ⣬ÕþÖÎÒòËØÒ²Ó°Ïì×ÅÖ°Ô±¹ÍÓ¶£¬´Ó¶ø½øÒ»²½Ó°Ïì×ÅÖ°Ô±µÄÄÜÁ¦¡£½â¹Í×î¼Ñˮƽ֮ϵÄÕþ¸®Ö°Ô±¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵġ£¶øÇÒÕâÀïÓÐÒ»¸öÆÕ±é´æÔÚµÄȱ·¦Ô¶¼ûÎÊÌâ¡£Ö»´òËãÔÚÐÐÕþ»ú¹¹´ôÊýÄêµÄÐÐÕþ»ú¹¹Áìµ¼ºÍÖ»Ïë´ôÒ»Á½ÄêµÄÖ°Ô±²»»á»ý¼«µØÈ¥×·ÇóûÓÐÁ¢¼´Ð§Ó¦µÄ¼Æ»®¡£ÀýÈ磬ÓÉÐÐÕþ»ú¹¹¹ÍÓ¶µÄÂÉʦ¿ÉÄÜÆ«ºÃÓÚС°¸¼þ£¬ÕâÊÇÒòΪÕâÖÖ°¸¼þÄÜʹËûÔÚ²»³¤µÄÈÎÆÚÄڵõ½Í¥Éó¾Ñé¶ø´ó°¸¼þ¿ÉÄÜÖ±µ½ËûÀ뿪¶¼²»»á¿ªÍ¥¡£Ôڴ󰸼þµÄÇé¿öÏ£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜÖ»ÊDz¥ÖÖ£¨´Óʵ¥µ÷µÄÔ¤Ïȵ÷²é£©¶øÆäËûÈËÈ´ÄÜÊÕ»ñ£¨Êµ¼ÊÉÏÓÉËûÃǵĺóÈοªÍ¥ÉóÀí£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÉÓÚËùÓÐÒÔÉϵÄÔÒò£¬Ò»°ãµÄÐÐÕþ»ú¹¹Òª±ÈÒ»°ãµÄÆ󻯹ÜÀíµÃ²îЩ£¬µ«Æä²î¾à¿ÉÄܲ¢Ã»ÓÐÐí¶àÈËÏëÏóµÄÄÇôÁîÈËעĿ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡22£®6ÐÐÕþ»ú¹¹ÐÐΪµÄ˾·¨Éó²é¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÇÐÄÉÀïÔÔò£¨the¡¡chenery¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡doctrine£©¡ª¡ªÕâÒ»ÔÔò½ûÖ¹½øÐÐ˾·¨Éó²éµÄ·¨ÔºÒÀ²»Í¬ÓÚÐÐÕþ»ú¹¹µÄÔÀí£¨¾ßÓдú±íÐÔµÄÊÇ£¬ÐÐÕþ»ú¹¹ÂÉʦÔÚ½øÐÐ˾·¨Éó²éµÄ·¨ÔºÎªÆä¾ö¶¨±ç»¤ËùÌá³öµÄÔÀí£©Î¬³ÖÐÐÕþÐÐΪ¡ª¡ª¿ÉÒÔ±»¿´×÷ÊǶÔÐÐÕþ²Ã¾öÖ®ÕþÖÎÐÔµÄÈÏ¿É¡£Èç¹ûÈËÃÇ¿ÉÒÔÈÏΪÐÐÕþ»ú¹¹Ö»ÊÇ´ÓÊÂÊÂʵµ÷²é£¬ÄÇô½øÐÐ˾·¨Éó²éµÄ·¨ÔºÒÀÈκζÔËüÓÐÒâÒåµÄÀíÓÉÀ´Î¬³ÖÐÐÕþ»ú¹¹µÄ¾ö¶¨¶¼ÊÇÇ¡ÈçÆä·ÖµÄ£»¶øÇÒ¿ÉÒÔÍƲ⣬ÐÐÕþ»ú¹¹»á½ÓÊÜÕâÖÖÀíÓÉ¡£µ«Èç¹ûÐÐÕþ»ú¹¹¾ö¶¨µÄʵ¼Ê¶¯»úÊÇÕþÖÎÐԵģ¬ÄÇô·¨Ôº¾ÍºÜÄÑÔ¤ÁÏÐÐÕþ»ú¹¹ÊÇ·ñ»á²ÉÄÉËüËùÌá³öµÄÀíÓÉ¡£µ±È»£¬¼´Ê¹ÓÉÐÐÕþ»ú¹¹À´´¦ÀíÕâÑùÒ»¸öÁ¬·¨ÔºÒ²ÎÞÄÜÁ¦·Ö±çËùÌáÖ®ÀíÓÉÊÇ·ñÕýÈ·µÄÄÑÌ⣬ÇÐÄÉÀïÔÔòÈÔ»á¾ßÓÐËüµÄÒâÒå¡£ÓÐʱȷʵҪÓÉÐÐÕþ»ú¹¹À´´¦ÀíÕâЩÎÊÌ⣬µ«ÎÞÂÛÎÊÌâ¶àô¾ßÓÐרҵÐԺ͸´ÔÓÐÔ£¬ËüÃÇÈÔ½«ÊÊÓÃÕâÒ»ÔÔò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¾³£Ìá³ö¶ø°ÚÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄÎÊÌâÊÇ£¬ÐÐÕþ»ú¹¹ÐÐΪµÄ˾·¨Éó²é¿ªÊ¼Ê±Ó¦ÖÃÓڵط½£¨³õÉ󣩷¨Ôº»¹ÊÇÖÃÓÚÓÐÉó²éȨµÄÉÏËß·¨Ôº£¬»òÊܺ¦ÈËÊÇ·ñÓ¦¸ÃÖ±½ÓÏòÉÏËß·¨ÔºÆðËß¡£´Ó¾¼ÃѧµÄÀíÂÛ¿´£¬ÕâÒ»ÎÊÌâ¾ÍÊÇÔö¼ÓÒ»¸ö˾·¨Éó²éµÈ¼¶£¨µØ·½·¨Ôº£©Ëù²úÉúµÄ³É±¾ÊÇ·ñµÍÓÚÆä¼õÉÙ·¨ÂÉ´íÎó³É±¾Ëù²úÉúµÄÊÕ