重生之蔻丹花开 作者:芙小仙-第29部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
蒋言言恍然大悟:“我以为只看薪酬和课时,原来还有这么多讲究。”
宋时轩微笑:“是啊。”偏偏头,“要不你再兼职一份工作吧。”
蒋言言有点奇怪:“为什么?”
宋时轩解释:“其实是这样,有一家小公司需要找人翻译材料,薪酬还可以,我课余时间已经排满,挪不出时间来接。你英语很不错,又觉得这份工作推掉有些可惜,所以跟你提议一下。”
这的确是一个很诱人的提议,可是——
蒋言言笑笑:“这家公司找你,也是看中了你的人品和学识吧。介绍我去,似乎不太妥当。最重要的是,我做家教主要目的是为了体验工作的不易,看看我自己是不是也像那些孩子一样,只知道享乐而不知愁苦。”
的确,以华薇集团的实力,蒋言言根本什么也不用做,对于蒋家来说,钱仅仅是一个数字而已。
宋时轩不禁有些脸红,但蒋言言随之所说的话让他很是温暖。
“不管怎么样我都要谢谢你,不仅是谢谢你的提议,更是谢谢你对我这份出自对老同学、朋友的关心。我很高兴。可是我不能接受,并不仅仅是因为钱,而是我已经长大,必须学会依靠自己的能力。如果遇到困难就退缩,那我这几个月的家教工作就真的一点意义也没有。”
蒋言言的目光坦然、诚恳、清澈,毫不做作。宋时轩在这样的目光下一时有些恍惚。三年的时间,让眼前的这个少女有了很大的改变,变得让人不舍得移开目光。
临别时宋时轩终于问出许久以来的疑问:“你……和齐家年认识很久吗?”校园中流传的各种猜想令他一直想从蒋言言嘴里得到一个确切的答案。
蒋言言一点也不避讳:“六年前因为比赛曾有过一面之缘,后来也并没有联系。要不是国庆举办的联欢会,是不会再见到的。”
“我想也是。”宋时轩看上去很高兴的样子,挥挥手跑开。
蒋言言有点不能理解他突然间的兴奋,还没细想,手机铃响。
真是说曹操,曹操就到。
齐家年兴奋的声音传来:“我有两张新年音乐会的门票,还是靠前的好位置呢。”
蒋言言配合他:“恭喜你!”
齐家年不领情:“什么恭喜?你该说,啊,真是太谢谢你了!”
蒋言言不解:“为什么要谢你?”
齐家年一副施恩的口气:“谢我帮你也买了一张啊。”
蒋言言一点也不觉得有什么好兴奋的:“我又没说要去看,这张票你送给想去的人,或者去炒炒黄牛也不错。”
齐家年几乎怄得吐血:“蒋言言,你不但穿着变庸俗了,连品位也跟着庸俗了。”
蒋言言静静地笑起来,当然齐家年看不见。“我早就跟你说过,我从来没想过要把钢琴当作毕生的追求。现在我只想好好学习,拿到满意的学分,顺利毕业。所以很抱歉,我没那么多时间陪你去听那么高雅的艺术。或者,你带女朋友去也是个不错的主意,她会更崇拜你。”
齐家年微微勾起嘴角:“你说了这么多,只是为了打听我到底有没有女朋友吧?”
蒋言言真不明白齐家年到底是个什么样的思维方式:“我,打听你?齐大少爷,你是不是真当自己是王子?好吧,我也不想争论什么,总之这场新年音乐会我不感兴趣,对不起,你的好意我心领……”
齐家年不等她说完挂电话,在电话里飞快地说:“你要不答应我就天天上北大找你去!”
“齐家年!”蒋言言一时气结,“我真怀疑你到底是不是出生在音乐世家!”
齐家年再次勾起嘴角,果然捏住了死穴!他很愉快地问:“去?还是不去?”
蒋言言咬牙切齿:“我去!”这个齐家年干嘛咬着她不放?
另外兼职一份工作!
虽然拒绝了宋时轩的好意,但蒋言言也觉得这是一个不错的建议。上网查了查,发现有很多公司
招聘翻译,有要求全职的,也有像宋时轩所说的那种兼职的。要求兼职的公司一般为小公司,如业务涉及到国外,便会有翻译文字和翻译接待的工作。文字一般是产品或设备说明书、合同、信函之类的,报酬按字结算。
因为临近期末考试,还是考试第一,蒋言言大略了解一下,准备春节后再说。
不曾想周四晚给胡佳补完课后,胖胖的胡总把她叫到客厅,笑眯眯地:“小蒋,我记得你有说过兼修英语和法语的事吧?”
蒋言言回答:“是的,胡总。”
胡总拿出一本文件:“你看看。”
蒋言言接过来,翻开,里面是一份美国进口医疗器械说明书。
胡总问:“看得懂吗?”
蒋言言沉吟:“大致看得懂。但是有些专业术语,得跟医科专业人员交流才能翻译出来。”
胡总哈哈笑:“这个你不用担心。小蒋,你只说有没有兴趣做这个文字翻译,我给你十块钱一个字的价,怎么样?”
十块钱一个字,的确是很具诱惑的价格。虽说蒋家不缺钱,可这个姓胡的给出这个价,无疑是对蒋言言能力的肯定。只是——这个胡总,到底从什么地方肯定她的能力?从家教上讲,胡佳并没有太大的进步。论英语本身,胡总不具备这个条件。那么,他究竟凭什么给一个在校大学生这么高的价格?
胡总递给她一张名片:“你考虑一下再打电话给我。”
名片上是:兴达广告有限公司董事长,胡志强。
一个做广告公司的,居然插手进口医疗器械!当然,现在的蒋言言已经不会有多少吃惊。就拿华薇集团来说,主要以房地产、建材为主,但也有室内装潢设计、装修、酒店、商场,以及铁路或公路的工程建设,生意遍布全国。蒋俊华仍不满足,这些年又计划向医疗界进军。自从国家实行房改、医改以来,房地产及医疗业越来越成为迅速吸金的行业。作为有头脑、有后台、有经济的蒋俊华当然不会放过这敛财的机会。
而行业之间的竞争,又何其激烈!
当然,蒋言言无心参与,否则胡志强的这份医疗器械说明书,死都不知道怎么死的。
蒋言言没有给胡志强打电话,只在周六上午给胡佳补完英语后跟胡太太说:“上次胡总让我做文字翻译的事,我认真考虑过,目前不行,我没有时间。如果春节后胡总还没有合适的人,我可以试试。”
胡太太的脸当时就变得极为难看:“没有如果,你今天回去后就不用来了,我会把工资打在你卡上的。”
蒋言言微微一怔,忽然明白胡志强上次请她做翻译的事居然没和老婆提起,胡太太当然会起疑心。
回到家,发现蒋俊华也在,便叫声:“爸爸。”
蒋俊华很高兴,招手要她过去:“家教做得怎么样?还上手吧?”
蒋言言坦言:“刚刚被辞退。”
黄薇诧异:“怎么会被辞退?”
蒋言言摇头:“大概是觉得我教得不够好。”
黄薇抱怨:“他家女儿不爱学,倒赖在老师身上。”
蒋俊华笑笑:“言言尽心就行,我相信咱们的女儿不会不好好做事。这样言言,要不放寒假到爸爸在北京的一家分公司帮忙,既能积累工作经验,又能帮爸爸的忙,一举两得,这建议怎么样?”
蒋言言想也不想,一口拒绝:“谢谢爸爸,还是算了。”
蒋俊华追问:“为什么?”
蒋言言皱眉:“爸爸是董事长,我又是董事长的女儿,能积累多少真正有用的经验?再说,我对做生意也不感兴趣。”
蒋俊华笑:“我可以替你隐瞒身份,并且做实习生的工作。如果表现不好,同样也会被开除,如何?”
黄薇在一旁帮腔:“爸爸妈妈保证不去添乱,你就做你想做的事就好。”
“不,我不会去的,至少上大学期间不会。”蒋言言想也不想。很久以来,她都对自己占用蒋言言身体的事心怀不安。假如再占用蒋家的全部财产,她想她这辈子都会睡不着觉。
蒋俊华和黄薇当然不知道其中的隐情,见女儿不肯答应,好在也不算完全拒绝,也只得放弃。
作者有话要说:今天是这篇文在首页新晋榜上的最后一天,其实是有些感受想说的。最早我就发现这篇文的点击弃文率很高,然后就去找责编帮忙看看。责编看后说了两点:第一过于文艺,第二校园文现在扑街。因为底稿当时基本完结,责编说就这样吧。等到这篇文好不容易靠字数爬上首页新晋榜,虽然不及别人的文火爆,但我私底下还是比较满意的。不管怎么说,还是有人在看这种,在很多人来说已经过了时的文艺言情。也许下篇文我会稍稍改动一下,但是只限于节奏的调节,不会改变文风。一个新认识的同是写文的网友的话,犹如当头棒喝:你能够坦坦荡荡地把你的文拿给你的孩子看吗?是的,在现在数以亿计的读者群中,你能保证没有自己的孩子吗?当我们批判网络对于色情、暴力的过分宣扬,对正值青春期的孩子造成影响和误导时,有没有想过自己是否也是影响中的一个?当我写下这段话时,也许有人赞同,也有人嗤之以鼻,但是,我尽力就好,无愧就好。
、王子与灰姑娘
元旦节期间蒋俊华也回了家,一家人一早围在一起吃早餐,黄薇对着女儿提议:“言言,今晚在国家大剧院有新年音乐会,妈妈有门票,晚上一起和爸爸妈妈去听听吧。”
蒋言言说:“齐家年已经约了我去看,爸爸妈妈一起去吧,不用管我。”
黄薇正端了一杯牛奶喝,闻言差点呛住,女儿真的在和齐家年谈恋爱?
蒋俊华问:“齐家年是谁?”他整天忙着生意,当然不会知道齐家年的大名。
蒋言言简短地回答:“我的一个朋友。”
蒋俊华想问是不是男的,黄薇暗暗碰一下丈夫的脚,蒋俊华于是改口:“晚上坐爸爸的车一起去吧,正好顺路。”
蒋言言回绝:“我自己打车去就可以。”蒋俊华那辆豪华宝马车往那儿一停,再加上夫妇两个不俗的穿着和派头十足的气场,想不引人注目都不行。
黄薇提醒:“言言,你等下去美发店把头发做一下,再换件衣服,这样子去听音乐会太随意了。”
她给女儿买了一柜子名牌衣服,蒋言言除了去外公外婆家穿一穿,其他时间一直穿她自己买的几件普通衣服,让黄薇很是无奈。现在女儿和齐家年约会,少不得要借机说两句,想让女儿打扮得漂漂亮亮的抓住齐家年的心。
蒋言言听她竟是误会自己和齐家年的约会,也懒得解释,免得被念叨,顺从地点点头。
蒋俊华、黄薇出门时,蒋言言身穿米色毛呢大衣,领口上镶一圈雪白的皮毛,头发是新修的斜分的齐刘海,两相映衬,更显得明眸皓齿,乖巧又美丽。黄薇很是满意,拥抱了女儿一下:“我的小公主,希望你有一个愉快的音乐之夜。”
蒋言言说:“谢谢妈妈。”
但等夫妇两人出门十分钟,蒋言言便奔回卧室,换上常穿的羽绒服,把头发弄乱。
打车赶到国家大剧院,用电话联系上齐家年。刚一见面,齐家年便皱眉:“蒋言言,你就不能换身形象吗?”
蒋言言气定神闲地笑:“你现在想换人也来得及,我不会介意的。”
齐家年认命地又扮演一把白马王子和灰姑娘,两个人往入口走去,一路引得众人侧目。
到得贵宾入口,只听前方有人用了玩世不恭的语气问:“齐家年,这就是你找的妞儿?”
蒋言言循声抬头,只见一个身形修长的年青人,头发染成夸张的黄色,根根竖起,让人想不第一眼看见也不行。他长一双细长的眼,嘴唇极薄,唇角微扬,但那笑意却是带了三分的讥诮七分的玩世不恭,说不出的恣意潇洒。身上穿的是一套黑色皮装,紧紧裹住他